হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 361

‌[267] مُحمَّدُ بنُ سُليمانَ بنِ سَلمانَ الكِرمانِيُّ (1).

سَمِعَ أبا أُمامةَ(2) بنَ سَهْلِ بنِ حُنَيْفٍ.

هُوَ المَدَنيُّ، من أَهْلِ قُباءٍ.

روى عنه مُجَمِّعُ(3) بنُ يَعقوبَ، وابنُ أبي المَوالِ، وزيدُ بنُ حُبَابٍ.

قال لي(4) يَحيى بنُ قَزَعةَ: حدَّثنا ابنُ أبي المَوالِ، أُرَاه عن مُحمَّدٍ، عن أبي أُمامةَ، سَمِعَ أَباهُ، عَن النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم قالَ: "مَنْ خَرَجَ قَاصِدًا إِلَى المَسْجِدِ، يَعْنِي مَسْجِدَ قُبَاءٍ، كان كعَدْلِ عُمْرَةٍ".

وَرَوَى(5) عَنْهُ عيسى بنُ يُونسَ، وعبدُ العزيزِ بنُ مُحمَّدٍ، وحاتِمُ بنُ إسماعيلَ، ومُحمَّدُ بنُ سعدٍ.

 

‌[268] مُحمَّدُ بنُ سُليمانَ بنِ أبي حَثْمَةَ (6).

عَنْ عمِّه، سَمِع مُحَمَّدَ بنَ مَسْلمةَ.

قالَه(7) لنا مُعلًّى(8)، حدَّثنا عَبدُ الواحِدِ، عَن حجَّاجٍ(9).

وقال أبو شِهابٍ: عن حجَّاجٍ، عن محمدِ بنِ سُليمانَ بنِ أبي حَثْمةَ، عن
(1) الجرح والتعديل (7/ 267)، والثقات لابن حبان (7/ 372).

(2) في (ق): "سمع أباه أبا أمامة".

(3) صحح بعده في (ق).

(4) في (غ): "حدثني".

(5) في (ق)، (ث): "روى".

(6) الجرح والتعديل (7/ 266)، والثقات لابن حبان (5/ 375).

(7) في (ك): "قال".

(8) كتب في حاشية (ش): "ح: معلى".

(9) قوله: "عن حجاج" ليس في (ث).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 361


‌[২৬৭] মুহাম্মাদ বিন সুলাইমান বিন সালমান আল-কিরমানী (১).

তিনি আবু উমামাহ(২) বিন সাহল বিন হুনাইফ থেকে শুনেছেন।

তিনি মাদানী, কুবা অঞ্চলের অধিবাসী।

তাঁর থেকে মুজাম্মি’(৩) বিন ইয়াকুব, ইবনে আবিল মাওয়াল এবং যাইদ বিন হুবাব বর্ণনা করেছেন।

ইয়াহইয়া বিন কাযাআহ(৪) আমাকে বলেছেন: ইবনে আবিল মাওয়াল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার মনে হয় তিনি মুহাম্মাদ থেকে, তিনি আবু উমামাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে শ্রবণ করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি মসজিদের (অর্থাৎ কুবা মসজিদের) উদ্দেশ্যে বের হবে, তা একটি উমরার সমতুল্য হবে।"

এবং তাঁর থেকে(৫) ঈসা বিন ইউনুস, আব্দুল আযীয বিন মুহাম্মাদ, হাতিম বিন ইসমাঈল এবং মুহাম্মাদ বিন সা’দ বর্ণনা করেছেন।

 

‌[২৬৮] মুহাম্মাদ বিন সুলাইমান বিন আবি হাছমাহ (৬).

তাঁর চাচা থেকে, তিনি মুহাম্মাদ বিন মাসলামাহ থেকে শুনেছেন।

মুআল্লা(৮) আমাদের নিকট এটি বলেছেন(৭), আব্দুল ওয়াহিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাজ্জাজ(৯) থেকে।

আবু শিহাব বলেন: হাজ্জাজ থেকে, তিনি মুহাম্মাদ বিন সুলাইমান বিন আবি হাছমাহ থেকে, তিনি...
(১) আল-জারহ ওয়াত তা’দীল (৭/ ২৬৭), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৭/ ৩৭২)।

(২) (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি তাঁর পিতা আবু উমামাহ থেকে শুনেছেন"।

(৩) (ক) পাণ্ডুলিপিতে এরপর সংশোধন করা হয়েছে।

(৪) (গ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৫) (ক) ও (ছ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "বর্ণনা করেছেন"।

(৬) আল-জারহ ওয়াত তা’দীল (৭/ ২৬৬), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৫/ ৩৭৫)।

(৭) (কা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "বলেছেন"।

(৮) (শ) পাণ্ডুলিপির টীকায় লেখা হয়েছে: "হা: মুআল্লা"।

(৯) তাঁর উক্তি: "হাজ্জাজ থেকে" অংশটি (ছ) পাণ্ডুলিপিতে নেই।