হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 540

سَمِع الحسنَ، عَنِ ابنِ سَمُرةَ؛ مَنَعَنِي هَذَا الرَّدغُ(1) مِنَ(2) الجُمُعَةِ.

سَمِع مِنْهُ(3) ابنُ المباركِ، وأبو الوليدِ(4).

قال محمودٌ(5): حدَّثنا أبو الوليدِ عنه(6)(7).

حدَّثنا مُسدَّدٌ قال: حدَّثنا يَحيى، عن سعيدٍ، عن قتادةَ، عن كثيرٍ، سَمِع عبدَ(8) الرَّحمنِ بنَ سَمُرَةَ، نَحْوَهُ.

وقال لنا(9) موسى بنُ إسماعيلَ: قال: ثنا أبانُ، عن قتادةَ، عن الحَسنِ، عن سَمُرَةَ، عَن النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم قالَ: "صَلُّوا في رِحالِكُمْ".

نَسَبه إسحاقُ، عن عفَّانَ.

وقال(10) عبدُ الصَّمدِ: حدَّثنا محمدُ بنُ عُقْبةَ الرِّفاعيُّ، سَمِع أباه، سَمِع ابنَ الزُّبيرِ يَقرأُ: (سِرَاطَ)(11).

 

‌[616] مُحمَّدُ بنُ عقبةَ الشَّيبانيُّ(12)، أخو الوليدِ بنِ عُقْبةَ (13).
(1) في (ق)، (ث): "الزرع".

(2) في (ث): "عن".

(3) في (غ): "روى عنه".

(4) في (ق): "وقال أبو الوليد".

(5) في (ق)، (ش): "محمد".

(6) قوله: "قال محمود. . . عنه" ليس في (ث)، (غ).

(7) هنا على حاشية (ب): "ومحمد" ولم ندر أين موضعها؟

(8) ضبب عليه في (ك).

(9) في (غ): "قال: نا".

(10) في (ث): "قال".

(11) ضبب عليه في (ق) وكتب في الحاشية: "في أخرى بالسين".

(12) في (ش): "الكيساني".

(13) الجرح والتعديل (8/ 36)، والثقات لابن حبان (9/ 50).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 540


তিনি হাসান থেকে শ্রবণ করেছেন, তিনি ইবনে সামুরাহ থেকে; এই কাদা(১) আমাকে জুমুআ(২) থেকে বিরত রেখেছে।

তাঁর থেকে(৩) ইবনুল মুবারক এবং আবু আল-ওয়ালিদ(৪) শ্রবণ করেছেন।

মাহমুদ(৫) বলেন: আবু আল-ওয়ালিদ তাঁর থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন(৬)(৭)

মুসাদ্দাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া আমাদের নিকট সাঈদ থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি কাসীর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুর(৮) রহমান ইবনে সামুরাহ থেকে অনুরূপ শুনেছেন।

মুসা ইবনে ইসমাইল আমাদের নিকট(৯) বলেছেন: আবান আমাদের নিকট কাতাদাহ থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি সামুরাহ থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "তোমরা তোমাদের আবাসস্থলে সালাত আদায় করো।"

ইসহাক আফফান থেকে তাঁর বংশপরিচয় উল্লেখ করেছেন।

এবং আব্দুস(১০) সামাদ বলেন: মুহাম্মদ ইবনে উকবাহ আর-রিফায়ি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা থেকে শুনেছেন, তিনি ইবনুয যুবাইরকে (সিরাত)(১১) পাঠ করতে শুনেছেন।

 

‌[৬১৬] মুহাম্মদ ইবনে উকবাহ আশ-শাইবানি(১২), ওয়ালিদ ইবনে উকবাহর ভাই(১৩)
(১) (ক) এবং (স) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "শস্য"।

(২) (স) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "থেকে"।

(৩) (গ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন"।

(৪) (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং আবু আল-ওয়ালিদ বলেছেন"।

(৫) (ক) এবং (শ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "মুহাম্মদ"।

(৬) তাঁর উক্তি: "মাহমুদ বলেন... তাঁর থেকে" অংশটি (স) এবং (গ) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৭) এখানে (ব) পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় রয়েছে: "এবং মুহাম্মদ", তবে এর সঠিক স্থান কোথায় তা আমরা জানতে পারিনি।

(৮) (ক) পাণ্ডুলিপিতে এর ওপর সংশোধনী চিহ্ন দেওয়া হয়েছে।

(৯) (গ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(১০) (স) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেন"।

(১১) (ক) পাণ্ডুলিপিতে এর ওপর সংশোধনী চিহ্ন দেওয়া হয়েছে এবং পার্শ্বটীকায় লেখা হয়েছে: "অন্য বর্ণনায় সিন (س) দিয়ে"।

(১২) (শ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আল-কায়সানি"।

(১৩) আল-জারহ ওয়াত তা'দীল (৮/৩৬), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৯/৫০)।