হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 2 | Page 2

فَإِنْ كَذَبَنِي فَكَذِّبُوهُ قَالَ أَبُو سُفْيَان وَالله لَولَا مَخَافَةُ أَنْ يُؤْثِرُوا عَنِّي كَذِبًا لَكَذَبْتُهُ ثُمَّ قَالَ لِتَرْجُمَانِهِ سَلْهُ كَيْفَ حَسَبُهُ فِيكُمْ قُلْتُ هُوَ فِينَا ذُو حَسَبٍ قَالَ فَهَلْ كَانَ من آبَائِهِ من مَالك فَقُلْتُ لَا قَالَ فَهَلْ كُنْتُمْ تَتَّهِمُونَهُ بِالْكَذِبِ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ مَا قَالَ قُلْتُ لَا قَالَ مَنْ يَتْبَعُهُ أَشْرَافُ النَّاسِ أَمْ ضُعَفَاؤُهُمْ قَالَ قُلْتُ بَلْ ضُعَفَاؤُهُمْ قَالَ فَهَلْ يَزِيدُونَ أَمْ يَنْقُصُونَ قَالَ قُلْتُ بَلْ يَزِيدُونَ قَالَ فَهَلْ يَرْتَدُّ أَحَدٌ مِنْهُمْ عَنْ دِينِهِ بَعْدَ أَنْ يَدْخُلَ فِيهِ سَخْطَةً لَهُ قَالَ قُلْتُ لَا قَالَ فَهَلْ قَاتَلْتُمُوهُ قَالَ قُلْتُ نعم

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 2


“যদি সে আমার নিকট মিথ্যা (كذب) বলে, তবে তোমরা তাকে মিথ্যাবাদী (كذاب) সাব্যস্ত করো।” আবু সুফিয়ান বললেন, “আল্লাহর কসম! তারা আমার পক্ষ থেকে কোনো মিথ্যা (كذب) বর্ণনা করবে—এমন আশঙ্কা যদি না থাকত, তবে আমি অবশ্যই তাঁর ব্যাপারে মিথ্যা (كذب) বলতাম।” অতঃপর তিনি (হিরাক্লিয়াস) তাঁর দোভাষীকে বললেন, “তাকে জিজ্ঞাসা করো যে, তোমাদের মাঝে তাঁর বংশমর্যাদা কেমন?” আমি বললাম, “আমাদের মাঝে তিনি উচ্চ বংশমর্যাদাসম্পন্ন।” তিনি বললেন, “তাঁর পূর্বপুরুষদের মাঝে কি কোনো রাজা ছিলেন?” আমি বললাম, “না।” তিনি বললেন, “তিনি যা বলছেন, তা বলার আগে কি তোমরা কখনো তাঁকে মিথ্যার (كذب) অভিযোগে অভিযুক্ত করতে?” আমি বললাম, “না।” তিনি বললেন, “সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিরা কি তাঁর অনুসরণ করে নাকি দুর্বলরা (ضعفاء)?” আমি বললাম, “বরং দুর্বলরাই (ضعفاء)।” তিনি বললেন, “তারা কি বাড়ছে নাকি কমছে?” আমি বললাম, “বরং বাড়ছে।” তিনি বললেন, “তাঁর দ্বীনে প্রবেশের পর কি কেউ তাঁর প্রতি অসন্তুষ্ট হয়ে ধর্মত্যাগ করে?” আমি বললাম, “না।” তিনি বললেন, “তোমরা কি তাঁর সাথে যুদ্ধ করেছ?” আমি বললাম, “হ্যাঁ।”