قال: وأخبرنا سعيد بن سليمان الواسطى ومحمد بن الصباح البَزّاز عن إسماعيل بن جعفر، أخبرنا عمرو، يعنى ابن أبى عمرو مولى المطّلب، عن سعيد، يعنى المقْبُرى، عن أبي هريرة أن رسول الله، صلى الله عليه وسلم، قال: بُعِثْتُ من خَيْرِ قُرُون بَنِى آدَمَ قَرْنًا فَقَرْنًا حَتّى بُعِثْتُ مِنَ القَرْنِ الّذى كُنْتُ فِيهِ.
قال: أخبرنا عبد الوهاب بن عطاء العِجْلى عن سعيد بن أَبِى عَرُوبَة، عن قَتَادة، قال: ذُكِرَ لنّا أنّ نبىّ الله، صلى الله عليه وسلم، قال: إنّ الله إذا أرادَ أن يبْعَثَ نبِيًّا نَظَرَ إلى خَيْرِ أهْلِ الأرْضِ قَبِيلَةً فَيَبْعَثَ خَيْرَهَا رَجُلًا.
* * *
ذكر مَن ولَد رسول الله، صلى الله عليه وسلم، من الأنبياءقال: أخبرنا محمد بن حميد أبو سفيان العبدى عن سفيان بن سعيد الثورىّ عن هشام بن سعد عن سعيد المَقْبُرِى عن أبى هريرة قال: قال رسول الله، صلى الله عليه وسلم: النّاسُ وَلَدُ
(1) آدَمُ وَآدَمُ مِنْ تُرَابٍ.
أخبرنا الفضل بن دُكين ومحمد بن عبد الله الأسدى قالا: أخبرنَا سفيان عن عطاء بن السائب عن سعيد بن جبير قال: خلق آدم من أرض يقال لها دَحْنَاء
(2).
قال: أخبرنا محمد بن عبد الله الأسدىّ وخلاد بن يحيَى قالا: أخبرنا مِسْعَر عن أبى حُصَيْن قال: قال لى سعيد بن جبير أتدرى لِمَ سُمّىَ آدَم؟ لأنّه خُلِق من أديم الأرض.
قال: أخبرنا هَوْذة بن خليفة، أخبرنا عوف عن قَسَامَةَ بن زُهير قال: سمعت أبا موسى الأشعرىّ يقول: قال رسول الله، صلى الله عليه وسلم: إن الله خَلَقَ آدَمَ مِنْ قُبْضَةٍ
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 9
তিনি বলেন: সাঈদ ইবনে সুলাইমান আল-ওয়াসিতি এবং মুহাম্মদ ইবনুল সাব্বাহ আল-বায্যায আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসমাইল ইবনে জাফর থেকে, তিনি আমর—অর্থাৎ ইবনে আবি আমর, যিনি আল-মুত্তালিবের মুক্ত দাস (مولى)—থেকে, তিনি সাঈদ—অর্থাৎ আল-মাকবুরি—থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসুলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "আমি আদম সন্তানের সর্বোত্তম প্রজন্মের পর প্রজন্ম (قرن) থেকে প্রেরিত হয়েছি, অবশেষে আমি সেই প্রজন্মে প্রেরিত হয়েছি যে প্রজন্মে আমি রয়েছি।"
তিনি বলেন: আব্দুল ওয়াহাব ইবনে আতা আল-ইজলি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাঈদ ইবনে আবি আরুবাহ থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে উল্লেখ করা হয়েছে যে, আল্লাহর নবী (সা.) বলেছেন: "আল্লাহ যখন কোনো নবীকে পাঠাতে চান, তখন তিনি জমিনবাসীর মধ্যে গোত্রের দিক থেকে সর্বোত্তমদের প্রতি দৃষ্টি দেন, অতঃপর তাদের মধ্য থেকে সর্বোত্তম ব্যক্তিকে নবী হিসেবে পাঠান।"
* * *
নবীদের মধ্য থেকে রাসুলুল্লাহ (সা.) যাদের বংশধর হিসেবে জন্মগ্রহণ করেছেন তাদের বিবরণতিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে হুমাইদ আবু সুফিয়ান আল-আবদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুফিয়ান ইবনে সাঈদ আল-সাওরি থেকে, তিনি হিশাম ইবনে সাদ থেকে, তিনি সাঈদ আল-মাকবুরি থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "মানুষ আদমের সন্তান
(১) এবং আদম মাটি থেকে সৃষ্ট।"
আল-ফজল ইবনে দুকাইন এবং মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-আসাদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তারা উভয়ে বলেন: সুফিয়ান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আতা ইবনে সাইব থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "আদম (আ.)-কে দাহনা
(২) নামক এক ভূখণ্ড থেকে সৃষ্টি করা হয়েছে।"
তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-আসাদি এবং খাল্লাদ ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তারা উভয়ে বলেন: মিসআর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু হুসাইন থেকে, তিনি বলেন: সাঈদ ইবনে জুবায়ের আমাকে বললেন, "আপনি কি জানেন কেন তার নাম আদম রাখা হয়েছে? কারণ তাকে জমিনের উপরিভাগ (أديم) থেকে সৃষ্টি করা হয়েছে।"
তিনি বলেন: হাওযাহ ইবনে خলিফা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আওফ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন কাসামাহ ইবনে জুহাইর থেকে, তিনি বলেন: আমি আবু মুসা আল-াশআরি (রা.)-কে বলতে শুনেছি: রাসুলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ আদমকে এক মুষ্টি মাটি থেকে সৃষ্টি করেছেন..."
--------------------------------------------
