ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 312

হে লোকসকল! তোমরা এমন দুটি বৃক্ষ হতে ভক্ষণ করছ যা আমি কেবল কদর্য (خبيثة) রূপেই গণ্য করি; আর তা হলো পেঁয়াজ ও রসুন। আমি রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে দেখেছি, যখন তিনি মসজিদের ভেতর কোনো ব্যক্তির নিকট হতে এই দুটির গন্ধ অনুভব করতেন, তখন তাঁর নির্দেশে তাকে হাত ধরে মসজিদ হতে বের করে জান্নাতুল বাকি পর্যন্ত নিয়ে যাওয়া হতো। সুতরাং যে ব্যক্তি এই দুটি অবশ্যই ভক্ষণ করবে, সে যেন রান্নার মাধ্যমে সেটির তীব্রতা নষ্ট করে ফেলে^(১).

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াজিদ ইবন হারুন, আবদুল মালিক ইবন আমর আবু আমির আল-আকাদি এবং হিশাম আবু আল-ওয়ালিদ আল-তায়ালিসি। তাঁরা বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শু'বাহ ইবন আল-হাজ্জাজ, তিনি আবু হামজা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি বনু তামীম গোত্রের এক ব্যক্তিকে বলতে শুনেছি যাকে জুয়াইরিয়াহ ইবন কুদামাহ বলা হয়। তিনি বলেন: যে বছর উমর (রা.) ইন্তেকাল করেন সে বছর আমি হজ পালন করি। অতঃপর তিনি মদিনায় এসে খুতবা প্রদান করেন এবং বলেন: আমি স্বপ্নে দেখলাম যেন একটি মোরগ আমাকে ঠোকর দিচ্ছে। এরপর সেই জুমার পর তাঁর আক্রান্ত হওয়ার পূর্ব পর্যন্ত তিনি অল্প কিছুদিনই জীবিত ছিলেন। তিনি বলেন: অতঃপর তাঁর নিকট নবী (সা.)-এর সাহাবীগণ প্রবেশ করলেন, এরপর মদিনাবাসী, এরপর সিরিয়াবাসী, এরপর ইরাকবাসী। তিনি বলেন: আমরাই ছিলাম তাঁর নিকট প্রবেশকারী সর্বশেষ দল। তিনি বলেন: যখনই কোনো দল তাঁর নিকট প্রবেশ করছিল, তারা রোদন করছিল এবং তাঁর প্রশংসা করছিল। তিনি বলেন: আমি তাদের মধ্যে ছিলাম যারা প্রবেশ করেছিল, তখন তিনি তাঁর জখমের ওপর পট্টি বাঁধা অবস্থায় ছিলেন।

তিনি বলেন: আমরা তাঁর নিকট অসিয়ত (وصية) কামনা করলাম। তিনি বলেন: আমাদের ব্যতীত অন্য কেউ তাঁর নিকট অসিয়ত (وصية) প্রার্থনা করেনি। তখন তিনি বললেন: আমি তোমাদের আল্লাহর কিতাব সম্পর্কে অসিয়ত (وصية) করছি, কেননা যতক্ষণ তোমরা তা অনুসরণ করবে ততক্ষণ পথভ্রষ্ট হবে না। আমি তোমাদের মুহাজিরদের ব্যাপারে অসিয়ত (وصية) করছি, কারণ মানুষের সংখ্যা হ্রাস-বৃদ্ধি পায়। আমি তোমাদের আনসারদের ব্যাপারে অসিয়ত (وصية) করছি, কারণ তাঁরাই ইসলামের সেই ভিত্তি যাদের নিকট ইসলাম আশ্রয় নিয়েছিল। আমি তোমাদের মরুবাসীদের (الأعراب) ব্যাপারে অসিয়ত (وصية) করছি, কারণ তাঁরাই তোমাদের মূল ভিত্তি ও জনশক্তি। শু'বাহ বলেন: এরপর তিনি (আবু হামজা) পুনরায় আমার নিকট হাদিসটি বর্ণনা করেন এবং তাতে এটুকু বৃদ্ধি করেন—নিশ্চয় তাঁরা তোমাদের মূল ভিত্তি, জনশক্তি, তোমাদের ভ্রাতৃবৃন্দ এবং তোমাদের শত্রুদের শত্রু। আর আমি তোমাদের জিম্মিদের (أهل الذمة) ব্যাপারে অসিয়ত (وصية) করছি, কারণ তাঁরা তোমাদের নবীর জিম্মাদারিতে রয়েছেন এবং তোমাদের পরিবারের জীবিকার উৎস। তোমরা আমার নিকট হতে প্রস্থান করো।

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবন আল-ফুজাইল ইবন গাজওয়ান আদ-দাব্বি। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হুসাইন ইবন আবদুর রহমান, তিনি আমর ইবন মাইমুন থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: আমি আসলাম এবং দেখলাম উমর (রা.) হুজাইফা এবং উসমান ইবন হুনাইফ-এর নিকট দাঁড়িয়ে আছেন। তিনি বলছিলেন: তোমরা কি আশঙ্কা করছ যে তোমরা ভূমির ওপর এমন কর ধার্য করেছ যা তা বহনে সক্ষম নয়? উসমান বললেন: আমি চাইলে এর দ্বিগুণ নির্ধারণ করতে পারতাম। হুজাইফা বললেন: আমি ভূমির ওপর এমন ভার অর্পণ করেছি যা তা বহন করতে সক্ষম এবং এতে খুব বেশি অতিরিক্ত বোঝা নেই। তখন তিনি বলতে লাগলেন: তোমরা পুনরায় বিষয়টি লক্ষ্য করো যে, তোমরা ভূমির ওপর এমন বোঝা চাপিয়ে দিয়েছ কি না যা তা বহনে সক্ষম নয়। এরপর তিনি বললেন: আল্লাহর শপথ! আল্লাহ যদি আমাকে শান্তিতে রাখেন, তবে আমি ইরাকের বিধবাদের জন্য এমন ব্যবস্থা করে যাব যাতে আমার পর তাদের আর কোনো ব্যক্তির মুখাপেক্ষী হতে না হয়। তিনি বলেন: এরপর চতুর্থ দিন অতিবাহিত হওয়ার আগেই তিনি শাহাদাতবরণ করেন^(২).

--------------------------------------------