হাদীস বিএন

الطبقات الكبرى - ابن سعد

Part 2 | Page 164

أخبرنا أحمد بن عبد الله بن يونس، أخبرنا زُهير، أخبرنا موسى بن عقبة عن نافع عن ابن عمر: أنّ رسول الله، صلى الله عليه وسلم، حلق رأسه فى حجّة الوداع.

أخبرنا سليمان بن حرب، أخبرنا سليمان بن المغيرة عن ثابت عن أنس قال: لقد رأيت رسول الله، صلى الله عليه وسلم، والحلّاق يحلقه وقد أطاف به أصحابه ما يريدون أن تَقع شَعرةٌ إلّا في يد رجلٍ.

أخبرنا عبد الوهاب بن عطاء عن ابن جُريج، أخبرني ابن شهاب أنّ النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، أفاض يوم النحر فغدا غُدُوًّا قبل أن تزول الشمس ثم رجع فصلّى الصلوات بمنى: قال ابن جُريج وقال عطاء: ومن أفاض فليصلّ الظهر بمنى، قال: وإنّى لأصلّى الظّهْرَ بمنى قبل أن أفيض والعصر بالطريق وكلّ ذلك أصنع.

أخبرنا عبد الوهّاب بن عطاء عن ابن جريج، أخبرني هشام بن حُجير وغيره عن طاوس قال: أمر رسول الله، صلى الله عليه وسلم، أصحابه أن يفيضوا نهارًا وأفاض في نسائه ليلًا وطاف بالبيت على ناقته ثمّ جاء زمزم فقال ناوِلُونى، فَنُووِلَ دَلْوًا فشرب منها ثمّ مَضْمَضَ فمجّ في الدلو ثمّ أمر به فأفرغ في البئر، يعني زمزم.

أخبرنا عبد الوهّاب بن عطاء عن ابن جُريج، أخبرني عمرو بن مسلم أنّ طاوسًا حدّثهم: أنّ النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، طاف على راحلته.

أخبرنا عبد الوهّاب بن عطاء عن ابن جُريج، أخبرني هشام بن حُجير أنّه سمع طاوسًا يزعم: أنّ النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، أتى زمزم فقال نَاوِلُونى، فنُوول دلوًا فشرب منها ثمّ مضمض في الدلو ثمّ أمر بماء في الدلو فأفرغ في البئر، ثمّ مشى إلى السقاية سقاية النبيذ ليشرب فقال ابن عبّاس للعبّاس: إنّ هذا ساطتْه الأيدى منذ اليوم وفى البيت شراب صافٍ، فأبى النّبيّ أن يشرب إلّا منه فشرب منه، قال: وكان طاوس يقول الشّرب من النبيذ من تمام الحجّ.

أخبرنا عبد الوهّاب بن عطاء قال: أخبرنا ابن جُريج، أخبرني ابن طاوس عن أبيه: أنّ رسول الله، صلى الله عليه وسلم، شرب من النبيذ ومن زمزم وقال: لولا أن تكون سُنَّةً لنزعتُ.

أخبرنا عبد الوهّاب بن عطاء عن ابن جُريج قال: أخبرنا حسين بن عبد الله أنّ رجلًا نادى ابن عبّاس والنّاس حوله: أسُنّةً تبتغون بهذا النبيذ أم هو أهون عليكم من العسل واللبن؟ فقال ابن عبّاس: أتى النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، ومعه أصحابه من

ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 164


আহমদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে ইউনুস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: জুহাইর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: মূসা ইবনে উকবা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) নাফে থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বিদায় হজে তাঁর মাথা মুণ্ডন করেছিলেন।

সুলাইমান ইবনে হারব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), সুলাইমান ইবনে মুগীরা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) সাবিত থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন (قال): আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দেখেছি এমতাবস্থায় যে নাপিত তাঁর মাথা মুণ্ডন করছিলেন এবং তাঁর সাহাবীগণ তাঁকে ঘিরে রেখেছিলেন; তাঁরা চাচ্ছিলেন না যে একটি চুলও কোনো মানুষের হাতের বাইরে পড়ুক।

আব্দুল ওয়াহহাব ইবনে আতা ইবনে জুরাইজ থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: ইবনে শিহাব আমাকে অবহিত করেছেন (أخبرني) যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নহরের দিন তাওয়াফে ইফাযা সম্পন্ন করলেন এবং সূর্য হেলার আগেই ফিরে এলেন। অতঃপর তিনি মিনায় ফিরে গিয়ে সালাত আদায় করলেন। ইবনে জুরাইজ বলেন, আতা বলেছেন: যে ব্যক্তি তাওয়াফে ইফাযা করবে সে যেন যোহরের সালাত মিনায় আদায় করে। তিনি (আতা) বলেন: আমি নিজে তাওয়াফে ইফাযা করার আগে মিনায় যোহরের সালাত আদায় করি এবং পথে আসরের সালাত আদায় করি; আমি এর সবই করি।

আব্দুল ওয়াহহাব ইবনে আতা ইবনে জুরাইজ থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: হিশাম ইবনে হুজাইর এবং অন্যান্যরা আমাকে তাউস থেকে অবহিত করেছেন (أخبرني), তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর সাহাবীদের দিনে তাওয়াফে ইফাযা করার নির্দেশ দিয়েছিলেন এবং তাঁর স্ত্রীদের নিয়ে রাতে তাওয়াফ করেছিলেন। তিনি তাঁর উষ্ট্রীর পিঠে চড়ে বায়তুল্লাহ তাওয়াফ করলেন, অতঃপর জমজমের কাছে এসে বললেন: আমাকে পানি দাও। তখন তাঁকে এক বালতি পানি দেওয়া হলো, তিনি তা থেকে পান করলেন, এরপর কুলি করলেন এবং বালতিতে কুলি নিক্ষেপ করলেন। অতঃপর তিনি নির্দেশ দিলেন এবং তা কূপে ঢেলে দেওয়া হলো, অর্থাৎ জমজম কূপে।

আব্দুল ওয়াহহাব ইবনে আতা ইবনে জুরাইজ থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: আমর ইবনে মুসলিম আমাকে অবহিত করেছেন (أخبرني) যে, তাউস তাঁদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدّثهم): নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর সওয়ারীর ওপর আরোহণ করে তাওয়াফ করেছেন।

আব্দুল ওয়াহহাব ইবনে আতা ইবনে জুরাইজ থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: হিশাম ইবনে হুজাইর আমাকে অবহিত করেছেন (أخبرني) যে, তিনি তাউসকে দাবি করতে (يزعم) শুনেছেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জমজমের কাছে আসলেন এবং বললেন: আমাকে পানি দাও। তাঁকে এক বালতি পানি দেওয়া হলো, তিনি তা থেকে পান করলেন, এরপর বালতিতে কুলি করলেন। তারপর তিনি বালতির পানি সম্পর্কে নির্দেশ দিলেন এবং তা কূপে ঢেলে দেওয়া হলো। অতঃপর তিনি 'সিকায়াহ' তথা পানীয় পরিবেশনস্থলের দিকে হেঁটে গেলেন যেখানে 'নাবীজ' পরিবেশন করা হচ্ছিল। তখন ইবনে আব্বাস (রা.) আব্বাস (রা.)-কে বললেন: আজ সারাদিন মানুষের হাত এতে পড়েছে, অথচ ঘরে স্বচ্ছ পানীয় রয়েছে। কিন্তু নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সেটি ছাড়া অন্য কিছু পান করতে অস্বীকৃতি জানালেন এবং সেটি থেকেই পান করলেন। তিনি বলেন: তাউস বলতেন, নাবীজ পান করা হজের পূর্ণতার অন্তর্ভুক্ত।

আব্দুল ওয়াহহাব ইবনে আতা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: ইবনে জুরাইজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), ইবনে তাউস তাঁর পিতা থেকে আমাকে অবহিত করেছেন (أخبرني): রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নাবীজ এবং জমজমের পানি পান করেছিলেন এবং বলেছিলেন: যদি এটি সুন্নাহ (سنة) হওয়ার ভয় না থাকতো, তবে আমি নিজেই বালতি টেনে পানি তুলতাম।

আব্দুল ওয়াহহাব ইবনে আতা ইবনে জুরাইজ থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: হুসাইন ইবনে আব্দুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) যে, এক ব্যক্তি ইবনে আব্বাস (রা.)-কে সম্বোধন করলেন যখন তাঁর চারপাশে অনেক মানুষ ছিল: আপনারা কি এই নাবীজের মাধ্যমে সুন্নাহ (سنة) অনুসন্ধান করছেন, নাকি এটি আপনাদের কাছে মধু ও দুধের চেয়েও সহজলভ্য? তখন ইবনে আব্বাস (রা.) বললেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর সাহাবীদের সাথে নিয়ে এসেছিলেন...