হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 1 | Page 254

الْبَلَدَ الَّذِي وَصَفَ لِي صَاحِبِي حَتَّى قَدِمَ رَجُلٌ مِنْ يَهُودِ بَنِي قُرَيْظَةَ فَابْتَاعَنِي مِنْ ذَلِكَ الْيَهُودِيِّ ثُمَّ خَرَجَ بِي حَتَّى قدم الْمَدِينَة فو الله مَا هُوَ إِلا أَنْ رَأَيْتُهَا فَعَرَفْتُهَا بِصِفَةِ صَاحِبِي وَأَيْقَنْتُ أَنَّهُ الْبَلَدُ فَمَكَثْتُ بِهَا أَعْمَلُ لَهُ فِي مَالِهِ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ حَتَّى بُعِثَ مُحَمَّدٌ وَخَفِيَ عَلَيَّ أَمْرُهُ وَأَنَا فِي رِقِّي مَشْغُولٌ حَتَّى قَدِمَ الْمَدِينَةَ مُهَاجِرًا فَنَزَلَ فِي قُبَاءَ فِي بَنِي عَمْرِو بن عَوْف فو الله إِنِّي لفى ة رَأْسِ نَخْلَةٍ أَعْمَلُ لِصَاحِبِي فِيهَا وَصَاحِبِي تَحْتِي جَالِسٌ إِذْ أَقْبَلَ بن عَمٍّ لَهُ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَ يَا فُلانُ قَاتَلَ اللَّهُ بَنِي قَيْلَةَ إِنَّهُمْ آنِفًا لَمُجْتَمِعُونَ يُقْبِلُونَ على رَجُلٍ بِقُبَاءَ قَدِمَ مِنْ مَكَّة يَزْعمُونَ أَنه نَبِي فو الله مَا هُوَ إِلا أَنْ قَالَهَا لَهُ أَخَذَتْنِي رَعْدَةٌ مِنَ النَّخْلَةِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنِّي سَقَطْتُ على صَاحِبِي فَنَزَلْتُ سَرِيعًا فَقُلْتُ أَيْ سَيِّدي ماالذى تَقُولُ فَغَضِبَ مِمَّا رَأَى فِيَّ وَرَفَعَ يَدَهُ فَضَرَبَنِي بِهَا ضَرْبَةً شَدِيدَة ثمَّ قَالَ مَا قَالَ مَا لَكَ وَلِهَذَا أَقْبِلْ على عَمَلِكَ قُلْتُ لَا شَيْءَ سَمِعْتُ مِنْكَ شَيْئًا فَأَرَدْتُ أَنْ أعلمهُ فَسكت عَنهُ

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 254


আমার সঙ্গী আমাকে যে জনপদের বর্ণনা দিয়েছিলেন, বনু কুরাইজা গোত্রের এক ইহুদি ব্যক্তি আসা পর্যন্ত [আমি সেখানেই ছিলাম]। সে ওই ইহুদির নিকট থেকে আমাকে ক্রয় করে নিল, অতঃপর আমাকে নিয়ে বের হয়ে মদিনায় পৌঁছাল। আল্লাহর কসম! শহরটি দেখা মাত্রই আমি আমার সঙ্গীর দেওয়া বর্ণনা অনুযায়ী তা চিনে ফেললাম এবং আমি সুনিশ্চিত হলাম যে এটিই সেই জনপদ। আমি সেখানে অবস্থান করতে লাগলাম এবং বনু কুরাইজায় তার ভূ-সম্পত্তিতে কাজ করতে থাকলাম। ইতোমধ্যে মুহাম্মাদ (সা.) প্রেরিত হলেন, কিন্তু আমি দাসত্বের ব্যস্ততায় থাকায় তাঁর সংবাদ আমার নিকট অগোচরেই রয়ে গেল। শেষ পর্যন্ত তিনি হিজরতকারী হিসেবে মদিনায় আগমন করলেন এবং বনু আমর ইবনে আউফ গোত্রের কুবায় অবতরণ করলেন। আল্লাহর কসম! আমি তখন একটি খেজুর গাছের মগডালে আমার মনিবের কাজ করছিলাম এবং আমার মনিব নিচে বসা ছিল। এমন সময় তার এক ইহুদি চাচাতো ভাই এসে বলল, ‘হে অমুক! আল্লাহ বনু কায়লাকে বিনাশ করুন! তারা এখন কুবায় এক ব্যক্তির নিকট সমবেত হয়েছে, যিনি মক্কা থেকে এসেছেন এবং তারা তাকে নবী বলে দাবি করছে।’ আল্লাহর কসম! তার এই কথা শোনামাত্রই আমি খেজুর গাছের ওপর এমনভাবে প্রকম্পিত হতে লাগলাম যে, আমার মনে হলো আমি আমার মনিবের ওপর আছড়ে পড়ব। আমি দ্রুত নিচে নেমে এলাম এবং বললাম, ‘হে আমার মনিব! আপনি কী বলছেন?’ আমার অবস্থা দেখে তিনি অত্যন্ত রাগান্বিত হলেন এবং হাত তুলে আমাকে সজোরে আঘাত করলেন। অতঃপর বললেন, ‘তোর এতে কী কাজ? তুই তোর কাজে মন দে।’ আমি বললাম, ‘তেমন কিছু নয়; আমি কেবল আপনার কাছে একটি কথা শুনে তা জানতে চেয়েছিলাম।’ এরপর তিনি নীরব হয়ে গেলেন।