ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 222

আমর ইবনে আসিম আল-কিলাবি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আল-আশহাব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আল-হাসান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "হে আনসার সম্প্রদায়! নিশ্চয়ই তোমরা আমার পরে পক্ষপাতিত্বের সম্মুখীন হবে।" তাঁরা বললেন: "হে আল্লাহর নবী, আপনি আমাদের কী নির্দেশ দিচ্ছেন?" তিনি বললেন: "আমি তোমাদের ধৈর্য ধারণ করার নির্দেশ দিচ্ছি, যতক্ষণ না তোমরা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের সাথে সাক্ষাৎ করো।"

উবায়দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আত-তাইমি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আলী ইবনে যাইদ থেকে এবং তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: মুসআব ইবনে আল-যুবাইর আনসারদের একজন গোত্রপ্রধানকে পাকড়াও করলেন এবং তাঁর প্রতি কঠোর হওয়ার সংকল্প করলেন। আনাস (রা.) বলেন: তখন আমি বললাম, "আমি আপনাকে আল্লাহর দোহাই দিচ্ছি এবং আনসারদের বিষয়ে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর অসিয়তের কথা স্মরণ করিয়ে দিচ্ছি!" তিনি বললেন: "তাঁদের বিষয়ে তিনি কী অসিয়ত করেছেন?" আনাস (রা.) বলেন: আমি বললাম, "তিনি অসিয়ত করেছেন যেন তাঁদের নেককারদের (সৎকাজ) কবুল করা হয় এবং তাঁদের ভুলকারীদের মার্জনা করা হয়।" বর্ণনাকারী বলেন, তখন মুসআব নিজের বিছানায় এমনভাবে ছটফট করতে লাগলেন যে তিনি কার্পেটের ওপর পড়ে গেলেন এবং সেখানে গড়াগড়ি করতে লাগলেন। এরপর তিনি নিজের গাল কার্পেটে লেপে দিয়ে বললেন: "রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নির্দেশ শিরোধার্য; ওঁকে ছেড়ে দাও!" অথবা তিনি বলেছিলেন: "ওঁকে যেতে দাও!"

* * *

 

‌রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর অন্তিম রোগশয্যায় যে অসিয়ত করেছিলেন তার বর্ণনা

আসবাত ইবনে মুহাম্মদ আল-কুরাশি সুলাইমান আত-তাইমি থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে এবং তিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে উপস্থিত হলেন, তখন তাঁর অধিকাংশ অসিয়ত ছিল—নামাজ এবং তোমাদের অধীনস্থ দাস-দাসীদের বিষয়ে। এমনকি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর বক্ষে ঘড়ঘড় শব্দের সাথে তা আওড়াচ্ছিলেন এবং তাঁর জিহ্বা দিয়ে তা প্রকাশ করা প্রায় অসম্ভব হয়ে পড়েছিল।

[ওয়াকি ইবনে আল-জাররাহ সুফিয়ান আস-সাওরি থেকে, তিনি সুলাইমান আত-তাইমি থেকে এবং তিনি এমন একজনের সূত্র থেকে সংবাদ দিয়েছেন যিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.)-কে বলতে শুনেছেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর অন্তিম অসিয়ত ছিল—যখন তাঁর প্রাণ ওষ্ঠাগত হয়ে ঘড়ঘড় করছিল—নামাজ এবং তোমাদের অধীনস্থ দাস-দাসীদের বিষয়ে।

ইয়াজিদ ইবনে হারুন এবং আফফান ইবনে মুসলিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা বলেন: হাম্মাম ইবনে ইয়াহইয়া কাতাদাহ থেকে, তিনি আবু আল-খালিল থেকে, তিনি সাফিনাহ থেকে এবং তিনি উম্মে সালামাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মৃত্যুশয্যায় থাকা অবস্থায় বলতে লাগলেন: "নামাজ, নামাজ! আর তোমাদের অধীনস্থ দাস-দাসীদের বিষয়ে (সতর্ক থাকো)!" ইয়াজিদ বলেন: তিনি তা বলতে থাকলেন অথচ তাঁর জিহ্বা দিয়ে শব্দগুলো স্পষ্ট বের হচ্ছিল না। আর আফফান বলেন: তিনি তা বলে যাচ্ছিলেন কিন্তু তাঁর জিহ্বা তা স্পষ্টভাবে উচ্চারণ করতে পারছিল না।

আহমদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে ইউনুস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু বকর ইবনে আইয়াশ আমাদের আবু আল-মুহাল্লাব থেকে সংবাদ দিয়েছেন...

--------------------------------------------