ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 88

এবং আবদুল্লাহ ইবনে উনাইস, আবু কাতাদা, আল-আসওয়াদ ইবনে খুযাঈ ও মাসউদ ইবনে সিনানকে তিনি তাঁকে হত্যার নির্দেশ দিলেন। তাঁরা খায়বারে গিয়ে ওঁত পেতে রইলেন। যখন লোকজনের আনাগোনা কমে গেল (নিস্তব্ধতা নেমে এল), তখন তাঁরা তাঁর বাড়ির কাছে এলেন এবং তাঁর উঁচু তলায় আরোহণ করলেন। তাঁরা আবদুল্লাহ ইবনে আতিককে আগে পাঠালেন, কারণ তিনি ইহুদি ভাষায় কথা বলতে পারতেন। তিনি প্রবেশের অনুমতি চাইলেন এবং বললেন: আমি আবু রাফে‘র জন্য একটি উপহার নিয়ে এসেছি। তাঁর স্ত্রী দরজা খুলে দিল। যখন সে অস্ত্র দেখতে পেল, তখন চিৎকার করতে চাইল; তাঁরা তলোয়ার দিয়ে ইশারা করলে সে চুপ হয়ে গেল। তাঁরা তাঁর কাছে প্রবেশ করলেন, কিন্তু ফর্সা গায়ের রঙের কারণে তাঁকে কিবতি (মিসরীয়) বংশোদ্ভূত মনে হচ্ছিল, এছাড়া তাঁকে চেনা যাচ্ছিল না। তাঁরা তলোয়ার নিয়ে তাঁর ওপর ঝাঁপিয়ে পড়লেন। ইবনে উনাইস বলেন: আমি ছিলাম ক্ষীণদৃষ্টির অধিকারী, তাই ভালো দেখতে পাচ্ছিলাম না। আমি তাঁর পেটের ওপর তলোয়ার রেখে ভর দিলাম, যতক্ষণ না বিছানায় তলোয়ার বিঁধে যাওয়ার শব্দ শুনলাম এবং বুঝতে পারলাম যে তিনি মারা গেছেন। সবাই মিলে তাঁকে আঘাত করতে লাগলেন। তারপর তাঁরা নিচে নেমে এলেন। তাঁর স্ত্রী চিৎকার শুরু করলে বাড়ির লোকজনও চিৎকার করতে লাগল। তাঁরা খায়বারের কিছু নালার মধ্যে আত্মগোপন করলেন। হারিস আবু যায়নাব তিন হাজার লোক নিয়ে আগুনের মশাল জ্বালিয়ে তাঁদের পিছু নিলেন, কিন্তু তাঁদের দেখতে পেলেন না। তাঁরা ফিরে গেলেন এবং অনুসন্ধান স্তিমিত না হওয়া পর্যন্ত তাঁরা সেখানে দুই দিন অবস্থান করলেন। অতঃপর তাঁরা মদিনার দিকে রওনা হলেন এবং প্রত্যেকেই তাঁকে হত্যার দাবি করছিলেন। তাঁরা যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে পৌঁছালেন, তিনি বললেন: চেহারাগুলো সফল হয়েছে! তাঁরা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনার চেহারাও সফল হোক! তাঁরা তাঁকে বিস্তারিত ঘটনা জানালেন। তিনি তাঁদের তলোয়ারগুলো নিলেন এবং পরীক্ষা করলেন। আবদুল্লাহ ইবনে উনাইসের তলোয়ারের ডগায় খাবারের চিহ্ন পাওয়া গেল। তখন তিনি বললেন: এই ব্যক্তিই তাঁকে হত্যা করেছে!

* * *

 

‌‌উসায়র ইবনে যারাম-এর প্রতি আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহার অভিযান (سرية) ⁽¹⁾

অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর হিজরতের ষষ্ঠ বর্ষের শাওয়াল মাসে খায়বারের ইহুদি উসায়র ইবনে যারামের প্রতি আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহার অভিযান (سرية)। বর্ণনাকারীগণ বলেন: যখন আবু রাফে‘ সাল্লাম ইবনে আবিল হুকাইক নিহত হলেন, তখন ইহুদিরা উসায়র ইবনে যারামকে তাদের নেতা নিযুক্ত করল। তিনি গাতফান ও অন্যান্যদের মাঝে গিয়ে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করার জন্য লোক জমায়েত করতে লাগলেন। এ খবর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে পৌঁছালে তিনি রমজান মাসে গোপনে সংবাদ সংগ্রহের জন্য এবং তাঁর অসতর্ক মুহূর্তের খোঁজে আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহাকে তিনজনের একটি দলের সাথে পাঠান। তিনি গিয়ে খবর সংগ্রহ করে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে ফিরে এসে সংবাদ দিলেন। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) লোকজনকে ডাকলেন এবং ত্রিশজন লোক তাঁর সাথে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হলেন। তিনি তাঁদের ওপর আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহাকে দায়িত্ব দিয়ে পাঠালেন। তাঁরা উসায়রের কাছে পৌঁছে বললেন: আমরা নিরাপদ (آمنون) যতক্ষণ না আমরা আপনার কাছে পেশ করছি...

--------------------------------------------