হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 341

سمِعَ ابنَ عُمرَ.

سمِعَ منهُ ابناهُ عُمرُ، وعاصِمٌ.

قال لي المُسنَديُّ: حدَّثنا(1) حَرَميُّ بنُ عُمارةَ، قالَ: حدَّثنا شُعبةُ، عنْ واقدِ بنِ مُحمّدٍ، سَمِعتُ أَبي، عنِ ابنِ عُمرَ، عنِ النبيِّ صلى الله عليه وسلم قالَ: "أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُوُل اللَّهِ، وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ، وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ".

 

‌[231] مُحمَّدُ بنُ زَيدٍ، العَبديُّ، قاضِي خُراسانَ بِمروَ (2).

سَمِعَ سَعيدَ بنَ جُبيرٍ، وأَبا الأَعينِ.

سَمِعَ مِنْهُ دَاودُ بنُ أَبي الفُرَاتِ، وعليُّ بنُ الحَكمِ، وعليُّ بنُ ثابتٍ.

وقالَ(3) حَبَّانُ: حدَّثَنا حمَّادُ بنُ زَيدٍ، قالَ: حدَّثنا(4) واصلٌ مَولَى أَبي عنْ مُحمدِ بنِ زَيدٍ قاضِي مَروَ، عنْ سَعيدِ بنِ المُسيَّبِ، وعمرَ بنِ عبدِ العزيزِ، وإبْراهيمَ، وعِكرمةَ، وأَبي شُريحٍ(6).

وسَمِعَ إبراهيمَ النَّخَعيَّ(7).

 

‌[232] مُحمَّدُ بنُ زَيدِ بنِ خُلَيْدة اليَشْكُريُّ (8).
(1) في (غ): "نا المسندي يعني عبد اللَّه حدثني".

(2) الجرح والتعديل (7/ 256)، والثقات لابن حبان (7/ 424).

(3) في (ش)، (ث)، (غ): "قال".

(4) قوله: "قال: حدثنا" سقط من (غ).

(5) في (ق): "ابن عيينة".

(6) قوله: "وأبي شريح" ليس في (ق). وفي (ث): "وشريح"، وضبب على "شريح" في (ك).

(7) قوله: "وسمع إبراهيم النخعي" ليس في (غ).

(8) الجرح والتعديل (7/ 256)، والثقات لابن حبان (5/ 370).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 341


তিনি ইবনে ওমর (রা.) থেকে হাদিস শ্রবণ করেছেন।

তাঁর থেকে তাঁর দুই পুত্র ওমর এবং আসিম হাদিস শ্রবণ করেছেন।

আল-মুসনাদি আমাকে বলেছেন: হারামি বিন উমারাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: শু’বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ওয়াকিদ বিন মুহাম্মদ থেকে, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি ইবনে ওমর (রা.)-এর সূত্রে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "আমি মানুষের সাথে যুদ্ধ করার জন্য আদিষ্ট হয়েছি যতক্ষণ না তারা সাক্ষ্য দেয় যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই এবং মুহাম্মদ আল্লাহর রাসুল, আর তারা নামাজ কায়েম করে ও জাকাত প্রদান করে।"

 

‌[২৩১] মুহাম্মদ বিন যাইদ আল-আবদি, মার্ভে খোরাসানের বিচারক (২)

তিনি সাঈদ বিন জুবাইর এবং আবু আল-আ’ইয়ান থেকে হাদিস শ্রবণ করেছেন।

তাঁর থেকে দাউদ বিন আবি আল-ফুরাত, আলি বিন আল-হাকাম এবং আলি বিন সাবিত হাদিস শ্রবণ করেছেন।

এবং হাব্বান বলেছেন(৩): হাম্মাদ বিন যাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আবুর মুক্তদাস ওয়াসিল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন(৪) মুহাম্মদ বিন যাইদ (মার্ভের বিচারক)-এর সূত্রে, তিনি সাঈদ বিন আল-মুসাইয়িব, ওমর বিন আব্দুল আজিজ, ইব্রাহিম, ইকরিমাহ এবং আবু শুরাইহ থেকে বর্ণনা করেছেন(৬)

তিনি ইব্রাহিম আল-নাখায়ি থেকেও হাদিস শ্রবণ করেছেন(৭)

 

‌[২৩২] মুহাম্মদ বিন যাইদ বিন খুলাইদাহ আল-ইয়াশকিরি (৮)
(১) (গ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-মুসনাদি অর্থাৎ আবদুল্লাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন।"

(২) আল-জারহ ওয়াত-তাদিল (৭/ ২৫৬), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৭/ ৪২৪)।

(৩) (শ), (স) এবং (গ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন"।

(৪) তাঁর উক্তি: "তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন" কথাটি (গ) পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।

(৫) (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইবনে উয়াইনাহ"।

(৬) তাঁর উক্তি: "এবং আবু শুরাইহ" কথাটি (ক) পাণ্ডুলিপিতে নেই। (স) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং শুরাইহ", আর (কা) পাণ্ডুলিপিতে "শুরাইহ" শব্দের ওপর সংশয়সূচক চিহ্ন দেওয়া হয়েছে।

(৭) তাঁর উক্তি: "এবং তিনি ইব্রাহিম আল-নাখায়ি থেকে শুনেছেন" কথাটি (গ) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৮) আল-জারহ ওয়াত-তাদিল (৭/ ২৫৬), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৫/ ৩৭০)।