ابن أبي حميد
(1) عن عبد الله بن عُكَيْم قال: لا أعين على دم خليفة أبدًا بعد عثمان، قال فيقال له: يا أبا معبد أوَأعَنْتَ على دمه؟ فقال: إنى لأعُدّ ذكرَ مساويه عونًا على دمه.
قال: أخبرنا عبد الله بن إدريس قال: أخبرنا ليث عن زياد بن أبي مليح عن أبيه عن ابن عبّاس قال: لو أجْمَعَ النّاس على قتل عثمان لرُموا بالحجارة كما رمى قوم لوط
(2).
قال: أخبرنا عارم بن الفضل قال: أخبرنا الصّعِق بن حَزْن قال: أخبرنا قتادة عن زَهْدَم الجَرْميّ قال: خطب ابن عبّاس فقال لو لم يطلب النّاس بدم عثمان لرُموا بالحجارة من السماء
(3).
قال: أخبرنا كثير بن هشام قال: أخبرنا جعفر بن بُرْقان قال: حدّثني العلاء بن عبد الله بن رافع عن ميمون بن مهران قال: لمّا قُتل عثمان، قال حُذيفة هكذا وحَلّق بيده يعني عَقَدَ عَشَرَة
(4)، فُتِقَ في الإسلام فَتْقٌ لا يرتُقُه جَبَلٌ.
قال: أخبرنا عارم بن الفضل قال: أخبرنا حمّاد بن زيد عن أيّوب عن أبي قلابة قال: لمّا بلغ ثُمامةَ بن عديّ قتلُ عثمان، وكان أميرًا على صنعاء، وكانت له صحبة، بكى فطال بكاؤه ثمّ قال هذا حينُ أُنْزعَتْ خلافة النبوّة من أمّة محمّد وصار مُلكًا وجَبْريّةً، مَنْ غَلَبَ على شئٍ أكَله
(5).
قال: وأخبرنا أحمد بن إسحاق الحَضرميّ قال: أخبرنا وُهَيب بن خالد عن أيّوب عن أبي قلابة عن أبي الأشعث الصّنعانيّ عن ثُمامة بن عديّ بمثله سواء قال: وكان من قريش.
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 76
ইবনে আবি হুমাইদ
(১) আবদুল্লাহ বিন উকাইম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ওসমানের পর আমি আর কখনও কোনো খলিফার রক্তপাতের ব্যাপারে সহযোগিতা করব না। বর্ণনাকারী বলেন, তাকে জিজ্ঞাসা করা হলো: হে আবু মাবাদ, আপনি কি তার রক্তপাতের ব্যাপারে সহযোগিতা করেছিলেন? তিনি বললেন: আমি তার দোষ-ত্রুটি আলোচনা করাকেই তার রক্তপাতের সহযোগিতা হিসেবে গণ্য করি।
তিনি বলেন: আবদুল্লাহ বিন ইদ্রিস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: লাইস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) যিয়াদ বিন আবি মালিহ থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যদি মানুষ ওসমানের হত্যার ব্যাপারে একমত হতো, তবে তাদের ওপর পাথর বর্ষণ করা হতো যেভাবে লুত সম্প্রদায়ের ওপর করা হয়েছিল
(২)।
তিনি বলেন: আরিম বিন ফাদল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: আস-সাইক বিন হাযন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: কাতাদাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) যাহদাম আল-জারমি থেকে, তিনি বলেন: ইবনে আব্বাস ভাষণ দিলেন এবং বললেন, যদি মানুষ ওসমানের রক্তের দাবি না তুলত, তবে আকাশ থেকে তাদের ওপর পাথর বর্ষণ করা হতো
(৩)।
তিনি বলেন: কাসির বিন হিশাম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: জাফর বিন বুরকান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: আলা বিন আবদুল্লাহ বিন রাফি আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন (حدثني) মায়মুন বিন মিহরান থেকে, তিনি বলেন: যখন ওসমান নিহত হলেন, হুজাইফা এভাবে ইশারা করলেন এবং তার হাত দিয়ে একটি বৃত্ত তৈরি করলেন—অর্থাৎ দশের গিট দিলেন
(৪)—অতঃপর বললেন: ইসলামে এমন এক ফাটল তৈরি হয়েছে যা কোনো পাহাড়ও মেরামত করতে পারবে না।
তিনি বলেন: আরিম বিন ফাদল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرনা), তিনি বলেন: হাম্মাদ বিন যায়েদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আইয়ুব থেকে, তিনি আবু কিলাবা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: ওসমানের নিহত হওয়ার খবর যখন সুমামাহ বিন আদির কাছে পৌঁছালো—তিনি তখন সানআর আমির ছিলেন এবং তার সাহাবি হওয়ার মর্যাদা (صحبة) ছিল—তিনি দীর্ঘ সময় ধরে কাঁদলেন। তারপর বললেন: এটি সেই সময় যখন মুহাম্মদ (সা.)-এর উম্মত থেকে নবুওয়াতের খিলাফত (خلافة) ছিনিয়ে নেওয়া হলো এবং তা রাজতন্ত্র ও জবরদস্তিমূলক শাসনে পরিণত হলো; যে যার ওপর বিজয়ী হবে সে তাকে গ্রাস করবে
(৫)।
তিনি বলেন: এবং আহমাদ বিন ইসহাক আল-হাদরামি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: উহাইব বিন খালিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আইয়ুব থেকে, তিনি আবু কিলাবা থেকে, তিনি আবু আশআস আস-সানআনি থেকে, তিনি সুমামাহ বিন আদি থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: তিনি কুরাইশ বংশের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন।
--------------------------------------------