হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 2 | Page 121

يَا رَسُول اللَّه فَمَا كَانَت صحف مُوسَى قَالَ كَانَت عبرا كلهَا عجبت لمن أَيقَن بِالْمَوْتِ ثمَّ يفرح وَعَجِبت لمن أَيقَن بِالْقدرِ ثمَّ ينصب وَعَجِبت لمن أَيقَن بالحسان غَدا ثمَّ لَا يعْمل قَالَ هَل أنزل اللَّه عَلَيْك شَيْئا مِمَّا كَانَ فِي صحف إِبْرَاهِيم ومويى قَالَ يَا ظأبا ذَر تقْرَأ قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّى وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى قَالَ يَا رَسُول اللَّه أوصني قَالَ أوصيك بتقوى اللَّه فَإِنَّهُ زين لأمرك قَالَ زِدْنِي قَالَ عَلَيْك بطول الصمت فَإِنَّهُ مطردَة للشَّيْطَان عَنْك وَعون لَك على أَمر دينك وَإِيَّاك والضحك فَإِنَّهُ يُمِيت الْقُلُوب وَيذْهب نور الْوَجْه قَالَ زِدْنِي قَالَ أحب الْمَسَاكِين ومجالستهم قَالَ زِدْنِي قَالَ قل الْحق وَلَو كَانَ مرا قَالَ زِدْنِي قَالَ لَا تخف فِي اللَّه لومة لائم قَالَ زِدْنِي قَالَ ليحجزنك عَن النَّاس مَا تعلم من نَفسك وَلَا تَجِد عَلَيْهِم فِيمَا تَأتي ثمَّ قَالَ يَا أَبَا ذَر كفي للمرء غيا أَن يكون فِيهِ خِصَال يعرف من النَّاس مَا يجهل من نَفسه ويتجسس لَهُم مَا هُوَ فِيهِ ويؤذى جليسه فِيمَا لَا يعنيعه يَا أَبَا ذَر لَا عقل كالتدبير وَلَا ورع كَالْكَفِّ وَلَا حسب كحسن الْخلق

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 121


হে আল্লাহর রাসূল, মূসা (আলাইহিস সালাম)-এর সহীফাসমূহে কী বিধৃত ছিল? তিনি বললেন, তা ছিল পরিপূর্ণ উপদেশমালা। আমি সেই ব্যক্তির প্রতি বিস্মিত হই, যে মৃত্যুর বিষয়ে নিশ্চিত হওয়া সত্ত্বেও আনন্দ-উল্লাসে মেতে থাকে; আমি সেই ব্যক্তির প্রতি বিস্মিত হই, যে তাকদীরের ওপর নিশ্চিত বিশ্বাস রাখা সত্ত্বেও বিমর্ষ হয়; আর আমি সেই ব্যক্তির প্রতি বিস্মিত হই, যে আগামীকালের প্রতিদানের বিষয়ে নিশ্চিত হওয়া সত্ত্বেও আমল করে না। তিনি আরজ করলেন, ইবরাহিম ও মূসা (আলাইহিমাস সালাম)-এর সহীফাসমূহে যা ছিল, আল্লাহ কি আপনার ওপর তার কোনো অংশ নাযিল করেছেন? তিনি বললেন, হে আবু যার, তুমি পাঠ করো: ‘নিশ্চয়ই সফলকাম হয়েছে সে, যে আত্মশুদ্ধি অর্জন করেছে এবং তার রবের নাম স্মরণ করেছে ও সালাত আদায় করেছে’। তিনি বললেন, হে আল্লাহর রাসূল, আমাকে অসিয়ত করুন। তিনি বললেন, আমি তোমাকে আল্লাহর তাকওয়া অর্জনের অসিয়ত করছি, কেননা তা তোমার যাবতীয় বিষয়ের ভূষণ। তিনি বললেন, আমাকে আরও বাড়িয়ে বলুন। তিনি বললেন, তুমি দীর্ঘ নীরবতা অবলম্বন করো, কেননা তা শয়তানকে তোমার থেকে বিতাড়িত করার মাধ্যম এবং তোমার দ্বীনি বিষয়ে সহায়ক। আর অতিরিক্ত হাসাহাসি থেকে বেঁচে থাকো, কেননা তা অন্তরকে মৃত করে দেয় এবং চেহারার নূর বা জ্যোতি বিলীন করে দেয়। তিনি বললেন, আমাকে আরও বাড়িয়ে বলুন। তিনি বললেন, মিসকীনদের ভালোবাসবে এবং তাদের মজলিসে বসবে। তিনি বললেন, আমাকে আরও বাড়িয়ে বলুন। তিনি বললেন, সত্য বলবে যদিও তা তিক্ত হয়। তিনি বললেন, আমাকে আরও বাড়িয়ে বলুন। তিনি বললেন, আল্লাহর সন্তুষ্টির পথে কোনো নিন্দুকের নিন্দাকে ভয় করবে না। তিনি বললেন, আমাকে আরও বাড়িয়ে বলুন। তিনি বললেন, তোমার নিজের সম্পর্কে যা জানা আছে (অর্থাৎ নিজের দোষ), তা যেন তোমাকে মানুষের সমালোচনা করা থেকে বিরত রাখে এবং নিজে যা করছ সে বিষয়ে অন্যদের প্রতি অসন্তুষ্ট হয়ো না। অতঃপর তিনি বললেন, হে আবু যার, কোনো ব্যক্তির পথভ্রষ্টতার জন্য এটুকুই যথেষ্ট যে, সে মানুষের সেসব ত্রুটি দেখে যা নিজের ক্ষেত্রে তার কাছে অজানা থাকে, এবং সে মানুষের সেসব বিষয়ে দোষারোপ করে যা তার নিজের মধ্যেও বিদ্যমান, আর সে তার সঙ্গীকে এমন বিষয়ে কষ্ট দেয় যা তার কোনো উপকারে আসে না। হে আবু যার, বিচক্ষণ পরিকল্পনা বা সুব্যবস্থাপনার মতো কোনো বুদ্ধি নেই, নিষিদ্ধ কাজ থেকে বিরত থাকার মতো কোনো পরহেযগারি নেই এবং সচ্চরিত্রের মতো কোনো আভিজাত্য নেই।