হাদীস বিএন

الطبقات الكبرى - ابن سعد

Part 1 | Page 147

-صلى الله عليه وسلم: ألا تَجْلِسُ؟ قال: بَلَى، فجلس رسول الله، صلى الله عليه وسلم، مُستقْبله، فبينما هو يُحدّثه إذ شَخَص رسول الله، صلى الله عليه وسلم، فنظر ساعة إلى السّماء، فأخذ يضع بصره حتى وضعه على يمينه فى الأرض، فتحرّف رسول الله، صلى الله عليه وسلم، عن جليسه عثمان إلى حيث وضع بصره، فأخذ يُنغِض رأسه كأنّه يستفقه ما يُقال له، وابنُ مظعون ينظر، فلمّا قضَى حاجته واستفقَه ما يُقال له، وشخص بصر رسول الله، صلى الله عليه وسلم، إلى السّماء كما شخص أول مرّة، فاتّبعه بصره حتى توارى فى السّماء، فأقبل على عثمان بِجِلْستِهِ الأولى، فقال عثمان: يا محمّد فيما كنتُ أُجالسك وآتيك ما رأيتك تفعل كفعلك الغَداةَ، قال: وَما رَأيْتَنى فَعَلْتُ؟ قال: رأيتُك تُشخص بصرك إلى السّماء ثمّ وضعته على يمينك فتحرّفت إليه وتركتنى. فأخذتَ تُنْغِض رأسَكَ كأنك تستفقه شيئًا يُقال لك، قال: أوَفَطِنْتَ لِذاكَ؟ قال عثمان: نعم، قال: فقال رسول الله، صلى الله عليه وسلم: أتَانى رَسُولُ الله آنِفًا وَأنْتَ جَالسٌ، قلتُ: رسولُ الله؟ قال: نَعَمْ، قال: فما قال لك؟ قال: {إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِى الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ} [سورة النحل: 90]: قال عثمان: فذلك حين استقرّ الإيمان فى قلبى وأحببتُ محمّدًا.

أخبرنا هاشم بن القاسم، أخبرنا عبد الحميد بن بَهرام، أخبرنا شَهْر قال: قال ابن عبّاس: حضَرَتْ عصابةٌ من اليهود، يعنى رسول الله، صلى الله عليه وسلم، يومًا فقالوا: يا أبا القاسم حَدّثْنا عن خِلال نسألُك عنهُنّ لا يعلمهنّ إلّا نبىّ، قال: سَلُونى عَمّا شِئْتُمْ ولكِنِ اجْعَلُوا لى ذِمّة الله وَمَا أخَذَ يَعْقُوبُ عَلى بَنِيهِ لَئِنْ أنَا حَدّثْتُكُمْ شَيْئًا فَعَرَفْتُمُوه لَتُتَابِعُنِّى على الإِسْلامِ، قالوا: فذلك لك: قال: فَسَلُونى عمّا شئتمْ، قالوا: أخبرْنَا عن أربع خِلالٍ نسألك عنهنّ، أخبرْنا أىّ الطّعام حرَّم إسرائيلُ على نفسه من قبل أن تُنَزّلَ التَّوراة، وأخبِرنا كيف ماء المرأة من ماء الرجل، وكيف يكون الذَّكر منه وكيف تكون الأنثى، وأخبرنا كيف هذا النبىّ الأمّى فى النوم ومَن وليّه من الملائكة، قال: فَعَلَيْكُمْ عَهْدُ الله لَئِنْ أنا أخْبَرْتُكُمْ لَتُتَابِعُنِّى، فأعطوه ما شاء من عهد وميثاق، قال: فَأنْشُدُكُمْ بالّذى أنْزَلَ التّوْرَاةَ عَلى مُوسَى هَلْ تَعْلَمُونَ أنّ إسْرَائيلَ يَعْقُوبَ مَرِضَ مَرَضًا شَدِيدًا وَطَالَ سَقَمُهُ مِنْهُ فَنَذَرَ لله نَذْرًا لَئِنْ

ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 147


—সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম: "তুমি কি বসবে না?" তিনি বললেন: "অবশ্যই।" তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর মুখোমুখি হয়ে বসলেন। তিনি যখন তাঁর সাথে কথা বলছিলেন, হঠাৎ রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর দৃষ্টি স্থির হয়ে গেল। তিনি কিছুক্ষণ আকাশের দিকে তাকিয়ে রইলেন এবং এরপর ধীরে ধীরে দৃষ্টি নামিয়ে তাঁর ডান পাশের মাটিতে নিবদ্ধ করলেন। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর সাথী উসমান ইবনে মাজউন-এর দিক থেকে সরে গিয়ে যেদিকে দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিলেন সেদিকে ঝুঁকে পড়লেন। এরপর তিনি তাঁর মাথা নাড়াতে লাগলেন যেন তাঁকে যা বলা হচ্ছে তা তিনি অনুধাবন করার চেষ্টা করছেন। ইবনে মাজউন তা লক্ষ্য করছিলেন। যখন তিনি তাঁর প্রয়োজন শেষ করলেন এবং যা বলা হয়েছিল তা অনুধাবন করলেন, তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর দৃষ্টি প্রথম বারের মতো পুনরায় আকাশের দিকে নিবদ্ধ হলো। তিনি দৃষ্টি দিয়ে তা অনুসরণ করলেন যতক্ষণ না তা আকাশে অদৃশ্য হয়ে গেল। এরপর তিনি পুনরায় উসমানের দিকে ফিরে বসলেন। উসমান বললেন: "হে মুহাম্মদ! আমি আপনার কাছে বসতাম এবং আসতাম, কিন্তু আজ সকালে আপনি যা করলেন তা করতে আগে কখনো দেখিনি।" তিনি বললেন: "তুমি আমাকে কী করতে দেখেছ?" তিনি বললেন: "আমি দেখলাম আপনি আকাশের দিকে দৃষ্টি নিবদ্ধ করলেন, এরপর তা আপনার ডান দিকে নিবদ্ধ করে সেদিকে ঝুঁকে পড়লেন এবং আমাকে ছেড়ে দিলেন। এরপর আপনি মাথা নাড়াতে লাগলেন যেন আপনি আপনাকে বলা কোনো কিছু অনুধাবন করার চেষ্টা করছেন।" রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "তুমি কি তা লক্ষ্য করেছ?" উসমান বললেন: "হ্যাঁ।" তিনি বললেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "তুমি বসে থাকা অবস্থায় এইমাত্র আল্লাহর একজন দূত আমার কাছে এসেছিলেন।" আমি বললাম: "আল্লাহর দূত?" তিনি বললেন: "হ্যাঁ।" উসমান জিজ্ঞেস করলেন: "তিনি আপনাকে কী বলেছেন?" তিনি বললেন: {নিশ্চয়ই আল্লাহ ন্যায়পরায়ণতা, সদাচরণ এবং নিকটাত্মীয়দের দান করার নির্দেশ দেন এবং তিনি অশ্লীলতা, অসৎ কাজ ও সীমা লঙ্ঘন করতে নিষেধ করেন; তিনি তোমাদের উপদেশ দেন যাতে তোমরা শিক্ষা গ্রহণ করো} [সূরা আন-নাহল: ৯০]। উসমান বললেন: "তখনই আমার অন্তরে ঈমান স্থির হলো এবং আমি মুহাম্মদকে ভালোবেসে ফেললাম।"


আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) হাশিম ইবনুল কাসিম, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আব্দুল হামিদ ইবনে বাহরাম, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) শাহর। তিনি বলেন: ইবনে আব্বাস (রা.) বলেছেন: একদিন একদল ইহুদি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে উপস্থিত হয়ে বলল: "হে আবুল কাসিম! আমাদের এমন কিছু বিষয় সম্পর্কে বলুন যা কেবল একজন নবী ছাড়া আর কেউ জানে না।" তিনি বললেন: "তোমরা যা ইচ্ছা জিজ্ঞেস করো, তবে আল্লাহর নামে সেই নিরাপত্তা ও অঙ্গীকার দাও যা ইয়াকুব (আ.) তাঁর সন্তানদের থেকে নিয়েছিলেন যে, আমি যদি তোমাদের এমন কিছু বলি যা তোমরা চিনতে পারো, তবে তোমরা অবশ্যই ইসলাম গ্রহণ করে আমার অনুসরণ করবে।" তারা বলল: "তা আপনার জন্য রইল।" তিনি বললেন: "তাহলে যা ইচ্ছা জিজ্ঞেস করো।" তারা বলল: "আমাদের সেই চারটি বিষয় সম্পর্কে বলুন যা আমরা আপনাকে জিজ্ঞেস করতে চাই। আমাদের বলুন, তাওরাত অবতীর্ণ হওয়ার আগে ইসরাঈল নিজের জন্য কোন খাবার নিষিদ্ধ করেছিলেন? আমাদের বলুন, পুরুষের বীর্য ও নারীর বীর্য থেকে কীভাবে সন্তান জন্ম নেয় এবং কীভাবে তা ছেলে বা মেয়ে হয়? আমাদের বলুন, এই উম্মী নবীর ঘুমের অবস্থা কেমন এবং ফেরেশতাদের মধ্যে তাঁর অভিভাবক কে?" তিনি বললেন: "তোমাদের ওপর আল্লাহর অঙ্গীকার রইল যে, আমি যদি তোমাদের সংবাদ দিই তবে তোমরা অবশ্যই আমার অনুসরণ করবে।" তখন তারা তাঁকে তাদের সাধ্যমতো অঙ্গীকার ও প্রতিশ্রুতি প্রদান করল। তিনি বললেন: "আমি তোমাদের সেই সত্তার শপথ দিচ্ছি যিনি মুসার ওপর তাওরাত অবতীর্ণ করেছেন, তোমরা কি জানো যে ইসরাঈল অর্থাৎ ইয়াকুব কঠিন রোগে আক্রান্ত হয়েছিলেন এবং তাঁর অসুস্থতা দীর্ঘস্থায়ী হয়েছিল, তখন তিনি আল্লাহর উদ্দেশ্যে এই মানত করেছিলেন যে, যদি..."