ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 32

মুহাম্মদ ইবনে সাদ বলেন: আবু নুয়াইম ব্যতীত অন্য একজন এই হাদিসে এই সনদ (الإسناد) সহ আলী ইবনে আবি তালিব থেকে আমার নিকট অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর শপথ, এটি উম্মী নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের আমার প্রতি একটি প্রতিশ্রুতি।

আবু উসামা হাম্মাদ ইবনে উসামা ইয়াজিদ ইবনে ইব্রাহিম থেকে এবং তিনি মুহাম্মদ ইবনে সিরিন থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন যে আলী ইবনে আবি তালিব মুরাদিকে (ইবনে মুলজাম) উদ্দেশ্য করে বলেছিলেন: "আমি তার কল্যাণ চাই, আর সে চায় আমাকে হত্যা করতে … মুরাদের তোমার এই বন্ধুর ব্যাপারে ওজর বা কৈফিয়ত কে দেবে?"

ইসমাইল ইবনে ইব্রাহিম ইবনে উলাইয়া উমারা ইবনে আবি হাফসা থেকে এবং তিনি আবু মিজলাজ থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুরাদ গোত্রের এক ব্যক্তি আলীর কাছে আসলেন যখন তিনি মসজিদে সালাত আদায় করছিলেন। সে বলল: "সতর্ক থাকুন, কারণ মুরাদ গোত্রের কিছু লোক আপনাকে হত্যা করতে চাচ্ছে।" তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই প্রত্যেক মানুষের সাথে দুইজন ফেরেশতা থাকে যারা তাকে অপ্রতিরোধ্য (তাকদিরে যা নেই) বিষয় থেকে রক্ষা করে। যখন তাকদির উপস্থিত হয়, তখন তারা তার এবং তাকদিরের পথ ছেড়ে দেয়। আর নিশ্চয়ই নির্ধারিত আয়ু হলো একটি সুরক্ষিত বর্ম।"

তিনি বলেন: ইয়াজিদ ইবনে হারুন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি হিশাম ইবনে হাসসান থেকে, তিনি মুহাম্মদ থেকে এবং তিনি উবাইদাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আলী (রা.) বলেছেন: "তোমাদের মধ্যে যে সবচেয়ে হতভাগ্য, সে আমাকে এসে হত্যা করতে কিসের অপেক্ষা করছে? হে আল্লাহ, আমি তাদের প্রতি বিরক্ত হয়ে পড়েছি এবং তারাও আমার প্রতি বিরক্ত। তাই আপনি তাদের আমার থেকে এবং আমাকে তাদের থেকে স্বস্তি দান করুন।"

তিনি বলেন: ওয়াকি ইবনে জাররাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আমাশ থেকে, তিনি সালিম ইবনে আবিল জাদ থেকে এবং তিনি আবদুল্লাহ ইবনে সাবা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আলীকে বলতে শুনেছি: "অবশ্যই এটি (দাড়ি) এটার (মাথার রক্ত) দ্বারা রঞ্জিত হবে। তবে সেই হতভাগা কিসের অপেক্ষা করছে?" তারা বলল: "হে আমিরুল মুমিনীন! আমাদের তার কথা বলে দিন, আমরা তার বংশ নির্মূল করে দেব।" তিনি বললেন: "তাহলে আল্লাহর শপথ, তোমরা আমার খুনের বদলে এমন কাউকে হত্যা করবে যে আমাকে হত্যা করেনি।" তারা বলল: "তাহলে আমাদের জন্য কাউকে স্থলাভিষিক্ত করে যান।" তিনি বললেন: "না, বরং আমি তোমাদেরকে সেই অবস্থায় রেখে যাচ্ছি যে অবস্থায় আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তোমাদেরকে রেখে গিয়েছিলেন।" তারা বলল: "আপনি যখন আপনার রবের কাছে উপস্থিত হবেন তখন তাঁকে কী বলবেন?" তিনি বললেন: "আমি বলব, হে আল্লাহ! আমি আপনাকে তাদের মাঝে রেখে এসেছি; আপনি চাইলে তাদের সংশোধন করবেন, আর চাইলে তাদের ধ্বংস হতে দেবেন।"

তিনি বলেন: উবাইদুল্লাহ ইবনে মুসা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি ইসরাঈল থেকে, তিনি সিনান ইবনে হাবিব থেকে এবং তিনি নুবালা বিনতে বদর থেকে, তিনি তার স্বামী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আলীকে বলতে শুনেছি: "অবশ্যই এটি এটার দ্বারা রঞ্জিত হবে," অর্থাৎ তার মাথার রক্ত দিয়ে তার দাড়ি রঞ্জিত হবে।

তিনি বলেন: উবাইদুল্লাহ ইবনে মুসা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি মুসা ইবনে উবাইদাহ থেকে, তিনি আবু বকর ইবনে উবাইদুল্লাহ ইবনে আনাস অথবা আইয়ুব ইবনে খালিদ অথবা তাদের উভয় থেকে বর্ণনা করেন; উবাইদুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আলীকে বললেন: "হে আলী! পূর্ববর্তী ও পরবর্তীগণের মধ্যে সবচেয়ে হতভাগ্য কে?" তিনি বললেন: "আল্লাহ ও তাঁর রাসুলই ভালো জানেন।" নবী (সা.) বললেন: "পূর্ববর্তীদের মধ্যে সবচেয়ে হতভাগ্য হলো সেই ব্যক্তি যে (সালেহ আ.-এর) উটনিকে হত্যা করেছিল, আর পরবর্তীদের মধ্যে সবচেয়ে হতভাগ্য হলো সেই ব্যক্তি যে তোমাকে আঘাত করবে, হে আলী!" এবং তিনি সেই জায়গার দিকে ইঙ্গিত করলেন যেখানে তাকে আঘাত করা হবে।