ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 267

সালেম ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত যে, ওমর ইবনুল খাত্তাব উটের পিঠের ক্ষতের মধ্যে হাত ঢুকিয়ে দিতেন এবং বলতেন: "নিশ্চয়ই আমি ভয় পাচ্ছি যে, তোমার এই কষ্টের জন্য আমাকে জিজ্ঞাসিত হতে হবে।"

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) খালেদ ইবনে মাখলাদ আল-বাজালি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আব্দুল্লাহ ইবনে ওমর, তিনি যুহরি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: ওমর ইবনুল খাত্তাব যে বছর ছুরিকাহত হয়েছিলেন সে বছর বলেছিলেন: "হে লোকসকল! আমি তোমাদের কাছে কিছু কথা বলছি; যে তা মুখস্থ করেছে, সে যেন তা বর্ণনা করে যেখানে তার বাহন গিয়ে থামে। আর যে তা মুখস্থ করতে পারেনি, তাকে আমি আল্লাহর শপথ দিয়ে দায়িত্ব দিচ্ছি যে, সে যেন আমার নামে এমন কিছু না বলে যা আমি বলিনি।"

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) কুবাইসাহ ইবনে উকবাহ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) সুফিয়ান, তিনি মা'মার থেকে, তিনি যুহরি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: ওমর ইবনুল খাত্তাব 'সুনান' লিখে রাখার সংকল্প করলেন। অতঃপর তিনি এক মাস যাবত আল্লাহর কাছে ইস্তিখারা করলেন। এরপর এক সকালে যখন তার সংকল্প দৃঢ় হলো, তখন তিনি বললেন: "আমি এমন এক কওমের কথা স্মরণ করলাম যারা একটি কিতাব লিখেছিল এবং সেটির ওপরই নিবিষ্ট হয়ে পড়েছিল আর আল্লাহর কিতাবকে পরিত্যাগ করেছিল।"

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ ইবনে মুসআব আল-কারকিসানি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আবু বকর ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আবি মারিয়াম, তিনি রাশিদ ইবনে সা'দ থেকে বর্ণনা করেন যে, ওমর ইবনুল খাত্তাবের কাছে কিছু ধন-সম্পদ আনা হলে তিনি তা মানুষের মধ্যে বণ্টন করতে শুরু করলেন। তখন মানুষের ভিড় বেড়ে গেল। সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাস ভিড় ঠেলে এগিয়ে এলেন এবং একপর্যায়ে তার কাছে পৌঁছে গেলেন। তখন ওমর তাকে চাবুক দিয়ে আঘাত করলেন এবং বললেন: "নিশ্চয়ই তুমি এমনভাবে অগ্রসর হয়েছ যে জমিনে আল্লাহর কর্তৃত্বকে ভয় করোনি; তাই আমি তোমাকে শিখিয়ে দিতে চাইলাম যে, আল্লাহর কর্তৃত্বও তোমাকে সমীহ করবে না।"

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর আর-রাক্কি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) উবায়দুল্লাহ ইবনে আমর, তিনি আব্দুল কারিম থেকে, তিনি ইকরিমাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, জনৈক ক্ষৌরকার ওমর ইবনুল খাত্তাবের চুল-দাড়ি কাটছিল। ওমর ছিলেন অত্যন্ত প্রভাবশালী ও গম্ভীর এক ব্যক্তি। ওমর হঠাৎ একটু গলা ঝাড়লেন, এতে ক্ষৌরকারটি (ভয়ে) বায়ু ত্যাগ করল। তখন ওমর তাকে চল্লিশ দিরহাম দেওয়ার নির্দেশ দিলেন। এই ক্ষৌরকারটি ছিলেন সাঈদ ইবনুল হায়লাম।

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) ইসমাইল ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আবি উওয়াইস, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثنا) ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িব থেকে, তিনি ওমর ইবনুল খাত্তাব থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি তার খেলাফতকালে বলেছিলেন: "আমার পরে যে ব্যক্তি এই বিষয়ের (শাসনের) দায়িত্ব গ্রহণ করবে সে যেন জেনে রাখে যে, নিকটবর্তী ও দূরবর্তী সবাই তাকে তার আদর্শ থেকে বিচ্যুত করতে চাইবে। আল্লাহর কসম! আমি সর্বদা আমার নিজের পক্ষ থেকে মানুষের সাথে অবিরাম সংগ্রাম করেই দায়িত্ব পালন করেছি।"

--------------------------------------------