ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 244

ইসমাইল ইবন ইব্রাহিম আল-আসাদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: ইবন জুরাইজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি আবু জাফর মুহাম্মদ ইবন আলী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে পানি ও কুলপাতা (সিদর) দিয়ে তিনবার গোসল করানো হয় এবং তাকে একটি জামা পরিহিত অবস্থায় গোসল দেওয়া হয়। কুবায় অবস্থিত সাদ ইবন খাইসামার মালিকানাধীন ‘আল-গারস’ নামক কূয়া থেকে আনা পানি দিয়ে তাকে গোসল করানো হয়, যে কূয়ার পানি তিনি পান করতেন। আলী (রা.) তাঁর শরীরের নিচের অংশ দেখাশোনা করছিলেন, আব্বাস (রা.) পানি ঢালছিলেন এবং ফজল (রা.) তাঁকে জড়িয়ে ধরে রেখেছিলেন। ফজল বলছিলেন: 'আমাকে স্বস্তি দিন, আমাকে স্বস্তি দিন! আপনি তো আমার হৃদপিণ্ডের ধমনী ছিঁড়ে ফেলেছেন! আমি অনুভব করছি আমার ওপর কিছু একটা নেমে আসছে'—তিনি এ কথা দুবার বলেন।

মালিক ইবন ইসমাইল আবু গাসসান আল-নাহদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি মাসউদ ইবন সাদ থেকে, তিনি ইয়াজিদ ইবন আবি জিয়াদ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনুল হারিস থেকে বর্ণনা করেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন ইন্তেকাল করেন, তখন আলী (রা.) উঠে দাঁড়ালেন এবং দরজার হুড়কো লাগিয়ে দিলেন। তিনি বলেন: এরপর আব্বাস (রা.) বনু আবদুল মুত্তালিবের লোকদের নিয়ে আসলেন এবং তাঁরা দরজার সামনে দাঁড়ালেন। আলী (রা.) বলতে শুরু করলেন, 'আমার পিতা-মাতা আপনার জন্য উৎসর্গ হোক, আপনি জীবিত ও মৃত উভয় অবস্থায় পবিত্র ছিলেন!' বর্ণনাকারী বলেন: তখন এমন এক সুগন্ধ ছড়িয়ে পড়ল যার মতো সুগন্ধ তাঁরা আর কখনো পাননি। তিনি বলেন: এরপর আব্বাস (রা.) আলী (রা.)-কে বললেন, 'নারীদের মতো রোদন ত্যাগ করো এবং তোমাদের সাথীর (কাফন-দাফনের) প্রতি মনোযোগ দাও!' আলী (রা.) বললেন, 'ফজলকে ভেতরে প্রবেশ করতে দিন।' তিনি বলেন: আনসারগণ বললেন, 'আমরা আল্লাহর দোহাই দিয়ে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর (খিদমতে) আমাদের অংশের দাবি জানাচ্ছি।' তখন তাঁরা তাঁদের মধ্য থেকে আউস ইবন খাওলি নামক এক ব্যক্তিকে ভেতরে প্রবেশ করালেন, তিনি এক হাতে একটি পানির কলস বহন করছিলেন। তিনি বলেন: এরপর আলী (রা.) তাঁকে গোসল করালেন, তিনি জামার নিচ দিয়ে তাঁর হাত প্রবেশ করাতেন, ফজল (রা.) তাঁর ওপর কাপড় ধরে রাখতেন এবং আনসারী সাহাবী পানি এগিয়ে দিতেন। আলীর হাতে একটি ন্যাকড়া ছিল। জামা পরিহিত অবস্থায় তাঁর হাত ভেতরে প্রবেশ করছিল।

মুহাম্মদ ইবন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবন জাফর আল-জুহরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি আবদুল ওয়াহিদ ইবন আবি আউন থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আলী ইবন আবি তালিবকে তাঁর ইন্তেকালের অসুস্থতার সময় বলেছিলেন: 'হে আলী! আমি মারা গেলে তুমি আমাকে গোসল দিও।' তিনি বললেন: 'হে আল্লাহর রাসূল! আমি তো কখনো কোনো মৃত ব্যক্তিকে গোসল দিইনি!' রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: 'তোমাকে এজন্য প্রস্তুত করা হবে অথবা বিষয়টি তোমার জন্য সহজ করে দেওয়া হবে।' আলী (রা.) বলেন: এরপর আমি তাঁকে গোসল করালাম। আমি যে অঙ্গই নাড়াচাড়া করছিলাম সেটিই আমার অনুগত হয়ে যাচ্ছিল। ফজল (রা.) তাঁকে জড়িয়ে ধরে ছিলেন এবং বলছিলেন: 'হে আলী! তাড়াতাড়ি করো, আমার পিঠ তো ভেঙে যাচ্ছে।'

ফজল ইবন দুকাইন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি ইবন জুরাইজ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আবু জাফরকে বলতে শুনেছি: আলী (রা.) নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর শরীরের নিচের অংশের দায়িত্ব পালন করেছিলেন।

ইয়াকুব ইবন ইব্রাহিম ইবন সাদ আল-জুহরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি সালিহ ইবন কায়সান থেকে, তিনি ইবন শিহাব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব আমার কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثني)। এবং মুহাম্মদ ইবন হুমাইদ আল-আবদি ও মুহাম্মদ ইবন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তাঁরা মা’মার থেকে, তিনি জুহরি থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে বর্ণনা করেন। এবং ইয়াহইয়া ইবন আব্বাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا)...

--------------------------------------------