হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 441

عَن عُمرَ بنِ الخطّابِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَّمَهُ دُعَاءً، وَأَعْطَاهُ شَيْئًا مِنْ طَعَامٍ(1).

قالَهُ لنا عَبدُ اللَّهِ بنُ عُثمانَ بنِ عَطاءٍ، سمِعَ عَطَّافًا، عَنْ أُمِّهِ(2)، عَن مُحمَّدٍ القُرَشيِّ(3).

رَوى عَنهُ الحَكمُ بنُ الصَّلتِ، مُرْسَلٌ.

 

‌[430] مُحمَّدُ بنُ عبدِ اللَّهِ الرُّزِّيُّ (‌‌4)(5).

[431] مُحمَّدُ بنُ عبدِ اللَّهِ بنِ نُمَيْرٍ الكُوفيُّ، أبُو عبدِ الرَّحمنِ الهَمْدَانيُّ
(6)(7).

سمِعَ أباهُ، وأَبا مُعاويةَ(8).

 

‌[432] مُحمدٌ، أَبو عبدِ اللَّهِ الأَسديُّ (9).
(1) كتب في حاشية (ك) وعليه: "ح: الطعام".

(2) في (ك): "عن أبيه" وكتب تحته وعليه: "س: أمه" وصحح عليه، وكتب في الحاشية وعليه: "س: في نسخة: عن أمه. مكان أبيه".

(3) في (ث): "عن عمه القرشي".

(4) كتب في حاشية (ق): "ويقال: الأرزي وهو واحد".

(5) الجرح والتعديل (7/ 310)، والثقات لابن حبان (9/ 84).

(6) قوله: "الهمداني" كتب في حاشية (ق) وعليه: (س، و، ح).

(7) الجرح والتعديل (7/ 307)، والثقات لابن حبان (9/ 85).

(8) بعده في حاشية (ق): "نجز الجزء الثاني من أجزاء الشيخ أبي ذر عبد بن أحمد الهروي المالكي رضي الله عنه".

ثم كتب: "بسم اللَّه الرحمن الرحيم صلى اللَّه على سيدنا محمد نبيه الكريم.

أخبرنا الشيخ أبو ذر عبد بن أحمد بن محمد الهروي، قال: أخبرنا أبو بكر أحمد بن عبدان بن محمد الحافظ قرأت عليه، قال: أخبرنا أبو الحسن محمد بن سهل بن عبد اللَّه القرئ قرأت عليه، قال: حدثنا أبو عبد اللَّه محمد بن إسماعيل بن إبراهيم البخاري قال: ".

(9) الجرح والتعديل (8/ 132)، والثقات لابن حبان (5/ 370).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 441


উমর বিন আল-খাত্তাব থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে একটি দুআ শিখিয়েছেন এবং তাঁকে কিছু খাবার প্রদান করেছেন(১)

এটি আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ বিন উসমান বিন আতা বর্ণনা করেছেন, তিনি আত্তাফ থেকে শুনেছেন, তিনি তাঁর মা থেকে(২), তিনি মুহাম্মদ আল-কুরাশী থেকে(৩)

তাঁর থেকে হাকাম বিন আল-সালত বর্ণনা করেছেন, এটি মুরসাল।

 

‌[৪৩০] মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আর-রুযযী (‌৪)(৫).

[৪৩১] মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন নুমাইর আল-কুফী, আবু আব্দুর রহমান আল-হামদানী
(৬)(৭).

তিনি তাঁর পিতা এবং আবু মুয়াবিয়া থেকে শুনেছেন(৮).

 

‌[৪৩২] মুহাম্মদ, আবু আব্দুল্লাহ আল-আসাদী (৯).
(১) পাণ্ডুলিপি (কাফ)-এর পার্শ্বটীকায় লেখা হয়েছে এবং তার ওপর রয়েছে: "হা: আল-তাআম (খাবার)"।

(২) পাণ্ডুলিপি (কাফ)-এ আছে: "তাঁর পিতা থেকে" এবং তার নিচে ও ওপরের দিকে লেখা হয়েছে: "সিন: তাঁর মা" এবং এটি সংশোধন করা হয়েছে। পার্শ্বটীকায় লেখা হয়েছে: "সিন: এক পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তাঁর মা থেকে, 'পিতা'-এর স্থলে"।

(৩) পাণ্ডুলিপি (সা)-তে আছে: "তাঁর চাচা আল-কুরাশী থেকে"।

(৪) পাণ্ডুলিপি (কাফ)-এর পার্শ্বটীকায় লেখা হয়েছে: "বলা হয়: আল-আরযী, আর এটি অভিন্ন"।

(৫) আল-জারহু ওয়াত তা'দীল (৭/ ৩১০), এবং আস-সিকাত লি-ইবনে হিব্বান (৯/ ৮৪)।

(৬) তাঁর উক্তি: "আল-হামদানী" পাণ্ডুলিপি (কাফ)-এর পার্শ্বটীকায় লেখা হয়েছে এবং তার ওপর রয়েছে: (সিন, ওয়াও, হা)।

(৭) আল-জারহু ওয়াত তা'দীল (৭/ ৩০৭), এবং আস-সিকাত লি-ইবনে হিব্বান (৯/ ৮৫)।

(৮) এর পরে পাণ্ডুলিপি (কাফ)-এর পার্শ্বটীকায় রয়েছে: "শাইখ আবু যার আব্দ বিন আহমদ আল-হারাওয়ী আল-মালিকী (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর সংকলিত অংশসমূহের দ্বিতীয় অংশ সমাপ্ত হলো।"

অতঃপর লেখা হয়েছে: "বিসমিল্লাহির রহমানির রাহিম। আল্লাহ আমাদের নেতা নবী করীম মুহাম্মদের ওপর দরুদ বর্ষণ করুন।

শাইখ আবু যার আব্দ বিন আহমদ বিন মুহাম্মদ আল-হারাওয়ী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু বকর আহমদ বিন আবদান বিন মুহাম্মদ আল-হাফিয আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আমি তাঁর নিকট পাঠ করেছি, তিনি বলেন: আবুল হাসান মুহাম্মদ বিন সাহল বিন আব্দুল্লাহ আল-কুররি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আমি তাঁর নিকট পাঠ করেছি, তিনি বলেন: আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ বিন ইসমাইল বিন ইব্রাহিম আল-বুখারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "।

(৯) আল-জারহু ওয়াত তা'দীল (৮/ ১৩২), এবং আস-সিকাত লি-ইবনে হিব্বান (৫/ ৩৭০)।