1386 هـ)، وساعده في ذلك جماعة من العلماء النَّدْوِيِّين، وقد اعتمدوا على هذه الأصول:
- نسخة مكتبة آيا صوفيا بإستانبول في ثلاثة مجلدات؛ الأول (178) لوحة برقم (3069)، والثاني (145) لوحة برقم (3070)، والرابع (148) لوحة برقم (3071)، وفي دار الكتب المصرية نسخة مصورة عنها تحت رقم (1890)، وعن هذه النسخة نُشِرت الأجزاء: الأول والثاني والرابع.
- مخطوطة مكتبة فاضل أحمد كوبريلي بإستانبول، (288) لوحة، برقم (1053)، وتشمل الجزء الأول.
- مخطوطة الاصفية بحيدر آباد، (149) لوحة، برقم (424)، وتشمل الجزء الرابع.
وهما نسختان مساعدتان دخلت الأولى في الجزء الأول من "التَّاريخ الكَبير"، ودخلت الثانية في الجزء الرابع منه.
- نُسخة مكتبة سراي أحمد الثالث بإستانبول، (380) لوحة، برقم (2969)، واعتُمِد عليها في الجزء الثالث فقط، مع قطعة في (9) لوحات من أول (حرف العين) من هذا المجلد إلى ترجمة: "عبد اللَّه بن بديل" أرسلها للطابعين العلامة المفضال الشَّيخ عبد الرحمن المُعَلِّمِي من مكة المكرمة، ورمزها (ق)
(1).
- قطعة من مطلع الجزء الأول ضمن مجاميع المدرسة العمرية بالظاهرية،
তারীখুল কাবীর লিল বুখারী
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 76
১৩৮৬ হিজরি), এবং এই কাজে নদভী উলামায়ে কেরামের একটি দল তাঁকে সহায়তা করেছেন। তাঁরা নিম্নোক্ত মূল উৎসগুলোর ওপর নির্ভর করেছেন:
- ইস্তাম্বুলের আয়া সোফিয়া লাইব্রেরির পাণ্ডুলিপি, যা তিনটি খণ্ডে বিভক্ত; প্রথম খণ্ড (১৭৮টি পত্র) নম্বর ৩০৬৯, দ্বিতীয় খণ্ড (১৪৫টি পত্র) নম্বর ৩০৭০, এবং চতুর্থ খণ্ড (১৪৮টি পত্র) নম্বর ৩০৭১। মিসরের দারুল কুতুব আল-মিসরিয়্যা-তে এর একটি ছায়ালিপি ১৮৯০ নম্বরে সংরক্ষিত রয়েছে; এই অনুলিপি থেকেই প্রথম, দ্বিতীয় এবং চতুর্থ খণ্ড প্রকাশিত হয়েছে।
- ইস্তাম্বুলের ফাজিল আহমদ কোপরুলু লাইব্রেরির পাণ্ডুলিপি, ২৮৮টি পত্র, নম্বর ১০৫৩; এটি প্রথম খণ্ডকে অন্তর্ভুক্ত করে।
- হায়দ্রাবাদের আসফিয়া লাইব্রেরির পাণ্ডুলিপি, ১৪৯টি পত্র, নম্বর ৪২৪; এটি চতুর্থ খণ্ডকে অন্তর্ভুক্ত করে।
এই দুটি হলো সহায়ক অনুলিপি; প্রথমটি "আত-তারিখুল কাবীর"-এর প্রথম খণ্ডে এবং দ্বিতীয়টি এর চতুর্থ খণ্ডে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।
- ইস্তাম্বুলের সারায় আহমদ আস-সালিস (তৃতীয় আহমদ) লাইব্রেরির অনুলিপি, ৩৮০টি পত্র, নম্বর ২৯৬৯। এটি কেবল তৃতীয় খণ্ডের জন্য ব্যবহার করা হয়েছে; এর সাথে এই খণ্ডের 'আইন' বর্ণের শুরু থেকে "আবদুল্লাহ বিন বুদাইল"-এর জীবনী পর্যন্ত ৯টি পত্রের একটি অংশ যুক্ত ছিল, যা মক্কা মোকাররমা থেকে বিশিষ্ট পণ্ডিত শায়খ আবদুর রহমান আল-মুয়াল্লিমী মুদ্রণকারীদের নিকট পাঠিয়েছিলেন। এর সংকেত চিহ্ন হলো (ক্বাফ)
(১)।
- জাহিরিয়া লাইব্রেরির মাদরাসা উমরিয়া সংগ্রহের অন্তর্ভুক্ত প্রথম খণ্ডের প্রারম্ভিক অংশের একটি খণ্ডবিশেষ।
