হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 1 | Page 257

رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ فِي أَصْحَابِهِ إِذْ أَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ بِمِثْلِ الْبَيْضَةِ مِنْ ذَهَبٍ أَصَابَهَا فِي بَعْضِ الْمَغَازِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خُذْ هَذِهِ فَأَدِّهَا مِمَّا عَلَيْكَ يَا سُلَيْمَان قَالَ قُلْتُ وَأَيْنَ تَقَعُ هَذِهِ مِمَّا عَلَيَّ مِنَ الْمَالِ قَالَ إِن الله سيؤديها عَنْك فو الَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ وَزَنْتُ لَهُمْ أَرْبَعِينَ أُوقِيَّةً حَقَّهُمْ جَمِيعًا وَعُتِقَ سَلْمَانُ وَغَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْخَنْدَقَ وَمَا كَانَ بَعْدَهُ مِنَ الْمَغَازِي قَالَ فِي أول هَذِه السّنة كَانَ فك سلمَان من الرّقّ وأداؤه بِمَا كُوتِبَ عَلَيْهِ

 

(-‌‌ ثمَّ كَانَت غَزْوَة ذَات الرّقاع)

فِي الْمحرم خرج رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم واستخلف على الْمَدِينَة

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 257


রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একদিন তাঁর সাহাবীগণের মাঝে অবস্থান করছিলেন, এমতাবস্থায় তাঁর জনৈক সাহাবী স্বর্ণের একটি ডিমের ন্যায় বস্তু নিয়ে আসলেন যা তিনি কোনো এক যুদ্ধ অভিযানে (مغازي) লাভ করেছিলেন। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন, "হে সুলায়মান! এটি গ্রহণ করো এবং তোমার পাওনা পরিশোধ করো।" তিনি বলেন, আমি বললাম, "আমার যে পরিমাণ পাওনা পরিশোধ করার কথা, তার তুলনায় এটি কতটুকু কাজে আসবে?" তিনি বললেন, "নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমার পক্ষ থেকে তা আদায় করে দেবেন।" যাঁর হাতে আমার প্রাণ তাঁর কসম! আমি তাদের জন্য তাদের পূর্ণ প্রাপ্য চল্লিশ উকিয়া ওজন করে পরিশোধ করলাম। অতঃপর সালমান মুক্তি লাভ করলেন এবং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে খন্দক এবং পরবর্তী যুদ্ধ অভিযানসমূহে (مغازي) অংশগ্রহণ করেন। তিনি বলেন, এই বছরের শুরুতেই সালমানের দাসত্ব (رق) থেকে মুক্তি এবং তাঁর মুকাতাব বা মুক্তিপণ চুক্তি (مكاتبة) অনুযায়ী অর্থ পরিশোধ সম্পন্ন হয়েছিল।

 

(-‌‌ অতঃপর ‘জাতুর রিকা’ যুদ্ধ (غزوة) সংঘটিত হয়)

মহরম মাসে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) অভিযানে বের হলেন এবং মদিনায় তাঁর স্থলাভিষিক্ত নিযুক্ত করলেন।