قالت: قوم طلبوا القِرَى فقلتُ ما عندنا قِرًى، فأتاهم ابنها فاعتذر وقال: إنها امرأة ضعيفة، وعندنا ما تَحتاجون إليه، فقال رسول الله، صلى الله عليه وسلم: انْطَلِقْ فَأْتِني بِشَاةٍ مِنْ غَنَمِكَ، فجاء فَأخَذَ عَنَاقًا، فقالت أُمّه: أين تذهب؟ قال: سألاني شاةً، قالت: يصنعان بها ماذا؟ قال: ما أحَبّا، فمسَح النبيّ، صلى الله عليه وسلم. ضَرعها وضَرّتها فتحفّلت، فحَلَب حتى ملأ قعبًا وتركها أحفل ما كانت وقال: انْطَلِقْ بِهِ إلى أمّكَ وَأتِني بِشاةٍ أخْرى مِنْ غَنَمِكَ، فأتى أمّه بالقَعْب فقالت: أنَّى لكَ كذا؟ قال: من لبن الفلانة، قالت: وكيف ولم تَقْرِ سَلًا قطّ؟ أظنّ هذا واللَّاتِ الصّابئَ الذي بمكّة! وشربَتْ منه، ثمّ جاءه بعَنَاق أُخرى، فحلبها حتى ملأ القعب ثمّ تركها أحفل ما كانت ثمّ قال: اشْرَبْ، فشرب، ثمّ قال: جِئْني بأُخْرَى، فأتاه بها، فحلب وسقى أبَا بكر، ثمّ قال: جِئْني بأُخرى، فأتاه بها فحَلَب ثمّ شَرِب وتركهنّ أحفل ما كُنّ.
أخبرنا عليّ بن محمّد عن الحسن بن دينار عن الحسن قال: بينا رسول الله، صلى الله عليه وسلم، في مسجده إذ أقبل جمل نادّ حتى وضَعَ رأسه في حِجر النبيّ، صلى الله عليه وسلم، وجرجر، فقال النبيّ، صلى الله عليه وسلم: إنّ هَذَا الجَمَلَ يَزْعُمُ أنّهُ لِرَجُلٍ وَأنّهُ يُريدُ أنْ يَنْحَرَهُ في طَعَامٍ عَنْ أبِيهِ الآنَ فَجَاءَ يَسْتَغِيثُ، فقال رجل: يا رسول الله هذا جملُ فلان، وقد أراد به ذلك، فدعا النبيّ، صلى الله عليه وسلم، الرجلَ فسأله عن ذلك. فأخبره أنه أراد ذلك به، فطلب إليه النبيّ، صلى الله عليه وسلم، أن لا يَنحره، ففعل
(1).
أخبرنا عليّ بن محمّد عن حُباب بن موسى السعيديّ عن جعفر بن محمّد عن أبيه قال: قال عليّ، رضي الله عنه: بتنا ليلة بغير عَشاء، فأصبحتُ فخرجتُ ثمّ رجعتُ إلى فاطمة، عليها السلام، وهي محزونة، فقلت: ما لكِ؟ فقالت: لم نَتَعشَّ البارحة ولم نتغدَّ اليوم وليس عندنا عَشاء، فخرجتُ فالتمستُ فأصبتُ ما اشتريتُ طعامًا ولحمًا بدرهم، ثمّ أتيتُها به فخبزتْ وطبختْ، فلمّا فرغت من إنْضاج القِدْر قالت: لو أتيتَ أبي فدَعوته، فأتيتُ رسول الله، صلى الله عليه وسلم، وهو مُضْطجع في المسجد وهو يقول: أعوذُ بالله مِنَ الجُوعِ ضجيعًا! فقلت: بأبي أنت
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 157
তিনি বললেন: একদল লোক মেহমানদারি প্রার্থনা করল, আমি বললাম যে আমাদের কাছে কোনো আপ্যায়ন নেই। অতঃপর তার পুত্র তাদের নিকট এসে ওজর পেশ করল এবং বলল: তিনি একজন দুর্বল (ضعيفة) নারী, আর আমাদের কাছে আপনাদের যা প্রয়োজন তা রয়েছে। আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "যাও এবং তোমার বকরিগুলো থেকে একটি বকরি নিয়ে এসো।" সে গেল এবং একটি ছাগলছানা নিয়ে এল। তার মা বলল: "তুমি কোথায় যাচ্ছ?" সে বলল: "তারা আমার কাছে একটি বকরি চেয়েছে।" তিনি বললেন: "তারা এটি দিয়ে কী করবে?" সে বলল: "তারা যা পছন্দ করে।" অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সেটির ওলান ও স্তন স্পর্শ করলেন, ফলে তা দুধে পূর্ণ হয়ে গেল। তিনি দোহন করলেন এমনকি একটি বড় বাটি পূর্ণ করে ফেললেন এবং তিনি সেটিকে পূর্বের চেয়েও বেশি দুগ্ধবতী অবস্থায় রেখে দিলেন। তিনি বললেন: "এটি তোমার মায়ের কাছে নিয়ে যাও এবং তোমার বকরিগুলো থেকে আরেকটি বকরি নিয়ে এসো।" সে তার মায়ের নিকট সেই বাটিটি নিয়ে এল। মা বললেন: "এটি তুমি কোত্থেকে পেলে?" সে বলল: "অমুক বকরির দুধ থেকে।" মা বললেন: "এটি কীভাবে সম্ভব অথচ সে তো কখনো বাচ্চাই দেয়নি? লাতের কসম, আমার মনে হয় ইনি মক্কার সেই ধর্মত্যাগী!" তিনি তা থেকে পান করলেন। অতঃপর সে অন্য একটি ছাগলছানা নিয়ে এল, তিনি সেটি দোহন করলেন এবং বাটি পূর্ণ করলেন, তারপর সেটিকে পূর্বের চেয়েও বেশি দুগ্ধবতী অবস্থায় রেখে দিলেন। অতঃপর বললেন: "পান করো।" সে পান করল। এরপর বললেন: "আরেকটি নিয়ে এসো।" সে সেটি নিয়ে এল, তিনি দোহন করলেন এবং আবু বকরকে পান করালেন। এরপর বললেন: "আরেকটি নিয়ে এসো।" সে সেটি নিয়ে এল, তিনি দোহন করলেন এবং পান করলেন, আর সেগুলোকে পূর্বের চেয়েও বেশি দুগ্ধবতী অবস্থায় রেখে দিলেন।
আলী ইবনে মুহাম্মদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাসান ইবনে দিনার থেকে, তিনি হাসান থেকে বর্ণনা করেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর মসজিদে থাকাকালীন একটি অবাধ্য উট ছুটে এল এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কোলের ওপর মাথা রাখল ও গোঙাতে লাগল। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "এই উটটি অভিযোগ করছে যে, সে এক ব্যক্তির মালিকানাধীন এবং সেই ব্যক্তি তার পিতার মৃত্যু উপলক্ষে ভোজের আয়োজনে তাকে এখন জবেহ করতে চাচ্ছে, তাই সে ফরিয়াদ জানাতে এসেছে।" এক ব্যক্তি বলল: "হে আল্লাহর রাসুল, এটি অমুকের উট এবং সে এটি দিয়েই এমনটা করতে চেয়েছিল।" নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সেই ব্যক্তিকে ডেকে পাঠালেন এবং এ বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলেন। সে তাঁকে জানাল যে, সে উটটি দিয়ে সেটাই করতে চেয়েছিল। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাকে সেটি জবেহ না করার অনুরোধ জানালেন, সে তা মেনে নিল
(১)।
আলী ইবনে মুহাম্মদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হুবাব ইবনে মুসা আল-সাঈদী থেকে, তিনি জাফর ইবনে মুহাম্মদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন: আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেন: আমরা এক রাত রাতের খাবার না খেয়ে কাটালাম। ভোর হলে আমি বের হলাম, তারপর ফাতিমা (আলাইহাস সালাম)-এর কাছে ফিরে এলাম এবং দেখলাম তিনি বিষণ্ণ। আমি বললাম: "আপনার কী হয়েছে?" তিনি বললেন: "গত রাতে আমরা রাতের খাবার খাইনি এবং আজ দুপুরেও কিছু খাইনি, আর আমাদের কাছে রাতের খাবারেরও কিছু নেই।" আমি বের হলাম এবং অন্বেষণ করলাম, অতঃপর এক দিরহাম দিয়ে কিছু খাবার ও মাংস কিনলাম। এরপর আমি সেগুলো নিয়ে তাঁর কাছে এলাম, তিনি রুটি তৈরি করলেন এবং রান্না করলেন। যখন হাঁড়িতে রান্না শেষ হলো, তিনি বললেন: "আপনি যদি আমার পিতার কাছে যেতেন এবং তাঁকে দাওয়াত দিতেন!" আমি আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে গেলাম, তিনি তখন মসজিদে শুয়ে ছিলেন এবং বলছিলেন: "আমি শয্যাসঙ্গী হিসেবে ক্ষুধা থেকে আল্লাহর আশ্রয় প্রার্থনা করছি!" আমি বললাম: "আমার পিতা আপনার জন্য উৎসর্গিত হোন..."
--------------------------------------------
