محمّد بن عَقيل قال: قال أبو طالب: يابن أخى قد بلَغَنى أنّ خديجة استأجرت فلانًا بِبَكْرَين ولسنا نَرضى لك بمثل ما أعطته، فهل لك أن تُكلمها؟ قال: ما أحْبَبْتَ! فخرَج إليها فقال: هَلْ لكِ يا خديجة أن تستأجرى محمّدًا؟ فقد بلغنا أنّك استْأجرتِ فلانًا بِبَكْرَيْن، ولسنا نرضى لمحمد دون أربع بكار، قال: فقالت خديجة: لو سألتَ ذاك لبعيد بَغيض فعلنا، فكيف وقد سألت لحبيبٍ قريب؟
قال: أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا موسى بن شَيبة عن عميرة بنت عُبيد الله ابن كعب بن مالك عن أمّ سعْد بنت سعْد بن الرّبيع عن نفِيسَة بنت مُنْيَة قالت: قال أبو طالب: هذا رزق قد ساقَه الله إليك، فخرَج مع غلامها ميْسَرَة وجَعَل عُمُومَتُه يُوصُونَ به أهْلَ العير حتى قَدِمَا بُصْرَى من الشأم، فنزلا فى ظِلّ شجرة، فقال نَسْطور
(1) الراهب: ما نزل تحتَ هذه الشجرة قطّ إلّا نبىّ، ثمّ قال لمَيْسَرَة: أفى عينيه حُمْرَة؟ قال: نعم لا تُفارقه، قال: هو نبىّ وهو آخر الأنبياء، ثمّ باع سِلْعَته فَوَقَع بينه وبين رجل تَلاحٍ. فقال له: احلفْ باللّات والعُزّى، فقال رسول الله، صلى الله عليه وسلم: مَا حَلَفْتُ بِهِمَا قَطّ وإنّى لأمُرّ فأُعْرِضُ عَنْهُمَا، فقال الرجل: القول قولك، ثمّ قال لمَيْسَرَة: هذا والله نبىّ تجده أحبارنا مَنْعوتًا فى كُتُبهم، وكان مَيْسَرَة إذا كانت الهاجرة واشتَدّ الحرّ يرى مَلَكَين يُظِلّان رسولَ الله، صلى الله عليه وسلم، من الشمس، فَوَعَى ذلك كلّه مَيْسَرَة، وكان الله قد ألقى عليه المحبّة من ميسرة، فكان كأنّه عَبْدٌ له، وباعوا تجارتهم وَرَبِحوا ضِعْف ما كانوا يَربحون، فلمّا رجعوا فكانوا بمرّ الظّهْرَان قال مَيْسَرَة: يا محمّد انطلق إلى خديجة فأخبرها بما صَنَع الله لها على وجهك، فإنها تعرف لك ذلك، فتقدّم رسول الله، صلى الله عليه وسلم، حتى دخل مكّة فى ساعة الظّهيرة وخديجة فى عُلّية لها فرأت رسول الله، صلى الله عليه وسلم، وهو على بَعيره ومَلَكَان يظلّان عليه، فأرته نساءها فعجبن لذلك، ودخل عليها رسول الله، صلى الله عليه وسلم، فخبرها بما ربحوا فى وجههم، فسرّت بذلك، فلما دخل ميسرة عليها أخبرته بما رأت، فقال ميسرة: قد رأيت هذا منذ خرجنا من الشأم، وأخبرها بما قال الراهب نسطور وبما قال الآخر الذى خالفه فى البيع: وقدِم رسول الله،
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 108
মুহাম্মদ ইবনে আকিল বর্ণনা করেন, তিনি বলেন, আবু তালিব বললেন: হে আমার ভ্রাতুষ্পুত্র, আমার নিকট সংবাদ পৌঁছেছে যে খাদিজা অমুক ব্যক্তিকে দু’টি তরুণ উটের বিনিময়ে নিয়োগ করেছেন। তিনি তাকে যা দিয়েছেন, আমরা আপনার জন্য তাতে সন্তুষ্ট নই। আপনি কি তাঁর সাথে এ ব্যাপারে কথা বলবেন? তিনি বললেন: আপনি যা পছন্দ করেন! এরপর তিনি (আবু তালিব) খাদিজার নিকট গেলেন এবং বললেন: হে খাদিজা, আপনি কি মুহাম্মদকে নিয়োগ করবেন? আমাদের নিকট সংবাদ এসেছে যে আপনি অমুক ব্যক্তিকে দু’টি তরুণ উটের বিনিময়ে নিয়োগ করেছেন, কিন্তু আমরা মুহাম্মদের জন্য চারটির কম তরুণ উটে সন্তুষ্ট নই। তিনি বলেন, খাদিজা বললেন: আপনি যদি এই আবেদন কোনো দূরবর্তী ও অপ্রিয় ব্যক্তির জন্য করতেন তবুও আমরা তা গ্রহণ করতাম, আর এখন তো আপনি এক প্রিয় ও নিকটাত্মীয়ের জন্য আবেদন করছেন!
তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে ওমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, মুসা ইবনে শায়বা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি উমাইরা বিনতে উবায়দুল্লাহ ইবনে কাব ইবনে মালিক থেকে, তিনি উম্মে সাদ বিনতে সাদ ইবনুর রাবী’ থেকে, তিনি নাফিসা বিনতে মুনইয়াহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আবু তালিব বললেন: এটি এমন এক রিযিক যা আল্লাহ আপনার নিকট পাঠিয়েছেন। এরপর তিনি তাঁর (খাদিজার) ভৃত্য মায়সারার সাথে বের হলেন এবং তাঁর চাচারা কাফেলার লোকদেরকে তাঁর দেখাশোনা করার অসিয়ত করতে থাকলেন যতক্ষণ না তাঁরা শামের বুসরায় পৌঁছালেন। তাঁরা একটি গাছের ছায়ায় অবতরণ করলেন। তখন নেস্টোর নামক জনৈক সন্ন্যাসী বললেন: এই গাছের নিচে ইতিপূর্বে নবী ব্যতীত আর কেউ কখনও অবতরণ করেনি। তারপর তিনি মায়সারাকে জিজ্ঞেস করলেন: তাঁর চোখের মধ্যে কি কিছুটা লাল আভা রয়েছে? সে বলল: হ্যাঁ, এটি তাঁর থেকে কখনও বিচ্ছিন্ন হয় না। তিনি বললেন: তিনিই নবী এবং তিনিই সর্বশেষ নবী। এরপর তিনি তাঁর পণ্য বিক্রয় করলেন এবং তাঁর ও জনৈক ব্যক্তির মধ্যে বাকবিতণ্ডা হলো। লোকটি তাঁকে বলল: লাত ও উযযার নামে শপথ করুন। রাসূলুল্লাহ ﷺ বললেন: আমি কখনও এ দুটির নামে শপথ করিনি, বরং আমি যখন এগুলোর পাশ দিয়ে অতিক্রম করি তখন বিমুখ হয়ে চলি। লোকটি বলল: আপনার কথাই সত্য। তারপর সে মায়সারাকে বলল: আল্লাহর কসম, তিনিই সেই নবী যাঁকে আমাদের পণ্ডিতগণ তাঁদের কিতাবসমূহে বর্ণিত গুণাবলিসহ পান। আর মায়সারা দেখতেন যে, যখন দুপুর হতো এবং প্রচণ্ড উত্তাপ বৃদ্ধি পেত, তখন দুজন ফেরেশতা সূর্য থেকে রাসূলুল্লাহ ﷺ-কে ছায়া দান করছেন। মায়সারা এই সবকিছুই গুরুত্বের সাথে লক্ষ্য করছিলেন। আর আল্লাহ মায়সারার অন্তরে তাঁর প্রতি ভালোবাসা সৃষ্টি করে দিয়েছিলেন, ফলে সে যেন তাঁর অনুগত ভৃত্যে পরিণত হয়েছিল। তাঁরা তাঁদের ব্যবসা সম্পন্ন করলেন এবং সচরাচর যা লাভ করতেন তার দ্বিগুণ মুনাফা অর্জন করলেন। যখন তাঁরা মাররুজ জাহরান নামক স্থানে ফিরে এলেন, মায়সারা বললেন: হে মুহাম্মদ! আপনি খাদিজার নিকট আগে চলে যান এবং আপনার উছিলায় আল্লাহ তাঁর জন্য যা করেছেন তা তাঁকে জানান; তিনি আপনার এই মর্যাদা উপলব্ধি করবেন। রাসূলুল্লাহ ﷺ সম্মুখে অগ্রসর হলেন এবং দ্বিপ্রহরের সময় মক্কায় প্রবেশ করলেন। খাদিজা তখন তাঁর একটি উচ্চকক্ষে ছিলেন। তিনি রাসূলুল্লাহ ﷺ-কে উটের পিঠে আরোহিত অবস্থায় দেখলেন এবং দুজন ফেরেশতা তাঁকে ছায়া প্রদান করছিল। তিনি তাঁর সঙ্গিনী মহিলাদের তা দেখালেন এবং তাঁরা এতে বিস্ময় প্রকাশ করলেন। রাসূলুল্লাহ ﷺ তাঁর নিকট প্রবেশ করলেন এবং সফরে অর্জিত মুনাফা সম্পর্কে অবহিত করলেন। তিনি এতে আনন্দিত হলেন। মায়সারা যখন তাঁর নিকট আসলেন, তিনি যা দেখেছিলেন তা তাঁকে জানালেন। মায়সারা বললেন: আমি শাম থেকে বের হওয়ার পর থেকেই এটি দেখে আসছি। তিনি সন্ন্যাসী নেস্টোর যা বলেছিলেন এবং বিক্রয়ের সময় বিরোধে লিপ্ত অন্য ব্যক্তি যা বলেছিলেন তা তাঁকে জানালেন। রাসূলুল্লাহ ﷺ আসলেন...
--------------------------------------------