إنّك لَعَلى ما أنتَ عليه من الصّبْأة بَعْدُ! قال: أنا على دين رسول الله، صلى الله عليه وسلم، وهو الإسلام الذي رضى الله لنفسه ولرسوله، قالت: ما شَكَرْتَ ما رَثَيْتُكَ مرة بأرض الحبشة ومرّة بيثرب، فقال: أَفِرُّ
(1) بدينى إنْ تَفْتُنُونى، فأرادت حبسه فقال: لئن أنتِ حَبَسْتنى لأحْرِصَنّ على قتل من يتعرّض لي، قالت: فاذهَبْ لشأنك. وجعلت تبكى، فقال مصعب: يا أُمَّهْ، إنى لك ناصحٌ عليك شفيقٌ فاشْهدى أنّه لا إله إلا الله وأنّ محمدًا عبدُه ورسولُه، قالت: والثواقبِ لا أدخُلُ في دينك فَيُزْرَى برأيي ويُضَعَّفَ عقلى ولكنّى أدَعُك وما أنتَ عليه وأُقيم على دينى. قال وأقام مصعب بن عُمير مع النبيّ، صلى الله عليه وسلم، بمكّة بقيّة ذى الحجّة والمُحرّم وصَفَرَ وقدم قبل رسول الله، صلى الله عليه وسلم، إلى المدينة مُهاجرًا لهلال شهر ربيع الأول قبل مَقْدَم رسول الله، صلى الله عليه وسلم، باثنتى عشرة ليلة.
قال: أخبرنا رَوْح بن عبادة قال: أخبرنا ابن جريج عن عطاء قال: وأخبرنا محمد بن عبد الله الأسدى وقَبيصة بن عُقبة قالا: أخبرنا سفيان عن ابن جريج عن عطاء قال: أوّل من جَمّعَ بالمدينة رجلٌ من بنى عبد الدار، قال قلت بأمر النبيّ، صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم فَمَهْ؟ قال سفيان يقول هو مصعب بن عمير.
أخبرنا محمّد بن عمر قال: حدّثني موسى بن محمّد بن إبراهيم عن أبيه قال: آخى رسول الله، صلى الله عليه وسلم، بين مصعب بن عُمير وسعد بن أبي وقّاص، وآخى بين مصعب بن عُمير وأبى أيّوب الأنصاريّ، ويقال ذكوان بن عبد قيس.
* * *
ذكر حَمْلِ مُصْعَبٍ لِواءَ رسول الله، صلى الله عليه وسلم-
قال: أخبرنا محمّد بن عمر قال: أخبرنا محمّد بن قُدامَة عن عمر بن حسين قال: كان لواء رسول الله، صلى الله عليه وسلم، الأعظم لواء المهاجرين يوم بدر مع مصعب بن عُمير.
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 111
তুমি কি এখনো সেই ধর্মত্যাগের (صبأة) ওপরেই অটল রয়েছ! তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর দ্বীনের ওপর আছি, আর তা হলো ইসলাম যা আল্লাহ নিজের জন্য ও তাঁর রাসূলের জন্য পছন্দ করেছেন। তিনি (মা) বললেন: আমি যখন একবার আবিসিনিয়া এবং একবার ইয়াসরিবে তোমার বিরহে শোকগাথা রচনা করেছিলাম, তখন তুমি তার কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করোনি। তিনি বললেন: আমি আমার দ্বীন নিয়ে পলায়ন করছি (أفر) পাছে আপনারা আমাকে ফেতনায় ফেলেন। তখন তিনি তাকে বন্দি করতে চাইলেন। মুসআব বললেন: আপনি যদি আমাকে বন্দি করেন, তবে আমি অবশ্যই আমার সামনে যে আসবে তাকে হত্যা করার সর্বোচ্চ চেষ্টা করব। তিনি বললেন: তবে তুমি তোমার পথে চলে যাও। এ কথা বলে তিনি কাঁদতে লাগলেন। মুসআব বললেন: হে আম্মাজান! আমি আপনার শুভাকাঙ্ক্ষী এবং আপনার প্রতি অত্যন্ত দয়াপরবশ; সুতরাং আপনি সাক্ষ্য দিন যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই এবং মুহাম্মদ আল্লাহর বান্দা ও তাঁর রাসূল। তিনি বললেন: নক্ষত্ররাজির শপথ! আমি তোমার দ্বীনে প্রবেশ করব না, যাতে আমার বিচারবুদ্ধি প্রশ্নবিদ্ধ না হয় এবং আমার বিবেক দুর্বল (يضعف) সাব্যস্ত না হয়, তবে আমি তোমাকে ও তোমার পথকে ছেড়ে দিচ্ছি এবং আমি আমার দ্বীনের ওপর অটল থাকছি। বর্ণনাকারী বলেন: মুসআব ইবন উমায়ের রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর সাথে মক্কায় জিলহজ মাসের বাকি দিনগুলো এবং মহররম ও সফর মাসে অবস্থান করেন। অতঃপর তিনি রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর মদীনায় আগমনের বারো দিন পূর্বে রবিউল আউয়াল মাসের শুরুতে হিজরতকারী (مهاجر) হিসেবে মদীনায় পৌঁছেন।
তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) রাওহ ইবন উবাদাহ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) ইবন জুরাইজ, আতা থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন: এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ ইবন আবদুল্লাহ আল-আসাদি ও কাবিসা ইবন উকবাহ, তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) সুফিয়ান, ইবন জুরাইজ থেকে, তিনি আতা থেকে বর্ণনা করেন: মদীনায় সর্বপ্রথম জুমুআর নামাজ যিনি কায়েম করেছেন তিনি বনু আবদুদ দার গোত্রের এক ব্যক্তি। বর্ণনাকারী বলেন: আমি বললাম, রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর নির্দেশেই কি? তিনি বললেন: হ্যাঁ, তবে কী? সুফিয়ান বলেন: তিনি হলেন মুসআব ইবন উমায়ের।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ ইবন উমর, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) মুসা ইবন মুহাম্মদ ইবন ইব্রাহিম, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) মুসআব ইবন উমায়ের ও সাদ ইবন আবি ওয়াক্কাসের মধ্যে ভ্রাতৃত্ব স্থাপন করে দেন এবং মুসআব ইবন উমায়ের ও আবু আইয়ুব আনসারির মধ্যে ভ্রাতৃত্ব স্থাপন করেন। কারো মতে যাকওয়ান ইবন আবদ কায়সের সাথেও ভ্রাতৃত্বের কথা বলা হয়।
* * *
রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর পতাকা মুসআবের বহন করার আলোচনা-
তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ ইবন উমর, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ ইবন কুদামাহ, উমর ইবন হুসাইন থেকে বর্ণিত: বদর যুদ্ধের দিন মুহাজিরদের প্রধান পতাকা ছিল রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর মহান পতাকা, যা মুসআব ইবন উমায়েরের সাথে ছিল।
--------------------------------------------