ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 42

ইবন আবদ আল-উযযা বিন কুসাই বিন কিলাব; তাঁর মাতা হলেন বাররাহ বিনতে আওফ বিন আবীদ বিন আবিজ বিন আদি বিন কাব বিন লুআই; তাঁর মাতা কিলাবাহ বিনতে আল-হারিস বিন মালিক বিন হুবাইশাহ বিন গানম বিন লিহিয়ান বিন আদিয়াহ বিন সা’সাআ বিন কাব বিন হিন্দ বিন তাবিখা বিন লিহিয়ান বিন হুযাইল বিন মুদরিকা বিন ইলিয়াস বিন মুযার; তাঁর মাতা উমাইমাহ বিনতে মালিক বিন গানম বিন লিহিয়ান বিন আদিয়াহ বিন সা’সাআ; তাঁর মাতা দুব্ব বিনতে সা’লাবা বিন আল-হারিস বিন তামিইম বিন সা’দ বিন হুযাইল বিন মুদরিকা বিন গাযিরা বিন হুতাইত বিন জুশাম বিন সাকিফ—যিনি হলেন কাসি বিন মুনাব্বিহ বিন বকর বিন হাওয়াযিন বিন মানসুর বিন ইকরিমা বিন খাসাফা বিন কায়েস বিন আইলান, এবং তাঁর নাম ইলিয়াস বিন মুযার; তাঁর মাতা লায়লা বিনতে আওফ বিন কাসি—যিনি হলেন সাকিফ; রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পিতামহ ওয়াহাব বিন আবদ মানাফ বিন যুহরাহর মাতা হলেন কাইলাহ; এবং বলা হয়: হিন্দ বিনতে আবি কাইলাহ—যিনি হলেন ওয়াজয বিন গালিব বিন আল-হারিস বিন আমর বিন মিলকান বিন আফসা বিন হারিসাহ—যিনি খুযাআ গোত্রের; তাঁর মাতা সালমা বিনতে লুআই বিন গালিব বিন ফিহর বিন মালিক বিন আন-নযর বিন কিনানাহ; তাঁর মাতা মাউইয়াহ বিনতে কাব বিন আল-কাইন—যিনি কুযাআ গোত্রের; এবং ওয়াজয বিন গালিবের মাতা হলেন সুলাফাহ বিনতে ওয়াহিব বিন আল-বুকাইর বিন মাজদা’আ বিন আমর—যিনি আউস গোত্রের বনু আমর বিন আওফ শাখার; তাঁর মাতা হলেন কায়েস বিন রাবিআহর কন্যা—যিনি বনু মাযিন বিন বুওয়াই বিন মিলকান বিন আফসা শাখার, যিনি আসলাম বিন আফসার ভাই; তাঁর মাতা আন-নাজআহ বিনতে উবাইদ বিন আল-হারিস—যিনি বনু আল-হারিস বিন আল-খাযরাজ শাখার; এবং আবদ মানাফ বিন যুহরাহর মাতা জুমল বিনতে মালিক বিন ফুসাইয়াহ বিন সা’দ বিন মুলিহ বিন আমর—যিনি খুযাআ গোত্রের; এবং যুহরাহ বিন কিলাবের মাতা ও কুসাইয়ের মাতা একই ব্যক্তি, তিনি হলেন ফাতিমাহ বিনতে সা’দ বিন সায়ল—যিনি আযদ গোত্রের খাইর বিন হামালাহ বিন আওফ বিন আমির আল-জাদির-এর কন্যা^(১).

তিনি বলেন: হিশাম বিন মুহাম্মদ বিন আল-সাইব আল-কালবি তাঁর পিতার সূত্রে (عن) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর জন্য পাঁচশ জন মাতার বংশবৃত্তান্ত লিখেছি, আমি তাঁদের মধ্যে কোনো ব্যভিচার বা জাহেলিয়াত যুগের কোনো অপকর্ম খুঁজে পাইনি^(২).

তিনি বলেন: আনাস বিন ইয়াদ আবু যামরা আল-লাইসি জাফর বিন মুহাম্মদ থেকে (عن) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি তাঁর পিতা মুহাম্মদ বিন আলি বিন হোসেনের সূত্রে (عن) বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “আমি কেবল বৈধ বিবাহের মাধ্যমেই জন্মগ্রহণ করেছি এবং (অবৈধ পন্থায়) জন্মলাভ করিনি...”

--------------------------------------------