سَفَره ذلك جَمَلَهُ بأوقيّة وشرط له ظَهرَه إلى المدينة وسأله عن دَيْن أبيه وأخبرَه به، فاستغفرَ له رسول الله، صلى الله عليه وسلم، فى تلك اللّيلة خمسًا وعشرينَ مرّةً وبعث رسول الله، صلى الله عليه وسلم، جُعَال بن سُرَاقة بشيرًا إلى المدينة بسلامته وسلامة المسلمين، وقدم صرارًا يوم الأحد لخمس ليالٍ بقين من المحرّم، وصرار على ثلاثة أميال من المدينة، وهى بئر جاهليّةٌ على طريق العراق، وغاب خمسَ عشرة ليلة.
أخبرنا عفّان بن مُسلم، أخبرنا أبان بن يزيد وحدّثنى يحيَى بن أبى كَثير عن أبى سَلمَة بن عبد الرحمن عن جابر بن عبد الله قال: أقبلنا مع رسول الله، صلى الله عليه وسلم، حتى إذا كُنّا بذات الرّقاع كنّا إذا أتينا على شجرةٍ ظَليلةٍ تركناها لرسول الله، صلى الله عليه وسلم، قال: فجاء رجلٌ من المشركين وسيف رسول الله، صلى الله عليه وسلم، مُعَلّق بشجرة فأخذه فاختَرَطه وقال لرسول الله، صلى الله عليه وسلم: أتخافنى؟ قال: لا. قال: فمن يمنعك منّى؟ قال: الله يمنعنى منك! قال: فتهدّده أصحاب رسول الله، صلى الله عليه وسلم، فأغمدَ السيفَ وعلّقه. قال: فنُودى بالصّلاة. قال: فصلَّى بطائفة ركعتين ثمّ تأخّروا. وصلَّى بالطائفة الأخرى ركعتين فكانت لرسول الله، صلى الله عليه وسلم، أربع ركعات وللقوم ركعتان.
* * *
غزوة رسول الله، صلى الله عليه وسلم، دُومةَ الجَنْدَل (1)ثمّ غزوة رسول الله، صلى الله عليه وسلم، دُومَةَ الجندَل فى شهر ربيع الأوّل على رأس تسعة وأربعين شهرًا من مُهَاجَره. قالوا: بلَغ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم، أنّ بدومة الجَندل جمعًا كثيرًا وأنّهُم يظلمون من مَرَّ بهم من الضّافطة
(2) وأنّهم يريدون أن يدنوا من المدينة، وهى طَرَف من أفواه الشأم بينها وبين دمشق خمس ليالٍ، وبينها وبين المدينة خمس عشرة أو ستّ عشرة ليلةً، فندب رسول الله، صلى الله عليه وسلم، النّاسَ
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 58
সেই সফরে তিনি তার উটটি এক উকিয়ার বিনিময়ে ক্রয় করেন এবং তার জন্য মদিনা পর্যন্ত সেটির পিঠে আরোহণের শর্ত মঞ্জুর করেন। তিনি তাকে তার পিতার ঋণ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন এবং জাবির তাকে সে বিষয়ে অবহিত করেন। রাসূলুল্লাহ ﷺ সেই রাতে তার জন্য পঁচিশবার ক্ষমা প্রার্থনা করেন। রাসূলুল্লাহ ﷺ জুয়াল বিন সুরাকাকে মদিনায় সুসংবাদদাতা হিসেবে প্রেরণ করেন যে, তিনি এবং মুসলিমরা নিরাপদে আছেন। তিনি মহররম মাসের পাঁচ দিন বাকি থাকতে রবিবারে 'সিরার' নামক স্থানে পৌঁছান। সিরার মদিনা থেকে তিন মাইল দূরে অবস্থিত এবং এটি ইরাকের পথে জাহেলি যুগের একটি কূপ। তিনি পনেরো রাত অনুপস্থিত ছিলেন।
আফফান বিন মুসলিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), আবান বিন ইয়াজিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) এবং ইয়াহইয়া বিন আবু কাসীর আমার নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন (حدثني) আবু সালামা বিন আব্দুর রহমান থেকে, যিনি জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর সাথে অগ্রসর হলাম, এমনকি যখন আমরা 'জাতুর রিকা' নামক স্থানে পৌঁছালাম, তখন আমরা কোনো ছায়াদার বৃক্ষের কাছে আসলে তা রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর বিশ্রামের জন্য ছেড়ে দিতাম। জাবির বলেন: জনৈক মুশরিক ব্যক্তি আসল এবং রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর তলোয়ারটি একটি গাছে ঝুলানো ছিল। সে তা নিয়ে খাপমুক্ত করল এবং রাসূলুল্লাহ ﷺ-কে বলল: আপনি কি আমাকে ভয় পাচ্ছেন? তিনি বললেন: না। সে বলল: তবে কে আপনাকে আমার হাত থেকে রক্ষা করবে? তিনি বললেন: আল্লাহ আমাকে রক্ষা করবেন! তিনি বলেন: তখন রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর সাহাবীগণ তাকে হুমকি দিলেন, ফলে সে তলোয়ারটি খাপবদ্ধ করে ঝুলিয়ে রাখল। জাবির বলেন: এরপর নামাজের জন্য আহ্বান করা হলো। তিনি এক দলের সাথে দুই রাকাত নামাজ আদায় করলেন এবং তারা পেছনে সরে গেল। এরপর অন্য দলের সাথে দুই রাকাত নামাজ আদায় করলেন। ফলে রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর নামাজ হলো চার রাকাত এবং কওমের হলো দুই রাকাত।
* * *
রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর দুমাতুল জানদাল অভিযান (১)অতঃপর হিজরতের ঊনপঞ্চাশতম মাসের শুরুতে রবিউল আউয়াল মাসে রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর দুমাতুল জানদাল অভিযান সংঘটিত হয়। ঐতিহাসিকগণ বলেন: রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর কাছে সংবাদ পৌঁছল যে, দুমাতুল জানদাল নামক স্থানে এক বিশাল জনসমাবেশ ঘটেছে এবং তারা 'দাফিতা' (যারা পণ্য সরবরাহ করে) দের ওপর জুলুম করছে এবং তারা মদিনার নিকটবর্তী হতে চায়। এটি সিরিয়ার প্রবেশপথের এক প্রান্তে অবস্থিত, যা দামেস্ক থেকে পাঁচ রাতের দূরত্বে এবং মদিনা থেকে পনেরো বা ষোলো রাতের দূরত্বে অবস্থিত। রাসূলুল্লাহ ﷺ লোকজনকে যুদ্ধের আহ্বান জানালেন...
--------------------------------------------