أخبرنا هَوْذة بن خليفة، أخبرنا عوف قال: بلغنى أنّ ابن عبّاس قال لمّا دُفن زيد بن ثابت: هكذا يذهب العلمُ! وأشار بيده إلى قبره. يموت الرجلُ الذي يعلم الشئَ لا يعلمه غيره فيذهب ما كان معه.
أخبرنا هشام أبو الوليد الطيالسيّ، أخبرنا أبو عَوانة عن قتادة قال: لمّا مات زيد بن ثابت ودُفن قال ابن عبّاس: هكذا يذهب العلم.
أخبرنا كَثير بن هشام وعفّان بن مسلم ويحيَى بن عبّاد وموسى بن إسماعيل قالوا: أخبرنا حمّاد بن سلمة عن عمّار بن أبي عمّار قال: لمّا مات زيد بن ثابت قعدْنا إلى ابن عبّاس في ظلّ القَصر فقال: هكذا ذهابُ العلمِ، لقد دُفن اليومَ علمٌ كثير!
أخبرنا عارم بن الفضل، أخبرنا حمّاد بن زيد عن يحيَى بن سعيد قال: قال أبو هريرة حين مات زيد بن ثابت: اليومَ ماتَ حَبْر هذه الأمّة! ولعلّ الله أن يجعل في ابن عبّاس منه خَلَفًا.
* * *
10 - أبو هريرةأخبرنا أنس بن عياض أبو ضَمْرة اللّيثى، حدّثني عبد الله بن عبد العزيز اللّيثى عن عمرو بن مِرْداس بن عبد الرّحمن الجُنْذَعيّ عن أبي هريرة قال: قال رسول الله، صلى الله عليه وسلم، لي: ابسُطْ ثوبَكَ، فبسطتُه ثمّ حدّثني رسول الله، صلى الله عليه وسلم، النهارَ ثمّ ضَممت ثوبى إلى بطنى فما نسيتُ شيئًا ممّا حدّثني.
أخبرنا محمّد بن إسماعيل بن أبي فُديك عن ابن أبي ذئب عن المَقْبُريّ عن أبى هريرة قال: قلت لرسول الله، صلى الله عليه وسلم: إنّى سمعتُ منك حديثًا كثيرًا فأنساه! فقال: ابسط رداءَك، فبسطتُه فغرف بيده فيه ثمّ قال: ضُمّه، فضممتُه فما نسيت حديثًا بعده.
أخبرنا محمّد بن إسماعيل بن أبي فُديك عن ابن أبي ذئب عن سعيد بن أبي سعيد المقبرى عن أبي هريرة أنّه قال: حفظتُ من رسول الله، صلى الله عليه وسلم، وِعاءيْن فأمّا أحدُهما فبثثته وأمّا الآخر فلو بثثتُه لقُطِعَ هذا البلعومُ.
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 312
হাওযাহ ইবনে খলিফা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আওফ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমার নিকট সংবাদ পৌঁছেছে যে, জায়েদ ইবনে সাবিতকে যখন দাফন করা হয় তখন ইবনে আব্বাস বলেছিলেন: এভাবেই ইলম চলে যায়! এবং তিনি তাঁর হাত দিয়ে তাঁর কবরের দিকে ইঙ্গিত করলেন। (অতঃপর তিনি বললেন) এমন ব্যক্তির মৃত্যু ঘটে যিনি কোনো বিষয়ে অবগত কিন্তু অন্য কেউ তা অবগত নয়, ফলে তাঁর সাথে থাকা ইলমও চলে যায়।
হিশাম আবু আল-ওয়ালিদ আল-তায়ালিসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আওয়ানা কাতাদাহ থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: যখন জায়েদ ইবনে সাবিত ইন্তেকাল করলেন এবং তাঁকে দাফন করা হলো, তখন ইবনে আব্বাস বললেন: এভাবেই ইলম চলে যায়।
কাসীর ইবনে হিশাম, আফফান ইবনে মুসলিম, ইয়াহইয়া ইবনে আব্বাদ এবং মুসা ইবনে ইসমাইল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা বলেন: হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আম্মার ইবনে আবি আম্মার থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: যখন জায়েদ ইবনে সাবিত ইন্তেকাল করলেন, আমরা প্রাসাদের ছায়ায় ইবনে আব্বাসের নিকট বসলাম। তখন তিনি বললেন: এভাবেই ইলমের প্রস্থান ঘটে, আজ প্রচুর ইলম দাফন করা হলো!
আরিম ইবনুল ফাযল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হাম্মাদ ইবনে যাইদ ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: জায়েদ ইবনে সাবিত যখন ইন্তেকাল করলেন তখন আবু হুরায়রা বলেছিলেন: আজ এই উম্মতের বিচক্ষণ আলিম (حبر) ইন্তেকাল করেছেন! আশা করা যায় আল্লাহ তাআলা ইবনে আব্বাসের মাঝে তাঁর স্থলাভিষিক্ত দান করবেন।
* * *
১০ - আবু হুরায়রাআনাস ইবনে ইয়াদ আবু দামরা আল-লায়সি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুল আজিজ আল-লায়সি আমর ইবনে মিরদাস ইবনে আব্দুর রহমান আল-জুনযাঈ থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) আমাকে বললেন: "তোমার কাপড় বিছিয়ে দাও।" আমি তা বিছিয়ে দিলাম। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সা.) দিনের বেলা আমার নিকট হাদিস বর্ণনা করলেন। এরপর আমি কাপড়টি আমার পেটের সাথে জড়িয়ে ধরলাম। ফলে তিনি আমাকে যা কিছু বর্ণনা করেছিলেন তার কিছুই আমি ভুলে যাইনি।
মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল ইবনে আবি ফুদাইক ইবনে আবি জি’ব থেকে, তিনি আল-মাকবুরি থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে বললাম, আমি আপনার নিকট থেকে অনেক হাদিস শুনেছি কিন্তু আমি তা ভুলে যাই! তখন তিনি বললেন: "তোমার চাদর বিছিয়ে দাও।" আমি তা বিছিয়ে দিলাম। তিনি তাঁর হাত দিয়ে তাতে অঞ্জলি ভরে কিছু দেওয়ার ভঙ্গি করলেন এবং বললেন: "এটি জাপটে ধরো।" আমি তা জাপটে ধরলাম, এরপর আমি আর কোনো হাদিস ভুলে যাইনি।
মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল ইবনে আবি ফুদাইক ইবনে আবি জি’ব থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে আবি সাঈদ আল-মাকবুরি থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন যে তিনি বলেছেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর নিকট থেকে ইলমের দুটি পাত্র মুখস্থ (حفظ) করেছি। এর একটি আমি প্রচার করেছি, আর অন্যটি যদি আমি প্রচার করতাম তবে এই কণ্ঠনালী কেটে ফেলা হতো।
--------------------------------------------