أخبرنا عُبيد الله بن عبد المجيد الحنَفى البصرى، أخبرنا كثير بن زيد قال: سمعت عبد الرحمن بن كَعب بن مالك قال: سمعتُ جابر بن عبد الله قال: دَعا رسول الله، صلى الله عليه وسلم، فى مسجد الأحزاب يوم الاثنين ويوم الثلاثاء ويوم الأربعاء فاستُجيب له يومَ الأربعاء بين الصّلاتيْن الظهر والعصر فعرفنا البِشْر فى وجهه، قال جابر: فلم ينزل بى أمر مهمّ غائظ إلّا توخّيتُ تلك الساعة من ذلك اليوم فدعوتُ الله فأعرفُ الإجابةَ.
أخبرنا عتّاب بن زياد، أخبرنا عبد الله بن المبارك، قال: أخبرنا إسماعيل بن أبى خالد أنّه سمع عبد الله بن أبى أوْفَى يقول: دعا رسول الله، صلى الله عليه وسلم، يوم الأحزاب على المشركين فقال: اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الكِتاب سَىريعَ الحِسابِ اهزم الأحزابَ! اللَّهُمَّ اهزمهم وزَلزِلهُم!
* * *
غزوة رسول الله، صلى الله عليه وسلم، إلى بنى قُريظة (1)ثمّ غزوة رسول الله، صلى الله عليه وسلم، بنى قُريظة فى ذى القعدة سنة خمس من مُهَاجَره. قالوا: لمّا انصرَفَ المشركون عن الخندق ورجع رسول الله، صلى الله عليه وسلم، فدخل بيت عائشة أتاه جبريل فوقفَ عند موضع الجنائز فقال: عَذِيرَك من مُحارِب! فخرَج إليه رسول الله، صلى الله عليه وسلم، فَزِعًا فقال: إنّ الله يأمرك أن تسير إلى بنى قُريظة فإنّى عامدٌ إليهم فمزلزلٌ بهم حُصونهم. فدعا رسول الله، صلى الله عليه وسلم، عَلِيًّا، رضى الله عنه، فَدَفَع إليه لواءه وبعث بلالًا فنادى فى النّاس: إِنّ رسول الله، صلى الله عليه وسلم، يأمركم ألَّا تُصلوا العصر إلّا فى بنى قُريظة
(2).
واستخلف رسول الله، صلى الله عليه وسلم، على المدينة عبد الله بن أُمّ مكتوم ثمّ سار إليهم فى المسلمين وهم ثلاثة آلاف والخيل ستّة وثلاثون فرسًا، وذلك يومَ الأربعاء لسبعٍ
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 70
উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুল মাজিদ আল-হানাফি আল-বাসরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), কাসির ইবনে যায়েদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: আমি আব্দুর রহমান ইবনে কাব ইবনে মালিককে বলতে শুনেছি (سمعت), তিনি বলেন: আমি জাবের ইবনে আব্দুল্লাহকে বলতে শুনেছি (سمعت), তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সোমবার, মঙ্গলবার এবং বুধবার ‘মাসজিদ আল-আহযাব’-এ দোয়া করেছিলেন। বুধবার দুই নামাজের (জোহর ও আসর) মধ্যবর্তী সময়ে তাঁর দোয়া কবুল করা হয়েছিল। তখন আমরা তাঁর চেহারায় আনন্দের আভা দেখতে পেলাম। জাবের (রা.) বলেন: এরপর আমার ওপর যখনই কোনো কঠিন ও বিরক্তিকর বিষয় উপস্থিত হতো, আমি সেই দিনের সেই সময়টির অন্বেষণ করতাম এবং আল্লাহর কাছে দোয়া করতাম, আর আমি আমার দোয়ার উত্তর (কবুল হওয়া) বুঝতে পারতাম।
আত্তাব ইবনে যিয়াদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), আব্দুল্লাহ ইবনুল মুবারক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: ইসমাইল ইবনে আবি খালিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) যে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আবি আওফাকে বলতে শুনেছেন (سمع): রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আহযাবের দিন মুশরিকদের বিরুদ্ধে বদদোয়া করে বলেছিলেন: হে আল্লাহ! কিতাব অবতীর্ণকারী, দ্রুত হিসাব গ্রহণকারী, এই শত্রু বাহিনী (আহযাব)-কে পরাজিত করুন! হে আল্লাহ! তাদের পরাজিত করুন এবং তাদের প্রকম্পিত করে দিন!
* * *
বনু কুরাইজার প্রতি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর অভিযান (غزوة) (১)এরপর হিজরতের পঞ্চম বর্ষের যিলকদ মাসে বনু কুরাইজায় রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর অভিযান (غزوة) সংঘটিত হয়। বর্ণনাকারীরা বলেন: যখন মুশরিকরা খন্দক (পরিখা) থেকে ফিরে গেল এবং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ফিরে এসে আয়েশা (রা.)-এর ঘরে প্রবেশ করলেন, তখন জিবরাঈল (আ.) তাঁর কাছে এলেন এবং জানাজার স্থানের কাছে দাঁড়িয়ে বললেন: হে যোদ্ধা, আপনার ওজর পেশ করছি! রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ঘাবড়ে গিয়ে তাঁর কাছে বেরিয়ে এলেন। জিবরাঈল (আ.) বললেন: নিশ্চয়ই আল্লাহ আপনাকে বনু কুরাইজার দিকে যাত্রার নির্দেশ দিচ্ছেন, কারণ আমি তাদের দিকে যাচ্ছি এবং তাদের দুর্গগুলো তাদেরসহ প্রকম্পিত করে দেব। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আলী (রা.)-কে ডাকলেন এবং তাঁর হাতে নিজের ঝাণ্ডা অর্পণ করলেন। এরপর বেলাল (রা.)-কে পাঠালেন, তিনি মানুষের মধ্যে ঘোষণা করলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তোমাদের নির্দেশ দিচ্ছেন যে, তোমরা বনু কুরাইজায় না পৌঁছে কেউ যেন আসরের নামাজ না পড়ে
(২)।
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মদিনায় আব্দুল্লাহ ইবনে উম্মে মাকতুমকে স্থলাভিষিক্ত করলেন, তারপর তিন হাজার মুসলিম এবং ছত্রিশটি ঘোড়া নিয়ে তাদের দিকে যাত্রা করলেন। সেটি ছিল বুধবারের ঘটনা, সাত দিন বাকি থাকতে...
--------------------------------------------