أبي خولى وَعَيَّاش بْن ربيعَة وخَالِد وعاقل وَإيَاس بْن البكير على رِفَاعَة ابنالمنذر وَنزل عُبَيْدَة والطفيل وَالْحصين بَنو الْحَرْب ومسطح بْن أَثَاثَة وسويبط مولى أبي سعد وكليب بْن عُمَيْر وخباب بْن الْأَرَت على عَبْد اللَّه بْن سلْعَة الْعجْلَاني وَنزلت زَيْنَب بنت جحش وجدامة بنت جندل وَأم قيس بنت مُحصن وَأم حَبِيبَة بنت نباتة وَأُميَّة بنت رُقَيْش وَأم حَبِيبَة بنت جحش وَأم سَخْبَرَة بنت نعيم على سعد بْن خَيْثَمَة وعشى رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمُسلمُونَ وَأقَام أَبُو بكر للنَّاس وَجلسَ رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صامتا يسلمُونَ وَأقَام رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بني عَوْف بقباء يَوْم الْإِثْنَيْنِ وَالثُّلَاثَاء وَالْأَرْبِعَاء والخميسش وَأسسَ الْمَسْجِد بقباء وَصلى فِيهِ تِلْكَ الأيامفلما كَانَ يَوْم الْجُمُعَة خرج على نَاقَته القصوى يَوْم الْجُمُعَة يُرِيد الْمَدِينَة وَاجْتمعَ عَلَيْهِ النَّاس فَأَدْرَكته الصَّلَاة فِي بني سَالم بْن عَوْف فَكَانَت أول جُمُعَة جمعهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يمر بدور الْأَنْصَار فيدعونه للنزول ويعرضون عَلَيْهِ المؤاساة فيجزيهم النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خيرا حَتَّى مر على بني سَالم فَقَامَ
আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 133
আবু খাওলা, আয়্যাশ ইবন রাবিআ, খালিদ, আকিল এবং ইয়াস ইবনুল বুকাইর রিফাআ ইবনুল মুনযিরের নিকট অবস্থান করলেন। উবায়দাহ, তুফাইল এবং হুসাইন—যারা আল-হারিসের সন্তান—এবং মিসতাহ ইবন উসাসাহ, আবু সা’দের আযাদকৃত দাস (مولى) সুওয়াইবিত, কুলাইব ইবন উমাইর এবং খাব্বাব ইবনুল আরাত আবদুল্লাহ ইবন সিলআহ আল-আজলানির নিকট অবস্থান নিলেন। এবং যায়নাব বিনতে জাহশ, জুদামা বিনতে জানদাল, উম্মে কাইস বিনতে মিহসান, উম্মে হাবিবা বিনতে নাবাতা, উমাইয়া বিনতে রুকাইশ, উম্মে হাবিবা বিনতে জাহশ এবং উম্মে সাখবারাহ বিনতে নুআইম সা’দ ইবন খাইসামার নিকট অবস্থান গ্রহণ করলেন। আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মুসলিমদের সাথে সান্ধ্যভোজ করলেন এবং আবু বকর লোকেদের জন্য দাঁড়িয়ে থাকলেন, আর আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) শান্তভাবে বসে থাকলেন; লোকেরা তাঁকে সালাম দিচ্ছিল। আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কুবাতে বনু আউফ গোত্রে সোমবার, মঙ্গলবার, বুধবার ও বৃহস্পতিবার অবস্থান করলেন এবং কুবার মসজিদ প্রতিষ্ঠা করলেন ও সেই দিনগুলোতে সেখানে সালাত আদায় করলেন। অতঃপর যখন শুক্রবার এলো, তিনি মদিনার উদ্দেশ্যে তাঁর ‘কাসওয়া’ নামক উটনীর পিঠে চড়ে বের হলেন এবং লোকেরা তাঁর চারপাশে সমবেত হলো। বনু সালিম ইবন আউফ গোত্রে তাঁর সালাতের সময় হলো; আর এটিই ছিল প্রথম জুমুআ যা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আদায় করেছিলেন। তিনি আনসারদের মহল্লাগুলো অতিক্রম করার সময় তারা তাঁকে সেখানে অবস্থান করার জন্য আহ্বান জানাচ্ছিল এবং তাঁর প্রতি সহমর্মিতা ও সহযোগিতার প্রস্তাব দিচ্ছিল। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদের জন্য কল্যাণের দোয়া করছিলেন। পরিশেষে তিনি যখন বনু সালিম গোত্রের নিকট দিয়ে যাচ্ছিলেন, তখন তিনি যাত্রাবিরতি করলেন।
