হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 1 | Page 293

الْكَلِمَة فَلم يزل رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يخفضهم حَتَّى سكتوا وبكت عَائِشَة يَوْمهَا ذَلِك كُله فَبين أبواها جالسين عِنْدهَا وهى تبكى إِذا اسْتَأْذَنت عَلَيْهَا امْرَأَة من الْأَنْصَار فَأَذنت لَهَا فَجَلَست تبْكي مَعهَا ثمَّ دخل رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسلم ثمَّ جلس ثمَّ تشهد حِين جلس ثمَّ قَالَ أما بعد يَا عَائِشَة فَإِنَّهُ بَلغنِي عَنْك كَذَا وَكَذَا فَإِن كنت بريئة فسيبرئك الله وَإِن كنت أَلممْت بذنب فاستغفري الله وتوبي إِلَيْهِ فَإِن العَبْد إِذا اعْترف ثمَّ تَابَ الله عَلَيْهِ فَلَمَّا قضى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مقَالَته قلص دمعي حَتَّى مَا أحسست مِنْهَا بقطرة وَقَالَت

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 293


সেই কথাটি। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁদের শান্ত করতে থাকলেন যতক্ষণ না তাঁরা নীরব হলেন। আয়িশা (রা.) তাঁর সেই পুরো দিনটি কান্নাকাটি করে কাটালেন। এমতাবস্থায় যখন তাঁর পিতামাতা তাঁর নিকট উপবিষ্ট ছিলেন এবং তিনি কাঁদছিলেন, তখন আনসারের জনৈক নারী তাঁর কাছে আসার অনুমতি চাইলেন। তিনি তাঁকে অনুমতি দিলেন এবং ওই নারী তাঁর সাথে বসে কাঁদতে শুরু করলেন। এরপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) প্রবেশ করলেন, সালাম দিলেন এবং উপবেশন করলেন। বসার পর তিনি তাশাহহুদ (تشهد) পাঠ করলেন, অতঃপর বললেন, “অতঃপর (আম্মা বাদ), হে আয়িশা! তোমার সম্পর্কে আমার নিকট এই এই সংবাদ পৌঁছেছে। যদি তুমি নির্দোষ হও, তবে আল্লাহ শীঘ্রই তোমার নির্দোষিতা ঘোষণা করবেন। আর যদি তুমি কোনো পাপে লিপ্ত হয়ে থাকো, তবে আল্লাহর নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করো এবং তাঁর নিকট তাওবা করো। কেননা বান্দা যখন অপরাধ স্বীকার করে এবং তাওবা করে, তখন আল্লাহ তার তাওবা কবুল করেন।” যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর বক্তব্য শেষ করলেন, তখন আমার চোখের পানি এমনভাবে শুকিয়ে গেল যে, আমি আর এক ফোঁটা অশ্রুও অনুভব করতে পারলাম না। এবং তিনি বললেন...