তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুসা ইবন দাউদ আদ-দাব্বি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) ইবন লাহিয়াহ, আবু ইউনুস থেকে, যিনি ছিলেন আবু হুরায়রার মুক্তদাস (مولى), তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা আমার নামে নাম রেখো না এবং আমার উপনামে উপনাম ধারণ করো না।" তিনি নাম ও উপনাম একত্রিত করতে নিষেধ করেছেন।

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) কুতাইবা ইবন সাঈদ আল-বালখি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) বকর ইবন মুদার, ইবন আজলান থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা আমার নাম ও উপনাম একত্রিত করো না।"

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আবদুল্লাহ ইবন সালিহ ইবন মুসলিম আল-ইজলি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) ইসরাঈল, সুওয়াইর থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা আমার নামে নাম রাখো, কিন্তু আমার উপনামে উপনাম ধারণ করো না।"

* * *

‌‌রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে যারা দুধ পান করিয়েছেন এবং তাঁর দুগ্ধপানজনিত (رضاعة) ভাই ও বোনদের নামসমূহের বিবরণ

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ ইবন উমর ইবন ওয়াকিদ আল-আসলামি, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) মুসা ইবন শায়বা, উমাইরা বিনতে উবায়দুল্লাহ ইবন কাব ইবন মালিক থেকে, তিনি বাররা বিনতে আবু তাজরাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে সর্বপ্রথম দুধ পান করিয়েছেন সুওয়াইবাহ, তাঁর এক পুত্রের দুধের মাধ্যমে যাকে মাসরুহ বলা হতো; হালিমা আসার কয়েক দিন পূর্বে তিনি দুধ পান করান। তিনি তাঁর পূর্বে হামযা ইবন আবদিল মুত্তালিবকেও দুধ পান করিয়েছিলেন এবং তাঁর পরে আবু সালামাহ ইবন আবদিল আসাদ আল-মাখযুমিকে দুধ পান করান⁽¹⁾।

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ ইবন উমর, মা’মার থেকে, তিনি যুহরি থেকে, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবন আবদুল্লাহ ইবন আবু সাওর থেকে, তিনি ইবন আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আবু লাহাবের মুক্তদাসী (مولاة) সুওয়াইবাহ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে হালিমা আসার কয়েক দিন পূর্বে দুধ পান করিয়েছিলেন। তিনি তাঁর সাথে আবু সালামাহ ইবন আবদিল আসাদকেও দুধ পান করিয়েছিলেন, ফলে তিনি তাঁর দুগ্ধপানজনিত (رضاعة) ভাই ছিলেন⁽²⁾।

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ ইবন উমর, মা’মার থেকে, তিনি যুহরি থেকে, তিনি উরওয়াহ ইবন যুবাইর থেকে বর্ণনা করেন যে, সুওয়াইবাহকে আবু লাহাব মুক্ত (أعتقها) করে দিয়েছিল, এরপর তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে দুধ পান করান। যখন আবু লাহাব মারা গেল, তখন পরিবারের কেউ তাকে দেখতে পেল...

--------------------------------------------