তুমি আমার চাচা তুআইমা ইবনে আদির বিনিময়ে মুহাম্মাদের চাচা হামজাকে হত্যা করেছ, সুতরাং তুমি এখন মুক্ত (عتيق)। অতঃপর কুরাইশরা রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সন্ধানে বের হলো এবং মদীনার নিকটবর্তী সাবখাহ প্রাঙ্গণের উপত্যকার কিনারায় অবস্থিত ‘আইনাইন’ পাহাড়ের পাদদেশে শিবির স্থাপন করল। তারা ছিল তিন হাজার সৈন্য, যাদের সাথে ছিল দুইশ ঘোড়া এবং পনেরো জন নারী। রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন তাদের আগমনের খবর পেলেন, তখন বললেন: "আমি স্বপ্নে দেখলাম যে আমার তরবারির অগ্রভাগে একটি খাঁজ রয়েছে এবং আমি একটি গাভী যবেহ হতে দেখলাম। আমি আরও দেখলাম যেন আমি একটি সুদৃঢ় বর্মে আমার হাত প্রবেশ করাচ্ছি; আমি এর ব্যাখ্যা করেছি মদীনা নগরী হিসেবে।" রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের বিরুদ্ধে শহর থেকে বের হওয়া অপছন্দ করলেন। তখন আবদুল্লাহ ইবনে উবাই ইবনে সালুল বলল, "হে আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম! আপনি তাদের বিরুদ্ধে বের হবেন না। আল্লাহর কসম! আমরা যখনই কোনো শত্রুর মোকাবিলায় শহর থেকে বের হয়েছি, তখনই তারা আমাদের ওপর জয়ী হয়েছে; আর যখনই তারা আমাদের ওপর আক্রমণ করতে শহরে প্রবেশ করেছে, আমরাই তাদের পরাজিত করেছি।" কিন্তু মুসলিমদের মধ্য থেকে যারা বদরের যুদ্ধে অংশগ্রহণ করতে পারেনি, তারা নিবেদন করল, "হে আল্লাহর রাসুল! আমাদের নিয়ে আল্লাহর শত্রুদের বিরুদ্ধে বের হোন, যেন তারা আমাদের ভীরু বা দুর্বল (ضعفنا) মনে না করে।" আবদুল্লাহ ইবনে উবাই পুনরায় বলল, "হে আল্লাহর রাসুল! আপনি মদীনাতেই অবস্থান করুন। কারণ তারা যদি সেখানে অবস্থান করে তবে নিকৃষ্টতম স্থানেই অবস্থান করবে, আর যদি তারা আমাদের ওপর আক্রমণ করতে শহরে প্রবেশ করে তবে পুরুষরা তাদের সম্মুখভাগ থেকে লড়াই করবে এবং নারী ও শিশুরা ওপর থেকে পাথর নিক্ষেপ করবে।" কিন্তু যারা শত্রুর মুখোমুখি হতে আগ্রহী ছিল তারা রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে ক্রমাগত অনুরোধ করতে থাকল, শেষ পর্যন্ত রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম (গৃহে) প্রবেশ করলেন এবং যুদ্ধের পোশাক পরিধান করলেন।