হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 479

ابنِ أبي الأَسودِ.

وقال لي محمّدٌ: حدَّثنا محمدُ بنُ عُبَيدٍ، قال: ثنا محمدُ بنُ عبدِ العزيزِ الرّاسبيُّ، عن أبي بَكرِ بنِ عُبَيدِ اللَّهِ بنِ أنسٍ، عن أبيه، عن جَدِّه، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم: "مَنْ عالَ"، و: "بابانِ يُعَجَّلانِ"(1).

قال أبو عبدِ اللَّهِ: وسَمِع(2) الحسنَ، وجابرَ بنَ زيدٍ.

ويُقالُ عن وَكيعٍ: كنيتُه أبو رَوحٍ(3).

 

‌[495] مُحمَّدُ بنُ عبدِ العزيزِ الكوفيُّ(4)، التّيميُّ، أبو سعيدٍ (5).

كنّاه لي أحمدُ(6) بنُ عبدِ الجبّارِ.

سَمِع مُغِيرةَ بنَ مِقسَمٍ(7).

سَمِع مِنْهُ أحمدُ بنُ يُونسَ.

 

‌[496] مُحمَّدُ بنُ عبدِ العزيزِ بنِ جُريجٍ (8).

سَمِع سالمًا، وإبراهيمَ بنَ هِشامٍ، قَولَهما.
(1) من قوله: "وقال لي محمد" إلى هنا ليس في (غ).

(2) في (ش): "سم".

(3) جاء هذا الكلام كترجمة جديدة في (غ) بعد الترجمة اللاحقة، وهي كذا: "محمد بن عبد العزيز الراسبي، عن جابر بن زيد قوله. سمع منه وكيع. يقال عن وكيع: كنيته أبو روح".

(4) كتب في حاشية (ق): "قال: أبو بكر بن ثابت هذا هو الذي روى عنه أبو نعيم ومحمد بن عبيد وأبو أحمد الزبيري، وليس بغيره".

(5) الجرح والتعديل (8/ 6)، والثقات لابن حبان (9/ 61).

(6) في (ث): "كناه أحمد".

(7) في (ش): "معتمر"، وجاء أول الترجمة في (غ): "محمد بن عبد العزيز الكوفي. سمع مغيرة بن مقسم. . . " ثم تآكل فىِ آخر الصفحة.

(8) الجرح والتعديل (8/ 7).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 479


ইবনে আবি আল-আসওয়াদ।

এবং মুহাম্মদ আমাকে বলেছেন: আমাদের কাছে মুহাম্মদ ইবনে উবাইদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল আজিজ আল-রাসবি বর্ণনা করেছেন, আবু বকর ইবনে উবায়দুল্লাহ ইবনে আনাস থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি তার দাদা থেকে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত: "যে ব্যক্তি ভরণপোষণ করল", এবং: "দুটি দরজা যা ত্বরান্বিত করা হয়"(১)

আবু আব্দুল্লাহ বলেন: আর তিনি হাসান এবং জাবির ইবনে যাইদ থেকে শ্রবণ করেছেন(২)

ওয়াকি' থেকে বর্ণিত হয়েছে: তার উপনাম হলো আবু রাওহ(৩)

 

‌[৪৯৫] মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল আজিজ আল-কুফি(৪), আল-তাইমি, আবু সাঈদ (৫)

আহমাদ ইবনে আব্দুল জাব্বার আমার কাছে তার উপনাম উল্লেখ করেছেন(৬)

তিনি মুগিরা ইবনে মিকসাম থেকে শ্রবণ করেছেন(৭)

তার থেকে আহমাদ ইবনে ইউনুস শ্রবণ করেছেন।

 

‌[৪৯৬] মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল আজিজ ইবনে জুরাইজ (৮)

তিনি সালিম এবং ইবরাহিম ইবনে হিশাম থেকে তাদের বক্তব্য শ্রবণ করেছেন।
(১) "এবং মুহাম্মদ আমাকে বলেছেন" কথাটি থেকে এ পর্যন্ত (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(২) (শিন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "সামা" (সংক্ষিপ্ত রূপ)।

(৩) এই কথাটি (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে পরবর্তী জীবনীর পরে একটি নতুন জীবনী হিসেবে এসেছে, আর তা হলো: "মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল আজিজ আল-রাসবি, জাবির ইবনে যাইদ এর উক্তি থেকে। তার থেকে ওয়াকি' শ্রবণ করেছেন। ওয়াকি' থেকে বর্ণিত: তার উপনাম আবু রাওহ"।

(৪) (কাফ) পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় লেখা হয়েছে: "আবু বকর ইবনে সাবিত বলেছেন: ইনিই সেই ব্যক্তি যার থেকে আবু নুআইম, মুহাম্মদ ইবনে উবাইদ এবং আবু আহমাদ আল-জুবাইরি বর্ণনা করেছেন, তিনি ছাড়া অন্য কেউ নন।"

(৫) আল-জারহ ওয়াত-তাদিল (৮/৬), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৯/৬১)।

(৬) (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আহমাদ তার উপনাম উল্লেখ করেছেন"।

(৭) (শিন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "মুতামির", আর (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে জীবনীর শুরুতে এসেছে: "মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল আজিজ আল-কুফি। তিনি মুগিরা ইবনে মিকসাম থেকে শ্রবণ করেছেন..." এরপর পৃষ্ঠার শেষ অংশটি ক্ষয় হয়ে গিয়েছে।

(৮) আল-জারহ ওয়াত-তাদিল (৮/৭)।