হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 707

عنْ عَبدِ اللَّه بنِ سعيدٍ، عَن أبيه عَن عائِشةَ(1)، قالَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم: "هَلَكَ المُتقذِّرونَ(2) ".

قالَه(3) الأُوَيسِيُّ، حدَّثنا ابنُ وهبٍ.

ويُقالُ(4): إنَّ وكيعًا رَواه عنْ عَبدِ اللَّهِ بنِ سعيدٍ هذا(5).

 

‌[939] إبراهيمُ بنُ شَمَّاسٍ، أبو إسحاقَ السَّمرقنديُّ (6).

سَمِع ابنَ المُبارَكِ، قال: الإِيمَانُ قولٌ وَعَمَلٌ، وسَكَتَ عن النُّعمانِ(7).

قال أبو عبدِ اللَّهِ: وسَمِعتُه(8) يَقولُه(9).

* * *
(1) بعده في (ك): "قال"، وفي (ب): "قالت: قال".

(2) كتب في هامش (ك): "نسخة: المتفردون وس: المنفردون".

(3) في (ث): "قاله لي"، وفي (غ): "قال: نا".

(4) في (ث)، (غ): "يقال".

(5) قوله: "هذا" ليس في (غ).

(6) الجرح والتعديل (2/ 105)، والثقات لابن حبان (8/ 69).

(7) عند مغلطاي في إكمال تهذيب الكمال (ج 1/ 55/ ب) ومن خطه ننقل: "وسكت عن التعمق".

(8) في (ق): "سمعته".

(9) في (ق)، (ش): "يقول"، وهذه الفقرة ليست في (ث)، (غ).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 707


আব্দুল্লাহ বিন সাঈদ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়িশা(১) থেকে বর্ণনা করেন, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "অত্যধিক খুঁতখুঁতে (বা যারা সব কিছুতে অপবিত্রতা খুঁজে বেড়ায়) ব্যক্তিরা ধ্বংস হয়েছে(২)।"

উওয়াইসী(৩) এটি বলেছেন, ইবনুল ওয়াহাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।

এবং বলা হয়(৪) যে: ওয়াকী' এটি এই আব্দুল্লাহ বিন সাঈদ(৫) থেকে বর্ণনা করেছেন।

 

‌[৯৩৯] ইব্রাহিম বিন শামমাস, আবু ইসহাক আস-সামারকান্দী (৬)

তিনি ইবনুল মুবারককে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেন: "ঈমান হলো কথা ও কাজ," এবং তিনি নুমান(৭) সম্পর্কে নীরব থেকেছেন।

আবু আব্দুল্লাহ বলেন: আমি তাঁকে(৮) এটি বলতে(৯) শুনেছি।

* * *
(১) (ক) পান্ডুলিপিতে এর পরে আছে: "তিনি বলেছেন", এবং (ব)-তে আছে: "তিনি বললেন: তিনি বলেছেন"।

(২) (ক) এর পার্শ্বটীকায় লেখা আছে: "এক পাঠান্তরে: আল-মুতাফাররিদুন (একাকী অবস্থানকারী) এবং অন্য পাঠে: আল-মুনফাররিদুন"।

(৩) (ছ)-তে আছে: "তিনি আমাকে বলেছেন", এবং (গ)-তে আছে: "তিনি বললেন: আমাদের বর্ণনা করেছেন"।

(৪) (ছ) ও (গ)-তে আছে: "বলা হয়"।

(৫) "এই" শব্দটি (গ)-তে নেই।

(৬) আল-জারহ ওয়াত তা'দীল (২/১০৫), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৮/৬৯)।

(৭) মুগলতায়ের ইকমাল তাহযীব আল-কামাল (খন্ড ১/৫৫/খ) গ্রন্থে আছে এবং আমরা তাঁর হস্তলিপি থেকে উদ্ধৃত করছি: "এবং তিনি অতি-গভীরতা (আত-তা'আম্মুক) থেকে বিরত থেকেছেন"।

(৮) (ক)-তে আছে: "আমি তাকে শুনেছি"।

(৯) (ক) এবং (শ)-তে আছে: "বলছেন", এবং এই অনুচ্ছেদটি (ছ) ও (গ)-তে নেই।