হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 502

عَنْ مَعمَرٍ، ومالكٍ(1).

سَكَتوا عنه.

تَرَكه أحمدُ، وابنُ نُمَيرٍ(2).

مات سَنَةَ سَبعٍ ومائتينِ، أو بَعدَها بقَليلٍ(3).

 

‌[544] مُحمَّدُ بنُ عمرَ بنِ عبدِ اللَّهِ، ابنُ رُوميٍّ، البَصْريُّ، أَبُو عبدِ اللَّهِ (4)(5).

سَمِع شُعبةَ، وزُهيرًا.

هو ابنُ عبدِ اللَّهِ(6) بنُ فَيْرُوزَ.

مولًى لآلِ رياحِ بنِ عَبِيدةَ، موالي(7) باهِلةَ.

 

‌[545] مُحمَّدُ بنُ عمرَ بنِ إبراهيمَ، مِنْ آل جُبَيْرِ بنِ مُطعِمٍ، القُرَشيُّ، المَكِّيُّ (8).

قالَ محمدٌ: حدثني(9) محمدُ بنُ عُمرَ قَالَ: حدَّثتنا أمُّ عثمانَ بنتُ سعيدٍ، عَن أبيها سَعيدٍ، عَن أبِيهِ مُحمَّدِ بنِ جُبَيرٍ، عن جُبَيْرِ بنِ مُطعِمٍ قالَ: خَرجتُ تَاجِرًا
(1) بعده في (ب)، (ش): "بن أنس"، وزاد بعده في (ث)، (غ): "متروك الحديث".

(2) قوله: "سكتوا. . . نمير" ليس في (غ).

(3) قوله: "مات. . . بقليل" تقدم في (ث) بعد قوله: "متروك الحديث".

(4) قوله: "أبو عبد اللَّه" جاء في (غ) في آخر الترجمة.

(5) الجرح والتعديل (8/ 21)، والثقات لابن حبان (9/ 71).

(6) في (ث): "هو عبد اللَّه".

(7) في (ب)، (ش)، (غ): "مولى".

(8) الجرح والتعديل (8/ 19).

(9) في (ك)، (ب): "فحدثني" وأشار في حاشية (ك) إلى أنه في نسخة: "حدثني".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 502


মা’মার এবং মালিক(১) থেকে।

তারা তার সম্পর্কে নীরব থেকেছেন।

আহমাদ এবং ইবনে নুমাইর তাকে ত্যাগ করেছেন(২)

তিনি দুইশত সাত হিজরীতে অথবা তার সামান্য পরে মৃত্যুবরণ করেন(৩)

 

‌[৫৪৪] মুহাম্মদ বিন উমর বিন আব্দুল্লাহ, ইবনে রুমি, আল-বাসরি, আবু আব্দুল্লাহ (৪)(৫)

তিনি শু’বাহ এবং যুহাইর থেকে হাদিস শুনেছেন।

তিনি হলেন আব্দুল্লাহর(৬) পুত্র, যিনি ফায়রূজের পুত্র।

তিনি রিয়াহ বিন আবিদাহর বংশধরদের মুক্তদাস, যারা বাহিলা গোত্রের মুক্তদাস(৭)

 

‌[৫৪৫] মুহাম্মদ বিন উমর বিন ইবরাহিম, জুবাইর বিন মুত’ইমের বংশোদ্ভূত, আল-কুরাশি, আল-মাক্কি (৮)

মুহাম্মদ বলেন: আমার কাছে মুহাম্মদ বিন উমর বর্ণনা করেছেন(৯), তিনি বলেন: আমাদের কাছে উম্মে উসমান বিনতে সাঈদ বর্ণনা করেছেন, তিনি তার পিতা সাঈদ থেকে, তিনি তার পিতা মুহাম্মদ বিন জুবাইর থেকে, তিনি জুবাইর বিন মুত’ইম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি বণিক হিসেবে বের হলাম...
(১) (বা) এবং (শি) পাণ্ডুলিপিতে এরপর রয়েছে: "ইবনে আনাস", এবং (সা) ও (গাই) পাণ্ডুলিপিতে এরপর বর্ধিত করা হয়েছে: "হাদিসের ক্ষেত্রে বর্জনীয় (মাতরুক)"।

(২) "তারা নীরব থেকেছেন... নুমাইর" এই উক্তিটি (গাই) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৩) "তিনি মৃত্যুবরণ করেন... সামান্য পরে" উক্তিটি (সা) পাণ্ডুলিপিতে "বর্জনীয় (মাতরুক)" কথাটির পরে উল্লেখ করা হয়েছে।

(৪) "আবু আব্দুল্লাহ" উপনামটি (গাই) পাণ্ডুলিপিতে জীবনীর শেষে এসেছে।

(৫) আল-জারহ ওয়াত তা’দিল (৮/২১), এবং ইবনে হিব্বানের আল-সিকাত (৯/৭১)।

(৬) (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি হলেন আব্দুল্লাহ"।

(৭) (বা), (শি) এবং (গাই) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "মুক্তদাস" (একবচন)।

(৮) আল-জারহ ওয়াত তা’দিল (৮/১৯)।

(৯) (কাফ) ও (বা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "অতঃপর তিনি আমার কাছে বর্ণনা করেছেন" এবং (কাফ) পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় ইঙ্গিত করা হয়েছে যে, অন্য একটি সংস্করণে "তিনি আমার কাছে বর্ণনা করেছেন" পাঠটি রয়েছে।