ذِي الحليفة واستخلف على الْمَدِينَة ابْن أم مَكْتُوم وسَاق أَبُو بكر بدنا وَطَلْحَة بدنا وَسعد بن عبَادَة بدنا فَلَمَّا بلغ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَدِير عسقان ذَات الأشطاط لقِيه بسر بن سُفْيَان الكعبي فَقَالَ يَا رَسُول الله هَذِه قُرَيْش سَمِعت بك وَخرجت قد لبسوا جُلُود النمور يعاهدون الله أَن لَا تدْخلهَا عَلَيْهِم أبدا وَهَذَا خَالِد بن الْوَلِيد فِي خيلهم قد قدموها إِلَى كرَاع الغميم فَقَالَ رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا وَيْح قِرْش لقد أكلتهم الْحَرْب مَاذَا أَرَادوا وَإِن أظهرني الله عَلَيْهِم دخلُوا فِي الْإِسْلَام وآووني وَوَاللَّه لأأزال أجاهد على الَّذِي بَعَثَنِي الله عَلَيْهِ حَتَّى يظهرني الله ثمَّ أَمر النَّاس فسلكوا ذَات الْيَمين بَين ظَهْري الحمض على طَرِيق يُخرجهُ على ثنية المرار مهبط الْحُدَيْبِيَة فَلَمَّا بلغ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم
আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 296
যুল হুলাইফা; তিনি মদিনার দায়িত্ব পালনে ইবনে উম্মে মাকতুমকে স্থলাভিষিক্ত করলেন। আবু বকর একটি কুরবানির পশু সাথে নিলেন, তালহা একটি কুরবানির পশু নিলেন এবং সাদ ইবনে উবাদাহ একটি কুরবানির পশু নিলেন। যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যাতুল আশতাত সংলগ্ন আসফানের জলাশয়ে পৌঁছালেন, তখন বুসর ইবনে সুফিয়ান আল-কাবির সাথে তাঁর সাক্ষাৎ হলো। তিনি আরজ করলেন, "হে আল্লাহর রাসূল! কুরাইশরা আপনার আগমনের সংবাদ শুনে বেরিয়ে পড়েছে। তারা চিতাবাঘের চামড়া পরিধান করেছে এবং আল্লাহর নামে শপথ করেছে যে, আপনি কখনোই সেখানে তাদের ওপর প্রবেশ করতে পারবেন না। আর এই খালিদ ইবনুল ওয়ালিদ তাদের অগ্রবর্তী অশ্বারোহী বাহিনী নিয়ে কুরাউল গামিম পর্যন্ত অগ্রসর হয়েছে।" তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন, "কুরাইশদের জন্য আক্ষেপ! যুদ্ধ তাদের গ্রাস করে নিয়েছে। তারা আসলে কী চায়? আল্লাহ যদি আমাকে তাদের ওপর বিজয়ী করেন, তবে তারা ইসলামে দীক্ষিত হবে এবং আমাকে আশ্রয় দেবে। আল্লাহর শপথ! আল্লাহ আমাকে যে সত্য দিয়ে পাঠিয়েছেন, আমি তার ওপর জিহাদ চালিয়ে যাব যতক্ষণ না আল্লাহ একে বিজয়ী করেন।" অতঃপর তিনি সাহাবীদের নির্দেশ দিলেন এবং তারা আল-হামদ নামক লবণাক্ত ঝোপঝাড়ের মধ্য দিয়ে ডান দিকের পথ ধরলেন, যা সানিয়্যাতুল মারার তথা হুদায়বিয়াহর অবতরণ স্থলের দিকে নিয়ে যায়। অতঃপর যখন তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সেখানে পৌঁছালেন...