হাদীস বিএন

الطبقات الكبرى - ابن سعد

Part 2 | Page 325

-صلى الله عليه وسلم، وعلى الاشتغال بالعبادة والأسفار في الجهاد في سبيل الله حتى مضوا ولم يُحْفَظ عنهم عن النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، شئٌ. وقد أحاطت المعرفةُ بصحبتهم رسول الله، صلى الله عليه وسلم، ولُقيّهم إيّاه، وليس كلّهم كان يلزم النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، منهم من أقام معه ولزمه وشهد معه المشاهدَ كلّها، ومنهم مَن قدم عليه فرآه ثمّ انصرفَ إلى بلاد قومه، ومنهم من كان يقدم عليه الفَيْنَةَ بعد الفَيْنَةِ من منزله بالحجاز وغيره. وقد كَتبْنا من أصحاب رسول الله، صلى الله عليه وسلم. كلّ من انتهَى إلينا اسمُه في المغازي مَن قدم على رسول الله، صلى الله عليه وسلم، من العرب ومن رَوَى عنه منهم الحديث، وبيّنّا من ذلك ما أمكن على ما بلغنا وروَينا وليس كلّ العِلْم وَعَيْنَا. ثمّ كان التّابعون بعد أصحاب رسول الله، صلى الله عليه وسلم، من أبناء المهاجرين والأنصار وغيرهم فيهم فُقَهاءُ وعُلَماءُ وعندهم رواية الحديث والآثار والفقه والفتوى، ثمّ مضوا وخَلَف بعدهم طبقةٌ أخرى ثمّ طبقاتٌ بَعْدُ إلى زماننا هذا، وقد فَصّلْنَا ذلك وبيّنّاه.

* * *

 

‌ذكر من كان يفتي بالمدينة بعد أصحاب رسول الله، صلى الله عليه وسلم، مِن أبناء المهاجرين وأبناء الأنصار وغيرهم

‌15 - سعيد بن المُسَيِّب

أخبرنا محمّد بن عمر الأسلميّ، أخبرنا قُدامة بن موسى الجُمَحِيّ قال: كان سعيد بن المسيّب يُفتى وأصحابُ رسول الله، صلى الله عليه وسلم، أحياءٌ.

أخبرنا يزيد بن هارون والفضل بن دُكَين قالا: أخبرنا مِسْعَر بن كِدَام عن سعد بن إبراهيم عن سعيد بن المسيّب قال: ما بقى أحدٌ أعلم بكلّ قضاءٍ قضاه رسول الله، صلى الله عليه وسلم، وأبو بكر وعمر منى: قال يزيد بن هارون قال مسعر: وأحسب قد قال وعثمان ومعاوية.

أخبرنا محمّد بن عمر قال: أخبرنا جارية بن أبي عمران أنّه سمع محمّد بن

--------------------------------------------

15 - من مصادر ترجمته: طبقات خليفة ت 2096، وتاريخ البخاري ج 3 ص 510، والمعارف ص 437، كما ترجم له ابن سعد في الطبقة الأولى من أهل المدينة من التابعين.

ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 325


(সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ওপর, এবং ইবাদতে মগ্ন থাকা ও আল্লাহর পথে জিহাদের উদ্দেশ্যে সফরের ওপর, যতক্ষণ না তারা অতিবাহিত হয়েছেন এবং নবী (সা.) থেকে তাদের সূত্রে কোনো কিছু সংরক্ষিত হয়নি। রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর সাথে তাদের সাহচর্যের (صحبة) এবং তাঁর সাথে তাদের সাক্ষাতের বিষয়টি সুনিশ্চিত, তবে তারা সবাই সর্বদা নবী (সা.)-এর সঙ্গী হয়ে থাকতেন না। তাদের মধ্যে কেউ কেউ তাঁর সাথে অবস্থান করেছেন, সর্বদা তাঁর সাথে থেকেছেন এবং তাঁর সাথে সকল যুদ্ধে উপস্থিত ছিলেন; আবার তাদের মধ্যে কেউ কেউ তাঁর কাছে এসেছেন, তাঁকে দেখেছেন এবং তারপর নিজ গোত্রের এলাকায় ফিরে গেছেন। আর কেউ কেউ হেজাজ বা অন্য কোনো স্থান থেকে নিজ আবাসস্থল থেকে মাঝে মাঝে তাঁর কাছে আসতেন। আমরা রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর সাহাবীদের (أصحاب) মধ্য থেকে যাদের নাম মাগাজি (যুদ্ধাভিযান) সূত্রে আমাদের কাছে পৌঁছেছে, আরবদের মধ্য থেকে যারা রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর কাছে এসেছেন এবং তাদের মধ্যে যারা তাঁর থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন (روى), তাদের সবার কথা লিপিবদ্ধ করেছি। আমাদের কাছে যা পৌঁছেছে এবং আমরা যা বর্ণনা করেছি (روينا), তার ভিত্তিতে যতটুকু সম্ভব আমরা তা স্পষ্ট করেছি; তবে আমরা সকল জ্ঞান আয়ত্ত করতে পারিনি। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর সাহাবীদের (أصحاب) পরে মুহাজির, আনসার এবং অন্যদের সন্তানদের মধ্য থেকে তাবেয়িগণ (التابعين) ছিলেন, যাদের মধ্যে ফকিহ ও আলেমগণ ছিলেন এবং তাদের নিকট হাদিস, আসার (الآثار), ফিকহ ও ফতোয়ার বর্ণনা (رواية) সংরক্ষিত ছিল। অতঃপর তারা বিদায় নিয়েছেন এবং তাদের পরে অন্য একটি স্তর (طبقة) স্থলাভিষিক্ত হয়েছে, তারপর আমাদের এই সময় পর্যন্ত আরও অনেক স্তর (طبقات) এসেছে; আমরা তা বিস্তারিতভাবে বর্ণনা ও স্পষ্ট করেছি।

* * *

 

‌রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর সাহাবীদের পর মুহাজির ও আনসারদের সন্তানদের মধ্য থেকে এবং অন্যদের মধ্য থেকে যারা মদিনায় ফতোয়া দিতেন তাদের আলোচনা

‌১৫ - সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব

মুহাম্মাদ ইবনে উমর আল-আসলামি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, কুদামা ইবনে মুসা আল-জুমাহি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব ফতোয়া দিতেন যখন রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর সাহাবীগণ (أصحاب) জীবিত ছিলেন।

ইয়াজিদ ইবনে হারুন এবং ফাদল ইবনে দুকাইন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তারা উভয়ে বলেছেন: মিসআর ইবনে কিদাম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সা’দ ইবনে ইব্রাহিম থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.), আবু বকর এবং উমর (রা.) যেসব ফয়সালা দিয়েছেন, সেই সম্পর্কে আমার চেয়ে অধিক পরিজ্ঞাত আর কেউ অবশিষ্ট নেই। ইয়াজিদ ইবনে হারুন বলেন, মিসআর বলেছেন: আমার ধারণা তিনি উসমান ও মুয়াবিয়া (রা.)-এর কথাও বলেছেন।

মুহাম্মাদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: জারিয়া ইবনে আবি ইমরান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে তিনি মুহাম্মাদ ইবনে...

--------------------------------------------

১৫ - তাঁর জীবনীগ্রন্থের উৎসসমূহ: তবাকাত খলিফা, জীবনী নং ২০৯৬; তারীখুল বুখারি, ৩য় খণ্ড, ৫১০ পৃষ্ঠা; আল-মাআরিফ, ৪৩৭ পৃষ্ঠা; ইবনে সাদ মদিনার তাবেয়িদের প্রথম স্তরে (الطبقة) তাঁর জীবনী বর্ণনা করেছেন।