ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 296

অতঃপর তিনি নিকটস্থ একটি গ্রামের দিকে আশ্রয় নিলেন। তারপর তিনি বের হলেন, কিন্তু পথিমধ্যে অসুস্থ হয়ে পড়লেন। অতঃপর তিনি নিকটবর্তী একটি গ্রামে আশ্রয় নিলেন এবং সেখানেই ইন্তেকাল করলেন, আল্লাহ তাঁর প্রতি রহম করুন। তাঁর নাম ছিল রবীআহ।

 

‌‌দারি গোত্রের প্রতিনিধি দল

(* তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ ইবনে উমর; তিনি বলেন: আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন (حدّثني) মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ্, যুহরী থেকে, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উতবাহ থেকে। এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) হিশাম ইবনে মুহাম্মদ আল-কালবী; আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرনা) আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াযীদ ইবনে রূহ ইবনে যিনবা আল-জুযামী, তাঁর পিতা থেকে। তাঁরা উভয়ে বলেন: রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তবুক যুদ্ধ থেকে ফিরে আসার পর দারি গোত্রের একটি প্রতিনিধি দল তাঁর কাছে আগমন করল। তাঁরা ছিলেন দশ সদস্যের এক দল। তাঁদের মধ্যে ছিলেন আউস ইবনে খারিজাহ ইবনে সাওয়াদ ইবনে জাযীমাহ ইবনে দাররা^(১) ইবনে আদী ইবনে আদ-দার ইবনে হানি ইবনে হাবীব ইবনে নুমাহরা ইবনে লাখম-এর দুই পুত্র তামীম ও নুআইম; এবং ইয়াযীদ ইবনে কাইস ইবনে খারিজাহ; আল-ফাকিহ ইবনে নুমান ইবনে জাবালাহ ইবনে সাফ্ফাহরা (ওয়াকিদী বলেছেন সাফ্ফাহরা, হিশাম বলেছেন সাফ্ফার) ইবনে রবীআহ ইবনে দাররা ইবনে আদী ইবনে আদ-দার; জাবালাহ ইবনে মালিক ইবনে সাফ্ফাহরা; আবু হিন্দ ও তীব—যাঁরা যর-এর দুই পুত্র, আর যর হলেন আবদুল্লাহ ইবনে রাযীন ইবনে আম্মীত ইবনে রবীআহ ইবনে দাররা; হানি ইবনে হাবীব; এবং মালিক ইবনে সাওয়াদ ইবনে জাযীমাহ-এর দুই পুত্র আযীয ও মুররাহ। অতঃপর তাঁরা ইসলাম গ্রহণ করলেন। রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ‘তীব’-এর নাম রাখলেন ‘আবদুল্লাহ’ এবং ‘আযীয’-এর নাম রাখলেন ‘আবদুর রহমান’। হানি ইবনে হাবীব রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে এক মশক মদ, কিছু ঘোড়া এবং স্বর্ণখচিত একটি কাবা (পোশাক) উপহার দিলেন। তিনি ঘোড়া ও কাবা গ্রহণ করলেন এবং তা আল-আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিবকে প্রদান করলেন। তিনি (আব্বাস) বললেন: আমি এটি দিয়ে কী করব? তিনি (রাসুল) বললেন: স্বর্ণটুকু খুলে নাও এবং তোমার স্ত্রীদের অলংকার বানিয়ে দাও অথবা তা নিজের প্রয়োজনে ব্যয় করো; এরপর রেশমি কাপড়টুকু বিক্রি করে তার মূল্য গ্রহণ করো। অতঃপর আব্বাস সেটি এক ইহুদির কাছে আট হাজার দিরহামে বিক্রি করলেন। তামীম (রা.) বললেন: রোমকদের মধ্যে আমাদের কিছু প্রতিবেশী আছে, যাদের দুটি গ্রাম রয়েছে। একটির নাম ‘হিবরা’ এবং অন্যটি ‘বায়ত আইনুন’। আল্লাহ যদি আপনাকে শাম বিজয়ী করেন, তবে এই গ্রাম দুটি আমাকে দান করবেন। তিনি বললেন: এই গ্রাম দুটি তোমারই। অতঃপর আবু বকর (রা.) যখন খলিফা হলেন, তিনি তাঁকে তা দান করেন এবং তাঁর জন্য একটি দলিল লিখে দেন। দারি গোত্রের প্রতিনিধি দল রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ইন্তেকাল পর্যন্ত সেখানেই অবস্থান করেন এবং তিনি তাঁদের জন্য একশ ওসাক (শস্যের পরিমাপ) পরিমাণ উৎপাদনশীল জমি প্রদানের অসিয়ত করে যান। *)

--------------------------------------------