ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 13

কিয়ামতের (অঙ্গীকার) নু'মানে, যা আরাফার পেছনে অবস্থিত; এরপর তিনি তাদের থেকে অঙ্গীকার গ্রহণ করলেন: {আমি কি তোমাদের রব নই? তারা বলল: অবশ্যই, আমরা সাক্ষ্য দিলাম}।

ইসমাইল বলেন: রাবিয়াহ ইবনে কুলসুম তাঁর পিতা থেকে এই হাদিসে আমাদের বর্ণনা করেছেন: {তারা বলল: অবশ্যই, আমরা সাক্ষ্য দিলাম, যেন তোমরা কিয়ামতের দিন না বলো}।

তিনি বলেন: সুলাইমান ইবনে হারব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হাম্মাদ ইবনে যাইদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন কুলসুম ইবনে জাবর থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আপনার রব নু'মানের এই স্থানে আদমের পিঠে স্পর্শ করলেন এবং সেখান থেকে কিয়ামত পর্যন্ত তিনি যত প্রাণ সৃষ্টি করবেন তাদের সকলকে বের করলেন। এরপর তিনি তাদের থেকে অঙ্গীকার গ্রহণ করলেন। বর্ণনাকারী বলেন: এরপর তিনি তিলাওয়াত করলেন: {আর যখন তোমার রব আদম সন্তানদের পৃষ্ঠদেশ থেকে তাদের বংশধরদের বের করলেন এবং তাদের নিজেদের ওপর সাক্ষী রাখলেন—আমি কি তোমাদের রব নই? তারা বলল: অবশ্যই, আমরা সাক্ষ্য দিলাম। যেন তোমরা কিয়ামতের দিন না বলো যে, আমরা তো এ বিষয়ে গাফেল ছিলাম (১৭২) অথবা বলো যে, আমাদের পিতৃপুরুষরাই তো আগে শিরক করেছিল}^(১)।

সাঈদ ইবনে সুলাইমান আল-ওয়াসিতি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মানসুর—অর্থাৎ ইবনে আবুল আসওয়াদ—আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আতা ইবনে সাইব থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহ তাআলা দাহনায় আদমকে সৃষ্টি করেন এবং তাঁর পিঠে স্পর্শ করেন; এতে কিয়ামত পর্যন্ত তিনি যত প্রাণ সৃষ্টি করবেন তাদের বের করেন। তিনি বলেন: আমি কি তোমাদের রব নই? তারা বলল: অবশ্যই। তিনি (ইবনে আব্বাস) বলেন: আল্লাহ বলেন: {আমরা সাক্ষ্য দিচ্ছি, পাছে তোমরা কিয়ামতের দিন বলো যে, আমরা এ বিষয়ে গাফেল ছিলাম}। সাঈদ বলেন: তাঁরা মনে করেন যে, সেই দিনই অঙ্গীকার গ্রহণ করা হয়েছিল।

তিনি বলেন: মুসা ইবনে মাসউদ আবু হুযাইফা আন-নাহদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, জুহাইর ইবনে মুহাম্মদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আকিল থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে ইয়াজিদ আল-আনসারি থেকে, তিনি আবু লুবাবা ইবনে আবদুল মুনযির থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: জুমার দিন হলো দিনসমূহের সর্দার এবং আল্লাহর কাছে সবচেয়ে মহিমান্বিত। এই দিনে আল্লাহ আদমকে সৃষ্টি করেছেন, এই দিনে আদমকে পৃথিবীতে নামিয়ে দিয়েছেন এবং এই দিনেই আল্লাহ আদমের মৃত্যু ঘটিয়েছেন।

তিনি বলেন: আফফান ইবনে মুসলিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে আমর^(২) থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে সালাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: আল্লাহ তাআলা জুমার দিনের শেষ অংশে আদমকে সৃষ্টি করেছেন।

আমর ইবনুল হাইসাম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, শু'বাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাকাম থেকে, তিনি ইব্রাহিম থেকে বর্ণনা করেন, সালমান বলেছেন: আদমের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের মধ্যে সর্বপ্রথম তাঁর মাথা সৃষ্টি করা হয়েছিল, এরপর তাঁর দেহ তৈরি হতে লাগল এবং তিনি তা দেখছিলেন। বর্ণনাকারী বলেন: তখনো তাঁর দুই পা বাকি ছিল।

--------------------------------------------