আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 116

তাদের প্রত্যেকেই নিজ নিজ মস্তক হতে ধূলি ঝাড়ছিলেন। আবু বকর আল-সিদ্দিক (রা.) বললেন, "ইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন (আমরা আল্লাহরই এবং তাঁরই নিকট প্রত্যাবর্তনকারী)। তারা তাদের নবীকে বহিষ্কার করেছে, তারা অবশ্যই ধ্বংসপ্রাপ্ত হবে।" তখন এই আয়াত অবতীর্ণ হলো: "যাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ পরিচালনা করা হচ্ছে, তাদেরকে যুদ্ধের অনুমতি প্রদান করা হলো; কারণ তারা অত্যাচারিত হয়েছে এবং আল্লাহ অবশ্যই তাদের সাহায্য করতে সক্ষম।" অতঃপর আল্লাহ তাঁকে যুদ্ধের নির্দেশ প্রদান করলেন। এরপর মহান আল্লাহ রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে ইয়াসরিবে হিজরত করার আদেশ দিলেন।

 

‌‌(রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর ইয়াসরিবে হিজরত করার বিবরণ)

মুহাম্মদ ইবনে আল-হাসান ইবনে কুতাইবা আল-লাখমি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), ইবনে আবি আল-সাররি আমাদের হাদিস বর্ণনা করেছেন (حدثنا), আবদুর রাজ্জাক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), মামার থেকে, তিনি যুহরি থেকে, উরওয়াহ ইবনে আল-জুবায়ের আমাকে সংবাদ দিয়েছেন (أخبرني) যে, আয়েশা (রা.) বর্ণনা করেছেন, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "আমাকে তোমাদের হিজরতের স্থান দেখানো হয়েছে, আমাকে দেখানো হয়েছে..."