হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 616

ماتَ سنةَ عِشرينَ ومِائتينِ.

سَمعَ إسماعيلَ بنَ جَعفرٍ(1).

 

‌[766] مُحمدُ بنُ مُقَاتلٍ، أَبُو الحَسنِ، المَرْوَزِيُّ (2).

سَمِعَ ابنَ المُباركِ.

ماتَ سنةَ سِتٍّ وعِشرينَ ومِائتينِ، في آخرِها(3).

 

‌[767] مُحمَّدُ بنُ مِسْوَرٍ (4).

عن قُرَيْنِ(5) بنِ إبراهيمَ، سمِعَ(6) عُمرَ بنَ سعدٍ قالَ لحسينِ(7) بنِ عليٍّ: اخْتَرْ إِحْدَى ثَلَاثٍ؛ إِمَّا أَنْ تَرْجِعَ، قَالَ: فَأَنَا مَعَ عُمَرَ(8) نَغْتَسِلُ بِالفُرَاتِ، إِذْ قِيلَ: قُتِلَ
(1) بعده في (ق)، (غ): "معروف الحديث"، ثم في (ق):

"مُحمدُ بنُ مَخلدٍ الرُّعينيُّ، أبو عبدِ اللَّه، المصريُّ.

سَمِعَ حجوةَ بنَ محرر بنِ مدركٍ الغَسَانيَّ".

وهذه الترجمة ليست في (ك)، (ث)، (ب)، (ش)، (غ)، وعلم عليها ناسخ (ق)، وكتب في حاشيتها: "المعلم عليه ثبت لغير العذري"، وعليه (من. . . إلى). وفي مصادر ترجمته: "حجوة بن مدرك"، ولم يذكر أحد بينهما.

(2) الجرح والتعديل (8/ 105)، والثقات لابن حبان (9/ 81).

(3) بعده في (غ): "حدثنا محمد قال: نا أبو عا [صم قال: نا عبيد] الصيد عن الحسن قال: أدركت ثلاثمائة من أصحاب النبي صلى اللَّه عليه فصح سماعه عندنا من ثلاثين أو أكثر. وابن سيرين أحصى نحوه".

(4) الجرح والتعديل (8/ 103)، والثقات لابن حبان (9/ 36).

(5) في (ك): "قُرير"، وضبب على آخره في (ك)، وكتب في حاشيتها: "قرين"، وصحح عليه. وكتب ناسخ (ق) في الحاشية (ق): "خ: قريم"، وفي (غ): "قريب".

(6) في (ث)، (غ): "سمعت".

(7) في (ك)، (ب): "الحسين"، وفي (ش): "للحسين"، وفي (غ): "قال حسين".

(8) في (ث): "ابن عمر".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 616


২২০ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেন।

তিনি ইসমাইল ইবন জাফর থেকে (হাদিস) শ্রবণ করেছেন।(১)

 

‌[৭৬৬] মুহাম্মদ ইবন মুকাতিল, আবুল হাসান, আল-মারওয়াযী (২)

তিনি ইবনুল মুবারক থেকে (হাদিস) শ্রবণ করেছেন।

তিনি ২২৬ হিজরি সনের শেষভাগে মৃত্যুবরণ করেন।(৩)

 

‌[৭৬৭] মুহাম্মদ ইবন মিসওয়ার (৪)

কুরাইন ইবন ইবরাহিম থেকে বর্ণিত, তিনি উমর ইবন সাদকে হুসাইন ইবন আলীর উদ্দেশ্যে বলতে শুনেছেন: আপনি তিনটি বিষয়ের কোনো একটি বেছে নিন; হয় আপনি ফিরে যাবেন... তিনি বলেন: আমি উমরের সাথে ফোরাত নদীতে গোসল করছিলাম, এমন সময় বলা হলো: তিনি নিহত হয়েছেন।
(১) (ক) ও (গ) পাণ্ডুলিপিতে এরপর রয়েছে: "তিনি হাদিস বর্ণনায় সুপরিচিত", অতঃপর (ক) পাণ্ডুলিপিতে আছে:

"মুহাম্মদ ইবন মাখলাদ আল-রুআইনী, আবু আব্দুল্লাহ, আল-মিসরী।

তিনি হাজওয়াহ ইবন মুহাররির ইবন মুদরিক আল-গাসসানী থেকে শ্রবণ করেছেন।"

এই জীবনীটি (কাফ), (ছা), (বা), (শিন) ও (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই। (ক) পাণ্ডুলিপির লিপিকার এর ওপর চিহ্ন দিয়েছেন এবং এর টীকায় লিখেছেন: "চিহ্নিত অংশটি আযরী ব্যতীত অন্যদের নিকট সাব্যস্ত।" আর এর ওপর (থেকে... পর্যন্ত) চিহ্ন রয়েছে। তার জীবনীর অন্যান্য সূত্রে রয়েছে: "হাজওয়াহ ইবন মুদরিক", তাঁদের মাঝে আর কাউকে কেউ উল্লেখ করেননি।

(২) আল-জারহু ওয়াত-তাদিল (৮/১০৫) এবং ইবন হিব্বানের আল-সিকাত (৯/৮১)।

(৩) (গ) পাণ্ডুলিপিতে এরপর রয়েছে: "মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আসিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উবাইদ আল-সাইদ আল-হাসান থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি (হাসান) বলেন: আমি আল্লাহর নবীর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তিনশত সাহাবীকে পেয়েছি। ফলে আমাদের নিকট ত্রিশ বা ততোধিক সাহাবী থেকে তাঁর সরাসরি শ্রবণ প্রমাণিত। ইবন সিরীনও অনুরূপ গণনা করেছেন।"

(৪) আল-জারহু ওয়াত-তাদিল (৮/১০৩) এবং ইবন হিব্বানের আল-সিকাত (৯/৩৬)।

(৫) (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "কুরাইর", এর শেষে অস্পষ্টতার চিহ্ন রয়েছে এবং টীকায় লেখা হয়েছে: "কুরাইন" এবং তা সংশোধন করা হয়েছে। (ক) পাণ্ডুলিপির লিপিকার টীকায় লিখেছেন: "খ: কুরাইম", এবং (গ)-তে আছে: "কারীব"।

(৬) (ছা) ও (গ) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "আমি শুনেছি"।

(৭) (কাফ) ও (বা) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "আল-হুসাইন", (শিন)-এ আছে: "হুসাইনের জন্য", এবং (গ)-তে আছে: "হুসাইন বললেন"।

(৮) (ছা) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "ইবন উমর"।