2 - عبد الرحمن بن عوف، رضي الله عنهأخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا أبو بكر بن عبد الله بن أبي سَبْرة عن الفُضيل بن أبي عبد الله عن عبد الله بن دينار الأسلميّ عن أبيه قال: كان عبد الرحمن بن عوف ممّن يُفْتى في عهد رسول الله، صلى الله عليه وسلم، وأبى بكر وعمر وعثمان بِما سمع من النبيّ، صلى الله عليه وسلم.
3 - أُبَيّ بن كعب، رحمه اللهأخبرنا عبد الله بن نُمير عن الأجلح عن ابن أبْزَى عن أبيه عن أُبيّ بن كعب وأخبرنا مؤمل بن إسماعيل وقبيصة بن عُقبة قالا: أخبرنا سفيان الثورى، أخبرنا أسلم المِنْقريّ قال مؤمّل عن سعيد بن عبد الرحمن بن أبزَى وقال قبيصة عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبزَى قالا جميعًا عن أبيه عن أبَيّ بن كعب وأخبرنا رَوْح بن عُبادة عن سعيد بن أبي عَروبة عن قتادة عن أنس وأخبرنا عفّان بن مسلم، أخبرنا حمّاد بن سلمة عن عليّ بن زيد عن عمّار بن أبي عمّار قال: سمعتُ أبا حَبّة البَدْرِيّ وأخبرنا عفّان، أخبرنا همّام بن يحيَى عن قتادة عن أنس قال: قال رسول الله، صلى الله عليه وسلم، لأُبيّ بن كعب: أُمِرتُ أن أعْرض عليك القرآن، وقال بعضهم سورةَ كذا وكذا، قال: قلتَ وقد ذُكِرْتُ هُناك، وقال بعضهم: سمّانى الله لك؟ فقال: نعَم! فَذَرَفَتْ عيناه! وقال رسول الله، صلى الله عليه وسلم: فبفضل الله وبرحمته فبذلك فليفرحوا هو خير مما يجمعون. قال عفّان في حديثه عن همّام عن قتادة عن أنس: وأُنْبِئتُ أنّه قرأ عليه: لَمْ يَكُن.
أخبرنا خالد بن مَخْلد البجليّ، حدّثني يزيد بن عبد الملك بن المغيرة النّوْفليّ، سمعتُ يزيد بن خُصيفة، أخبرني أبى عن السائب بن يزيد قال: لمّا أنزل الله على رسوله: {اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ} [سورة العلق: 1]، جاء النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، إلى
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 294
২ - আবদুর রহমান বিন আউফ (রাযিয়াল্লাহু আনহু)আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ বিন উমর, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আবু বকর বিন আবদুল্লাহ বিন আবি সাবরা, তিনি ফুদাইল বিন আবি আবদুল্লাহ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন দিনার আল-আসলামি থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আবদুর রহমান বিন আউফ ছিলেন তাদের অন্তর্ভুক্ত যারা রাসূলুল্লাহ (সালাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আবু বকর, উমর এবং উসমানের যুগে নবী (সালাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে যা শুনেছেন (سمع) তার ভিত্তিতে ফতোয়া দিতেন।
৩ - উবাই বিন কাব (রহিমাহুল্লাহ)আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আবদুল্লাহ বিন নুমাইর, তিনি আজলাহ থেকে, তিনি ইবনে আবযা থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি উবাই বিন কাব থেকে বর্ণনা করেন। এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুআম্মাল বিন ইসমাইল ও কাবিদাহ বিন উকবা, তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) সুফিয়ান আস-সাওরি, তিনি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আসলাম আল-মিনকারি থেকে; মুআম্মাল সাঈদ বিন আবদুর রহমান বিন আবযা থেকে এবং কাবিদাহ আবদুল্লাহ বিন আবদুর রহমান বিন আবযা থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁরা উভয়ে তাঁদের পিতা থেকে এবং তিনি উবাই বিন কাব থেকে বর্ণনা করেন। এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) রাওহ বিন উবাদাহ, তিনি সাঈদ বিন আবি আরুবা থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেন। এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আফফান বিন মুসলিম, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) হাম্মাদ বিন সালামাহ, তিনি আলি বিন যাইদ থেকে, তিনি আম্মার বিন আবি আম্মার থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আবু হাব্বা আল-বাদরি থেকে শুনেছি (سمعت)। এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আফফান, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) হাম্মাম বিন ইয়াহইয়া, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সালাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) উবাই বিন কাবকে বললেন: "আমাকে আপনার নিকট কুরআন পেশ করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে।" তাঁদের কেউ কেউ বলেছেন যে, অমুক অমুক সূরা। উবাই (রা.) বললেন: আমি কি সেখানে উল্লেখিত হয়েছি? কেউ কেউ বলেন যে, তিনি বলেছেন: "আল্লাহ কি আপনার নিকট আমার নাম নিয়েছেন?" তিনি বললেন: "হ্যাঁ!" তখন তাঁর দু'চোখ অশ্রুসিক্ত হয়ে পড়ল। এবং রাসূলুল্লাহ (সালাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) পাঠ করলেন: {বলুন, আল্লাহর অনুগ্রহে ও তাঁর দয়ায়; সুতরাং এতেই যেন তারা আনন্দিত হয়। তারা যা সঞ্চয় করে তার চেয়ে এটিই উত্তম।} আফফান তাঁর হাদিসে হাম্মাম থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে: আমাকে জানানো হয়েছে (أنبئت) যে তিনি তাঁর নিকট পাঠ করেছেন: {লাম ইয়াকুন}।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) খালিদ বিন মাখলাদ আল-বাজালি, আমার নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন (حدثني) ইয়াজিদ বিন আবদুল মালিক বিন আল-মুগিরা আন-নাওফালি, আমি ইয়াজিদ বিন খুসাইফা থেকে শুনেছি (سمعت), আমাকে সংবাদ দিয়েছেন (أخبرني) আমার পিতা, তিনি সাইব বিন ইয়াজিদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন আল্লাহ তাঁর রাসূলের ওপর অবতীর্ণ করলেন: {পাঠ করুন আপনার পালনকর্তার নামে যিনি সৃষ্টি করেছেন} [সূরা আল-আলাক: ১], তখন নবী (সালাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আসলেন...
--------------------------------------------