হাদীস বিএন

الطبقات الكبرى - ابن سعد

Part 1 | Page 371

أخبرنا أنس بن عياض أبو ضمرة الليثى عن جعفر بن محمّد عن أبيه أن الحسن ابن محمّد الحنفية سأل جابر بن عبد الله عن غُسل النبىّ، صلى الله عليه وسلم، فقال: كان النبىّ، صلى الله عليه وسلم، يَغْرِف على رأسه ثلاث غَرَفات، فقال حسن: إن شَعِرى كثير، يعنى حَسنٌ نفسَه، فقال جابر: يابن أخى شعر رسول الله، صلى الله عليه وسلم، كان أكثَرَ من شعرك وأطْيب.

أخبرنا سعيد بن منصور، أخبرنا إسماعيل بن عيّاش عن عبد العزيز بن عُبيد الله قال: رأيتُ وهب بن كيسان يسجد على قُصاص شعره، فقلت: يا أبا نُعيم أمكِن جَبهتك من الأرض، قال: إنى سمعتُ جابر بن عبد الله يقول: ورأيت رسول الله، صلى الله عليه وسلم، يسجد على قُصاص شعره.

أخبرنا عفّان بن مسلم، أخبرنا حمّاد بن سلمة عن حُميد عن أنس أنّه سُئل عن شَعر النبىّ، صلى الله عليه وسلم، فقال: ما رأيتُ شعرًا أشبه بشَعر النبىّ، صلى الله عليه وسلم، من شَعر قَتادة، فَفَرِحَ يومئذ قَتادة.

أخبرنا سليمان بن حرب، أخبرنا سليمان بن المغيرة عن ثابت عن أنس قال: رأيت النبىّ، صلى الله عليه وسلم، والحلّاق يحلقه وقد أطافَ به أصحابه ما يريدون أن يَقَعَ شَعره إلا فى يدى رجل.

* * *

 

‌ذكر شيْب رسول الله، صلى الله عليه وسلم-

أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم الأسدىّ ويزيد بن هارون وأنسَ بن عِياض أبو حمزة الليثى ومُعاذ بن مُعاذ العَنبرى ومحمّد بن عبد الله الأنصارىّ قالوا: أخبرنا حُميد الطويل قال: سُئل أنس بن مالك هل خضب رسول الله، صلى الله عليه وسلم؟ فقال: ما شَانَه الله بالشَّيب وما كان فيه من الشَّيب ما يُخْضَب، قال إسماعيل ويزيد فى حديثهما: إنَّما كانت شَعرات فى مقدم لحيته، وأشار حُميد بيده إلى مقدم لحيته، وفعل ذلك يزيد، وقال مُعاذ فى حديثه: ولم يبلغ الشيب الذى كان به عشرين شعرة(1).

--------------------------------------------

(1) الخبر بنصه لدى النويرى ج 18 ص 243.

ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 371


আনাস ইবনে ইয়াদ আবু দামরা আল-লাইসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন জাফর ইবনে মুহাম্মদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, আল-হাসান ইবনে মুহাম্মদ আল-হানাফিয়্যাহ জাবির ইবনে আবদুল্লাহকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর গোসল সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। তিনি বললেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর মাথায় তিন অঞ্জলি পানি ঢালতেন। তখন হাসান বললেন: আমার চুল তো অনেক (অর্থাৎ হাসান নিজেকে উদ্দেশ্য করছিলেন)। জাবির বললেন: হে ভ্রাতুষ্পুত্র, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর চুল তোমার চুলের চেয়েও অধিক ছিল এবং তা ছিল অধিক উৎকৃষ্ট।

সাঈদ ইবনে মনসুর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইসমাইল ইবনে আইয়্যাশ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল আজিজ ইবনে উবায়দুল্লাহ থেকে, তিনি বলেন: আমি ওয়াহাব ইবনে কায়সানকে তাঁর কপালের চুলের অগ্রভাগের ওপর সিজদা করতে দেখেছি। আমি বললাম: হে আবু নুআইম, আপনার কপাল জমিনে স্থির করুন। তিনি বললেন: আমি জাবির ইবনে আবদুল্লাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে তাঁর চুলের অগ্রভাগের ওপর সিজদা করতে দেখেছি।

আফফান ইবনে মুসলিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হুমাইদ থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তাঁকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর চুল সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। তিনি বললেন: আমি কাতাদাহর চুলের চেয়ে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর চুলের সাথে অধিক সাদৃশ্যপূর্ণ কোনো চুল দেখিনি। সেদিন কাতাদাহ এতে অত্যন্ত আনন্দিত হয়েছিলেন।

সুলাইমান ইবনে হারব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, সুলাইমান ইবনে মুগিরা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাবিত থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে দেখেছি যখন নাপিত তাঁর চুল কামিয়ে দিচ্ছিলেন এবং তাঁর সাহাবীগণ তাঁকে ঘিরে ছিলেন। তাঁরা চাইতেন না যে তাঁর কোনো চুল কোনো মানুষের হাত ছাড়া অন্য কোথাও পড়ুক।

* * *

 

‌রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর বার্ধক্যজনিত শুভ্র চুলের বর্ণনা-

ইসমাইল ইবনে ইবরাহিম আল-আসাদি, ইয়াজিদ ইবনে হারুন, আনাস ইবনে ইয়াদ আবু হামজা আল-লাইসি, মুয়াজ ইবনে মুয়াজ আল-আনবারি এবং মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ আল-আনসারি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা বলেন: হুমাইদ আত-তবিল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আনাস ইবনে মালিককে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কি খেজাব ব্যবহার করতেন? তিনি বললেন: আল্লাহ তাঁকে বার্ধক্যের শুভ্রতা দ্বারা শ্রীহীন করেননি এবং তাঁর মাঝে তেমন কোনো শুভ্রতা ছিল না যাতে খেজাব ব্যবহারের প্রয়োজন হয়। ইসমাইল ও ইয়াজিদ তাঁদের বর্ণিত হাদিসে বলেছেন: কেবল তাঁর দাড়ির সম্মুখভাগে কিছু সাদা চুল ছিল। হুমাইদ তাঁর হাত দিয়ে দাড়ির সম্মুখভাগের দিকে ইশারা করলেন এবং ইয়াজিদও তাই করলেন। মুয়াজ তাঁর বর্ণিত হাদিসে বলেছেন: তাঁর মাঝে যে শুভ্র চুল ছিল তা সংখ্যায় বিশটিতেও পৌঁছেনি।(১).

--------------------------------------------

(১) বর্ণনাটি হুবহু আন-নুওয়াইরি-এর গ্রন্থ খণ্ড ১৮, পৃষ্ঠা ২৪৩-এ রয়েছে।