حَدَّثَنَاهُ
(1) مُحمَّدُ بنُ يوسُفَ، عَنْ وَكيعٍ، عَنْ حَرْملةَ بنِ قَيسٍ، عَنْ مُحمَّدِ بنِ أَبي أَيّوبَ.
حَديثُهُ في الكوفِيّينَ.
[47] مُحمَّدُ بنُ أَبانَ (2).
حَدَّثَنِي
(3) قُتيْبةُ، عَنْ هُشيْمٍ، عَنْ مَنصورٍ، عَنْ مُحمَّدِ بنِ أَبانَ الأَنصارِيِّ، عنْ عائِشةَ قالتْ: ثَلاثٌ مِنَ النُّبُوَّةِ: تَعْجِيلُ الإِفْطَارِ
(4)، وَتَأْخِيرُ السُّحُورِ، وَوَضْعُ الرَّجُلِ يَدَهُ اليُمْنَى
(5) عَلَى اليُسْرَى في الصَّلَاةِ.
قالَ أَبو عَبدِ اللَّهِ
(6): وَلَا نَعرِفُ
(7) لمُحمَّدٍ سَماعًا
(8) مِن عائِشةَ.
[48] مُحمَّدُ بنُ أَبانَ، أَخو عِمرانَ، الواسِطيُّ (9).
سَمِعَ أَبا خَلفٍ جارَ عُثمانَ البُرِّي، حدَّثَنا ثابتٌ، لا أَحْسبُه إِلّا عَنْ أَنسٍ، عَنِ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم: "الحُمَّى كِيرُ جَهَنَّمَ".
তারীখুল কাবীর লিল বুখারী
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 250
মুহাম্মদ বিন ইউসুফ আমাদের কাছে এটি বর্ণনা করেছেন
(১), তিনি ওয়াকি‘ থেকে, তিনি হারমালাহ বিন কায়স থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন আবি আইয়ুব থেকে।
তাঁর বর্ণিত হাদিস কুফাবাসীদের মধ্যে প্রচলিত।
[৪৭] মুহাম্মদ বিন আবান (২)।
কুতায়বাহ আমার কাছে বর্ণনা করেছেন
(৩), তিনি হুশায়ম থেকে, তিনি মানসুর থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন আবান আল-আনসারী থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: তিনটি বিষয় নবুওয়াতের অন্তর্ভুক্ত: দ্রুত ইফতার করা
(৪), সাহ্রি দেরিতে খাওয়া এবং সালাতে ডান হাত বাম হাতের ওপর রাখা
(৫)।
আবু আব্দুল্লাহ (ইমাম বুখারি) বলেছেন
(৬): আয়েশা (রা.) থেকে মুহাম্মদের সরাসরি কোনো শ্রবণ (হাদিস শোনা) আমাদের জানা নেই
(৭) (৮)।
[৪৮] মুহাম্মদ বিন আবান, ইমরানের ভাই, আল-ওয়াসিতি (৯)।
তিনি উসমানের প্রতিবেশী আবু খালাফ আল-বুররি থেকে শুনেছেন; সাবিত আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আমি মনে করি তিনি আনাস (রা.) থেকেই বর্ণনা করেছেন, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন: "জ্বর হলো জাহান্নামের হাপর।"
