عمّه عبد الرحمن بن يزيد عن مُجمّع بن جارية قال: شهدتُ الحُديبية مع رسول الله، صلى الله عليه وسلم، فلمّا انصرفنا عنها إذا النّاس يُوجفون الأباعرَ، قال: فقال النّاس بعضهم لبعض ما للنّاس؟ قالوا: أوحى إلى رسول الله، صلى الله عليه وسلم، قال: فخرجنا نُوجف مع النّاس حتّى وجدنا رسول الله، صلى الله عليه وسلم، واقفًا عند كُراع الغَميم، فلمّا اجتمع إليه بعض ما يريد من النّاس قرأ عليهم: {إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا}: قال: قال رجلٌ من أصحاب محمّد يا رسول الله أوَ فَتحٌ هو؟ قال: إى والذى نفسى بيده إنّه لفَتحٌ! قال قُسمت خَيبَر على أهل الحُديبية على ثمانية عشر سهمًا وكان الجيش ألفًا وخمسمائة، فيهم ثلاثمائة فارس، وكان للفارس سهمان.
أخبرنا مالك بن إسماعيل، أخبرنا زُهير، أخبرنا أبو إسحاق قال: قال البراء: أمّا نحن فنسمّى الذى
(1) يسمّون فتح مكّة يوم الحُديبية بيعة الرّضْوان.
أخبرنا علىّ بن محمّد عن جُويرية بن أسماء عن نافع قال: خرج قومٌ من أصحاب رسول الله، صلى الله عليه وسلم، بعد ذلك بأعوامٍ فما عرف أحد منهما الشجرة واختلفوا فيها: قال ابن عمر: كانت رحمة من الله.
أخبرنا عبد الله بن عبد الوهّاب بن عطاء العجلى قال: أخبرنا خالد الحَذَّاء، أخبرنى أبو المَلِيح عن أبيه قال: أصبنا يوم الحُديبية مَطَرٌ لم يَبلّ أسافلَ نِعَالنَا فنادى منادى رسول الله، صلى الله عليه وسلم، أنّ صَلُّوا فى رِحالكم.
* * *
غزوة رسول الله، صلى الله عليه وسلم، خَيْبَر (2)ثمّ غزوة رسول الله، صلى الله عليه وسلم، خيبر فى جُمادى الأولى سنة سبع من مُهاجَره، وهى على ثمانية بُرُد من المدينة قالوا: أمر رسول الله، صلى الله عليه وسلم، أصحابه بالتهيّؤ لغزوة خَيبر وأَجْلَبَ
(3) من حوله يغزون معه فقال: لا يخرجنّ معنا إلّا راغبٌ فى
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 100
তাঁর চাচা আবদুর রহমান বিন ইয়াজিদ, মুজম্মি বিন জারিয়া থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে হুদাইবিয়ায় উপস্থিত ছিলাম। যখন আমরা সেখান থেকে ফিরে আসছিলাম, তখন দেখলাম মানুষ তাদের উটগুলোকে দ্রুত হাঁকিয়ে নিয়ে যাচ্ছে। তিনি বলেন: তখন মানুষ একে অপরকে জিজ্ঞাসা করছিল, মানুষের কী হয়েছে? তারা বলল: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর ওপর ওহী অবতীর্ণ হয়েছে। তিনি বলেন: আমরাও মানুষের সাথে দ্রুত চলতে শুরু করলাম এবং শেষ পর্যন্ত রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে কুরা আল-গামিম নামক স্থানে দাঁড়ানো অবস্থায় পেলাম। যখন তাঁর কাছে প্রত্যাশিত সংখ্যক মানুষ একত্রিত হলো, তিনি তাদের সামনে পাঠ করলেন: {নিশ্চয় আমি তোমার জন্য এক সুস্পষ্ট বিজয় ফয়সালা করেছি}। তিনি বলেন: মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবীদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি বললেন, হে আল্লাহর রাসূল, এটি কি একটি বিজয়? তিনি বললেন: হ্যাঁ, সেই সত্তার কসম যার হাতে আমার প্রাণ, নিশ্চয়ই এটি একটি বিজয়! তিনি বলেন: এরপর খায়বার হুদাইবিয়ার অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে আঠারোটি ভাগে ভাগ করা হয়েছিল। সেনাবাহিনী ছিল এক হাজার পাঁচশ জনের, যার মধ্যে তিনশ জন অশ্বারোহী ছিল এবং প্রত্যেক অশ্বারোহীর জন্য ছিল দুই ভাগ।
মালিক বিন ইসমাইল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), জুহাইর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), আবু ইসহাক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: বারা (রা.) বলেছেন: আমরা সেই দিনটিকে বিজয় মনে করি যাকে মানুষ মক্কা বিজয় বলে অভিহিত করে, আর তা হলো হুদাইবিয়ার দিন, বায়আতে রিদওয়ান।
আলী বিন মুহাম্মাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) জুওয়াইরিয়া বিন আসমা থেকে, তিনি নাফে থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবীদের এক দল কয়েক বছর পর সেখানে গিয়েছিলেন, কিন্তু তাদের কেউই গাছটিকে চিনতে পারেননি এবং তারা এ নিয়ে দ্বিমত পোষণ করেন। ইবনে উমর (রা.) বলেন: এটি ছিল আল্লাহর পক্ষ থেকে একটি রহমত।
আবদুল্লাহ বিন আবদুল ওয়াহহাব বিন আতা আল-ইজলি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: খালিদ আল-হাজ্জা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), আবু আল-মালিহ তাঁর পিতা থেকে আমাকে জানিয়েছেন (أخبرني), তিনি বলেন: হুদাইবিয়ার দিন আমাদের ওপর এমন বৃষ্টি হয়েছিল যা আমাদের জুতার তলাও ভেজাতে পারেনি। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পক্ষ থেকে একজন ঘোষণাকারী ঘোষণা করলেন যে, তোমরা তোমাদের আবাসস্থলেই সালাত আদায় করে নাও।
* * *
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর খায়বার যুদ্ধ (২)অতঃপর হিজরতের সপ্তম বর্ষের জুমাদাল উলা মাসে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর খায়বার যুদ্ধ সংঘটিত হয়। এটি মদীনা থেকে আট বুরুদ (ডাক-চৌকি) দূরত্বে অবস্থিত। তারা বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর সাহাবীদের খায়বার যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হওয়ার নির্দেশ দিলেন এবং তাঁর আশপাশের লোকদের যুদ্ধের জন্য সমবেত করলেন। তিনি বললেন: আমাদের সাথে কেবল তারাই বের হবে যাদের আকাঙ্ক্ষা আছে...
--------------------------------------------