ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 229

আরাম ইবনুল ফজল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), হাম্মাদ ইবনে যায়েদ আইয়ুব থেকে এবং তিনি ইবনে আবি মুলাইকাহ থেকে বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: আয়েশা (রা.) বলেছেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার ঘরে, আমার বক্ষ ও কণ্ঠনালীর মাঝখানে মৃত্যুবরণ করেছেন। জিবরাঈল (আ.) তাঁর অসুস্থতার সময় তাঁর জন্য দোয়া করতেন; আমিও তাঁর জন্য দোয়া করতে উদ্যত হলাম, তখন তিনি আকাশের দিকে দৃষ্টি তুলে বললেন: "উচ্চতম বন্ধুর সান্নিধ্যে!" আয়েশা (রা.) বলেন: এরপর আবদুর রহমান ইবনে আবি বকর প্রবেশ করলেন, তাঁর হাতে একটি তাজা খেজুরের ডাল ছিল। তিনি সেটির দিকে তাকালেন, আমি বুঝতে পারলাম তাঁর ওটার প্রয়োজন আছে। আয়েশা (রা.) বলেন, এরপর আমি সেটির অগ্রভাগ চিবিয়ে পরিষ্কার ও কোমল করে তাঁকে দিলাম। তিনি সেটি দিয়ে অত্যন্ত সুন্দরভাবে মিসওয়াক করলেন। এরপর তিনি সেটি হাতে নিতে চাইলেন কিন্তু তাঁর হাত থেকে সেটি পড়ে গেল অথবা তাঁর হাত নুয়ে পড়ল। এভাবে দুনিয়ার শেষ মুহূর্তে এবং আখেরাতের প্রথম দিনে আল্লাহ আমার ও তাঁর লালা একত্রিত করে দিলেন^(১).

মুহাম্মাদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), মুসআব ইবনে সাবিত ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে যুবায়ের আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) ঈসা ইবনে মা'মার থেকে, তিনি আব্বাদ ইবনে আবদুল্লাহ থেকে এবং তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, আয়েশা (রা.) বলেন: এটি আমার ওপর আল্লাহর এক নেয়ামত যে, আল্লাহর নবী আমার বক্ষ ও কণ্ঠনালীর মাঝে, আমার ঘরে এবং আমার পালার দিনে মৃত্যুবরণ করেছেন এবং এ ব্যাপারে আমি কারো প্রতি অন্যায় করিনি^(২).

মুহাম্মাদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), উমর ইবনে আবি আতিকাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) আবু আসওয়াদ থেকে, তিনি আব্বাদ ইবনে আবদুল্লাহ থেকে এবং তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, আয়েশা (রা.) বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার বক্ষ ও কণ্ঠনালীর মাঝে এবং আমার পালার দিনে মৃত্যুবরণ করেছেন এবং এ ব্যাপারে আমি কারো প্রতি অন্যায় করিনি^(৩).

মুহাম্মাদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), আবদুল্লাহ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে ইউহান্নাস আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) যায়েদ ইবনে আবি আত্তাব থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে এবং তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, আয়েশা (রা.) বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার বক্ষ ও কণ্ঠনালীর মাঝে এবং আমার পালার দিনে মৃত্যুবরণ করেছেন এবং এ ব্যাপারে আমি কারো প্রতি অন্যায় করিনি। আমার অল্প বয়সের কারণে আমি বিস্মিত হয়েছিলাম যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার কোলেই মৃত্যুবরণ করেছেন। ফলে গোসল না করানো পর্যন্ত আমি তাঁকে ঐ অবস্থায় রেখে দিইনি, বরং আমি একটি বালিশ নিয়ে তাঁর মাথার নিচে রেখেছি এবং এরপর আমি অন্য মহিলাদের সাথে দাঁড়িয়ে বিলাপ করতে ও বুক চাপড়াতে লাগলাম; অথচ ইতিপূর্বেই আমি তাঁর মাথা বালিশের ওপর রেখে তাঁকে আমার কোল থেকে সরিয়ে দিয়েছিলাম।

* * *

--------------------------------------------