ذكر أرماح رسول الله، صلى الله عليه وسلم، وقِسِيِّهأخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا أبو بكر بن عبد الله بن أبى سبرة عن مروان بن أبي سعيد بن المعلّى قال: أصاب رسول الله، صلى الله عليه وسلم، من سلاح بنى قَيْنُقَاع ثلاثة أرماح، وثلاثَ قِسِىّ، قوس اسمها الرّوْحاء، وقوس شَوْحَطٍ تدعى البيضاء، وقوسٌ صفراء تُدعى الصفراء من نَبْعٍ
(1).
* * *
ذكر خَيْل رسول الله، صلى الله عليه وسلم، ودوابهأخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا محمّد بن يحيَى بن سهل بن أبى حَثْمة عن أبيه قال: أوّل فَرَس مَلَكه رسول الله، صلى الله عليه وسلم، فرس ابتاعه بالمدينة من رجل من بنى فَزَارة بعشر أَواق، وكان اسمه عند الأعرابىّ الضّرس، فسمّاه رسول الله، صلى الله عليه وسلم، السّكْب، فكان أوّل ما غَزا عليه أُحُدًا ليس مع المسلمين يومئذ فَرَس غيره، وفرس لأبى بُردة بن نِيار يقال له مُلاوح
(2).
أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا عبد الحميد بن جعفر عن يزيد بن أبى حبيب قال: كان لرسول الله، صلى الله عليه وسلم، فرس يدعى السّكْب
(3).
أخبرنا أبو بكر بن عبد الله بن أبى أويس عن سليمان بن بلال عن عَلْقمة بن أبى عَلْقمة قال: بلغنى، والله أعلم، أن اسم فرس النبىّ، صلى الله عليه وسلم، السكب وكان أغرّ مُحَجّلًا طَلِقَ اليمين
(4).
أخبرنا سليمان بن حرب، أخبرنا سعيد بن زَيد عن الزبير بن الحرّيت عن أبى لبيد عن أنس بن مالك قال: راهن رسول الله، صلى الله عليه وسلم، على فرس يقال لهما سَبْحَة
(5) فجاءت سابقة، فهشّ لذلك وأعجبه
(6).
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 421
রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর বর্শা ও ধনুকসমূহের বর্ণনামুহাম্মদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: আবু বকর ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবি সাবরা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرনা) মারওয়ান ইবনে আবি সাঈদ ইবনুল মুআল্লা থেকে (عن), তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বনু কায়নুকার অস্ত্রশস্ত্র থেকে তিনটি বর্শা এবং তিনটি ধনুক লাভ করেছিলেন। একটি ধনুকের নাম ছিল 'আর-রাওহা', 'শাওহাত' কাষ্ঠনির্মিত একটি ধনুক যাকে 'আল-বায়দা' বলা হতো এবং একটি হলুদ রঙের ধনুক যাকে 'আস-সাফরা' বলা হতো যা 'নাব' গাছ থেকে তৈরি।
(১)* * *
রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর ঘোড়া ও অন্যান্য পশুপালের বর্ণনামুহাম্মদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে সাহল ইবনে আবি হাসমা তাঁর পিতা থেকে (عن) বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) প্রথম যে ঘোড়াটির মালিক হয়েছিলেন, সেটি তিনি মদিনায় বনু ফাজারা গোত্রের এক ব্যক্তির কাছ থেকে দশ উকিয়া (স্বর্ণ বা রৌপ্য পরিমাপের একক) বিনিময়ে ক্রয় করেছিলেন। বেদুইন লোকটির কাছে ঘোড়াটির নাম ছিল 'আদ-দিরস', কিন্তু রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এর নাম রাখলেন 'আস-সাকব'। এটিই ছিল প্রথম ঘোড়া যা নিয়ে তিনি ওহুদ যুদ্ধে লড়াই করেছিলেন; সেদিন মুসলমানদের নিকট এই ঘোড়াটি এবং আবু বুরদাহ ইবনে নিয়্যারের একটি ঘোড়া—যাকে 'মুলাবিহ' বলা হতো—ছাড়া আর কোনো ঘোড়া ছিল না।
(২)মুহাম্মদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: আবদুল হামিদ ইবনে জাফর ইয়াজিদ ইবনে আবি হাবিব থেকে (عن) বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর একটি ঘোড়া ছিল যার নাম ছিল 'আস-সাকব'।
(৩)আবু বকর ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবি উয়াইস সুলায়মান ইবনে বিলাল থেকে (عن), তিনি আলকামা ইবনে আবি আলকামা থেকে (عن) বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার নিকট সংবাদ পৌঁছেছে (بلغني)—আর আল্লাহই ভালো জানেন—নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর ঘোড়ার নাম ছিল 'আস-সাকব'। এটি কপালে সাদা তিলকযুক্ত (أغر) এবং চার পা সাদা বর্ণবিশিষ্ট (محجّل) ছিল, তবে ডান পা ছিল সাদা চিহ্নমুক্ত (طلق اليمين)।
(৪)সুলায়মান ইবনে হারব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: সাঈদ ইবনে যায়েদ যুবাইর ইবনুল হুররাইত থেকে (عن), তিনি আবু লাবিদ থেকে (عن), তিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে (عن) বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) 'সাবহা' নামক একটি ঘোড়ার ওপর বাজি ধরেছিলেন, সেটি প্রতিযোগিতায় প্রথম হয়ে এল। এতে তিনি অত্যন্ত আনন্দিত ও বিমোহিত হলেন।
(৫)--------------------------------------------