হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 501

سَمِع شَريكًا.

قالَه لي(1) عَبدُ اللَّهِ(2) بنُ أَبِي الأسودِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُطرّفِ محمّدُ بنُ أَبِي الوزيرِ قَالَ: ثنا محمدُ بنُ موسى الفِطْريُّ(3)، عن سعدِ(4) بنِ إسحاقَ بنِ كَعْبِ بنِ عُجرةَ، عن أبِيهِ، عن جَدِّه؛ أنَّ النبيَّ صلى الله عليه وسلم أتى مسجدَ بني عبدِ الأشهلِ، فصلَّى فيه المَغربَ، فرأى قومًا يتطوَّعونَ بعد الصَّلاةِ، فقال: "هذه صَلاةُ البُيوتِ".

 

‌[542] مُحمَّدُ بنُ عُمرَ الأَنصاريُّ، هو ابنُ أَبي حَفْصٍ، العطّارُ (5).

سَمِع السُّديَّ، عن البَهِيِّ، عن عائِشةَ: تَوضَّأَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِكُوزٍ.

سَمِع(6) مِنْهُ أَبُو نُعَيمٍ(7).

وحَدَّثَنَا أَبُو غسّانَ الكُوفِيُّ عنه(8).

 

‌[543] مُحمَّدُ بنُ عمرَ الوَاقِدِيُّ، مَدِينيٌّ(9)، قاضي بغدادَ (10)(11).
(1) في (غ): "قال: حدثني".

(2) في (ت): "قال عبد اللَّه".

(3) في (ق): "القطري".

(4) في (غ): "عن سعيد".

(5) الجرح والتعديل (8/ 19)، والثقات لابن حبان (7/ 437).

(6) في (ك): "فسمع".

(7) في (غ): "إبراهيم".

(8) في (ت): "هو أبو غسان الكوفي"، وفي (غ): "ونا أبو غسان به أيضًا عنه، كوفي".

(9) في (ق)، (غ): "مدني".

(10) في (غ): "بغداذ".

(11) الجرح والتعديل (8/ 25)، والمجروحين لابن حبان (2/ 303).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 501


তিনি শারীক থেকে শুনেছেন।

আব্দুল্লাহ বিন আবিল আসওয়াদ আমার নিকট এটি বলেছেন, আবু মুতাররিফ মুহাম্মদ বিন আবিল ওয়াযীর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ বিন মূসা আল-ফিতরী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সা'দ বিন ইসহাক বিন কা'ব বিন উজরাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেন যে; নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বনু আব্দিল আশহাল মসজিদে আসলেন এবং সেখানে মাগরিবের সালাত আদায় করলেন। এরপর তিনি একদল লোককে সালাতের পর নফল সালাত আদায় করতে দেখে বললেন: "এটি ঘরসমূহের সালাত।"

 

‌[৫৪২] মুহাম্মদ বিন উমর আল-আনসারী, তিনি ইবনে আবি হাফস আল-আত্তার।

তিনি আল-সুদ্দী থেকে, তিনি আল-বাহী থেকে, তিনি আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে শুনেছেন: নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একটি ছোট পানির পাত্র (কুঁজা) দিয়ে ওযু করেছেন।

আবু নুআইম তাঁর থেকে শুনেছেন।

এবং আবু গাসসান আল-কুফী আমাদের নিকট তাঁর সূত্রে হাদীস বর্ণনা করেছেন।

 

‌[৫৪৩] মুহাম্মদ বিন উমর আল-ওয়াকিদী, মদিনাবাসী, বাগদাদের বিচারক (কাজী)।
(১) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন।"

(২) (তা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আব্দুল্লাহ বলেছেন।"

(৩) (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আল-কাতারী" (বা 'ক' দিয়ে)।

(৪) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "সাঈদ থেকে।"

(৫) আল-জারহ ওয়াত তা'দীল (৮/১৯), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৭/৪৩৭)।

(৬) (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "অতঃপর তিনি শুনেছেন।"

(৭) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইব্রাহীম।"

(৮) (তা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি হলেন আবু গাসসান আল-কুফী", এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আবু গাসসানও আমাদের নিকট তাঁর থেকে এটি বর্ণনা করেছেন, তিনি কুফী।"

(৯) (কাফ) ও (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "মাদানী।"

(১০) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "বাগদাদ" (ভিন্ন বানানে)।

(১১) আল-জারহ ওয়াত তা'দীল (৮/২৫), এবং ইবনে হিব্বানের আল-মাজরুহীন (২/৩০৩)।