ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 226

এবং তিনি বলছিলেন: হে আল্লাহ! মৃত্যুর কষ্ট উত্তরণে আমাকে সাহায্য করুন! তিনি বললেন: এবং তিনি বলতে লাগলেন, হে জিবরিল, আমার নিকটবর্তী হও, হে জিবরিল, আমার নিকটবর্তী হও—তিনবার।] (*).

ইউনুস ইবনে মুহাম্মদ আল-মুয়াদ্দিব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, লাইস ইবনে সাদ ইবনুল হাদ থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি মুসা ইবনে সারজিস থেকে, তিনি কাসিম ইবনে মুহাম্মদ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে তিনি বলেছেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে অন্তিম সময়ে দেখেছি; তাঁর নিকট একটি পানিভর্তি পাত্র ছিল। তিনি পাত্রে হাত প্রবেশ করাচ্ছিলেন এবং তা দিয়ে নিজ মুখমণ্ডল মুছছিলেন, আর বলছিলেন: হে আল্লাহ! মৃত্যুর যাতনা উত্তরণে আমাকে সাহায্য করুন!

মুহাম্মদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, উমর ইবনে মুহাম্মদ ইবনে উমর তাঁর পিতা থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যখন নবী (সা.)-এর নিকট মৃত্যু উপস্থিত হলো, তাঁর নিকট একটি পানিভর্তি পাত্র ছিল। তিনি সেই পানি দিয়ে হাত মুছছিলেন এবং এরপর তা দিয়ে নিজ মুখমণ্ডল মুছছিলেন আর বলছিলেন: হে আল্লাহ! মৃত্যুর যাতনা উত্তরণে আমাকে সাহায্য করুন।

[মুহাম্মদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মা’মার আমার নিকট যুহরি থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উতবাহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস ও আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: যখন নবী (সা.)-এর নিকট মৃত্যু উপস্থিত হলো, তিনি তাঁর চেহারার ওপর একটি চাদর রাখতে লাগলেন। যখন তাতে তাঁর শ্বাস আটকে আসত, তখন তিনি তা চেহারা থেকে সরিয়ে নিতেন এবং বলতেন: ইহুদি ও নাসারাদের ওপর আল্লাহর লানত! তারা তাদের নবীদের কবরসমূহকে মসজিদে পরিণত করেছে।]⁽¹⁾.

* * *

 

‌‌রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর ওফাতের বর্ণনা-

[আনাস ইবনে ইয়াদ আবু দামরাহ আল-লাইসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: জাফর ইবনে মুহাম্মদ থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করা হয়েছে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর হায়াত বা আয়ু আর মাত্র তিন দিন অবশিষ্ট ছিল, তখন তাঁর নিকট জিবরিল (আ.) আগমন করলেন এবং বললেন: হে আহমদ! আল্লাহ আমাকে আপনার নিকট পাঠিয়েছেন আপনার প্রতি সম্মান প্রদর্শন, আপনার মর্যাদা বৃদ্ধি এবং আপনার বিশেষত্ব স্বরূপ। তিনি আপনাকে এমন বিষয়ে জিজ্ঞাসা করছেন যা তিনি আপনার চেয়েও ভালো জানেন। তিনি আপনাকে জিজ্ঞেস করছেন: আপনি নিজেকে কেমন বোধ করছেন? তিনি বললেন: হে জিবরিল, আমি নিজেকে বিষণ্ণ ও ক্লিষ্ট বোধ করছি। অতঃপর যখন দ্বিতীয় দিন হলো, জিবরিল (আ.) পুনরায় অবতীর্ণ হলেন এবং বললেন: হে আহমদ! নিশ্চয়ই আল্লাহ আপনার প্রতি সম্মান প্রদর্শন, আপনার মর্যাদা বৃদ্ধি এবং আপনার বিশেষত্ব স্বরূপ আমাকে আপনার নিকট পাঠিয়েছেন। তিনি আপনাকে এমন বিষয়ে জিজ্ঞাসা করছেন যা তিনি আপনার চেয়ে ভালো জানেন। তিনি বলছেন: আপনি নিজেকে কেমন বোধ করছেন? তিনি বললেন: হে জিবরিল, আমি নিজেকে বিষণ্ণ ও ক্লিষ্ট বোধ করছি। এরপর যখন তৃতীয় দিন হলো, তখন জিবরিল (আ.) তাঁর নিকট অবতীর্ণ⁽²⁾ হলেন এবং তাঁর সাথে মৃত্যুর ফেরেশতাও অবতীর্ণ হলেন।

--------------------------------------------