ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 207

মুহাম্মদ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন আব্দুর রহমান বিন আবু বকর ইবনে আবি মুলাইকার সূত্রে কাসিম বিন মুহাম্মদ থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি তাকে বলতে শুনেছি: আমি আয়েশা (রা.)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলতেন: আমার ওপর আল্লাহর অনুগ্রহ এবং আমার প্রতি তাঁর উত্তম দান এই যে, রাসুলুল্লাহ (সা.) আমার ঘরে, আমার (নির্ধারিত) দিনে এবং আমার বুক ও গলার মাঝে ইন্তেকাল করেছেন; আর মৃত্যুর সময় আমার লালা ও তাঁর লালা একত্রিত করা হয়েছিল! কাসিম বললেন: আপনি যা বলছেন তা আমরা সবই জানলাম, তবে আপনার লালা ও তাঁর লালা কীভাবে একত্রিত হয়েছিল? তিনি বললেন: আমার ভাই আব্দুর রহমান বিন উম্মে রুমান নবী (সা.)-এর নিকট তাঁর অসুস্থ অবস্থায় সাক্ষাত করতে আসলেন, তখন তাঁর হাতে একটি তাজা মেসওয়াক ছিল। রাসুলুল্লাহ (সা.) মেসওয়াক করতে অত্যন্ত পছন্দ করতেন। আমি দেখলাম যে রাসুলুল্লাহ (সা.) সেটির দিকে একদৃষ্টিতে তাকিয়ে আছেন। তখন আমি বললাম: হে আব্দুর রহমান! মেসওয়াকটি চিবিয়ে (নরম করে) দাও। এরপর সে সেটি আমাকে দিলে আমি তা চিবিয়ে রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর মুখে দিলাম এবং তিনি তা দিয়ে মেসওয়াক করলেন। এভাবে আমার লালা ও তাঁর লালা একত্রিত হয়ে গেল^(১).

* * *

 

‌রাসুলুল্লাহ (সা.)-কে তাঁর অসুস্থতায় যে লাদুদ (মুখের এক পাশে ওষুধ) প্রয়োগ করা হয়েছিল তার বিবরণ

মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আল-আনসারি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু ইউনুস আল-কুশাইরি—অর্থাৎ হাতিম বিন আবি সাগিরা—আমাকে জানিয়েছেন, আমর বিন দিনার আমার নিকট বর্ণনা করেছেন: রাসুলুল্লাহ (সা.) অসুস্থ হয়ে পড়লেন এবং এক পর্যায়ে সংজ্ঞাহীন হয়ে গেলেন। যখন তিনি জ্ঞান ফিরে পেলেন, তখন মহিলারা তাঁকে লাদুদ প্রয়োগ করছিলেন। তিনি বললেন: সাবধান! তোমরা আমাকে লাদুদ প্রয়োগ করেছ অথচ আমি রোজা রাখা অবস্থায় ছিলাম। সম্ভবত আসমা বিনতে উমাইস তোমাদেরকে এর নির্দেশ দিয়েছে। সে কি আশঙ্কা করছিল যে আমার নিউমোনিয়া হয়েছে? আল্লাহ আমার ওপর নিউমোনিয়াকে আধিপত্য বিস্তার করতে দেবেন না। আমার চাচা আব্বাস ছাড়া এই ঘরের এমন কেউ বাকি থাকবে না যাকে লাদুদ প্রয়োগ করা হবে না, যেমনটি তোমরা আমাকে করেছ! তখন মহিলারা একে অপরকে লাদুদ প্রয়োগ করতে শুরু করলেন^(২)।

মুহাম্মদ বিন সাব্বাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আব্দুর রহমান বিন আবিয যিনাদ হিশাম (অর্থাৎ ইবনে উরওয়াহ) থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি আয়েশা (রা.) থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে, আয়েশা (রা.) বলেন: রাসুলুল্লাহ (সা.) কোমরের ব্যথায় আক্রান্ত হতেন এবং একদা তা অত্যন্ত তীব্র রূপ ধারণ করল। একদিন ব্যথার চোটে রাসুলুল্লাহ (সা.) সংজ্ঞাহীন হয়ে পড়লেন, এমনকি আমরা মনে করলাম যে তিনি বিছানাতেই ইন্তেকাল করেছেন। তখন আমরা তাঁকে লাদুদ প্রয়োগ করলাম। যখন তিনি জ্ঞান ফিরে পেলেন, তিনি বুঝতে পারলেন যে আমরা তাঁকে লাদুদ প্রয়োগ করেছি। তখন তিনি বললেন: তোমরা কি মনে করছিলে যে আল্লাহ

--------------------------------------------