صلّى ركعة وهم في الثانية، فذهبتُ أُوذنُهُ فنهانى، فصلّينا الرّكعة التي أدركنا وقضينا التي سَبَقَتْنا.
قال ابن سعد: فذكرتُ هذا الحديث لمحمّد بن عمر قال: كان هذا في غزوة تبوك، وكان المغيرة يحمل وضوءَ رسول الله، صلى الله عليه وسلم، وقال النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، حين صلّى خَلْفَ عبد الرّحمن بن عوف: ما قبض نبيّ قطّ حتَّى يصلّى خلف رجل صالح من أمّته.
قال: أخبرنا محمّد بن عمر قال: حدّثني سعيد بن مسلم بن قَماذِين
(1) عن عطاء بن أبي رباح عن ابن عمر قال: بعث رسول الله، صلى الله عليه وسلم، عبد الرّحمن بن عوف في سبعمائة إلى دومة الجندل وذلك في شعبان سنة ستٍّ من الهجرة، فنقضَ عمامته بيده ثمّ عمّمه بعمامة سوداء فأرْخَى بين كتفيه منها، فقَدِمَ دومةَ فدعاهم إلى الإسلام فأبَوْا ثلاثًا ثمّ أسلم الأصبغ بن عمرو الكلبيّ، وكان نصرانيًّا، وكان رأسهم، فبعث عبد الرّحمن فأخبر النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، بذلك فكتب إليه أنْ تَزَوّج تُماضر بنت الأصبغ، فتزوّجها عبد الرّحمن وبَنَى بها وأقبل بها وهي أمّ أبى سَلَمَةَ بن عبد الرّحمن
(2).
* * *
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 120
তিনি এক রাকাত নামাজ পড়লেন যখন তারা দ্বিতীয় রাকাতে ছিলেন। আমি তাকে অবহিত করতে গেলাম কিন্তু তিনি আমাকে নিষেধ করলেন। অতঃপর আমরা যে রাকাতটি পেয়েছিলাম তা আদায় করলাম এবং যা আমাদের থেকে আগে অতিক্রান্ত হয়েছিল তা পূর্ণ করলাম।
ইবনে সাদ বলেন: আমি এই হাদিসটি মুহাম্মদ বিন ওমরের নিকট উল্লেখ করলাম। তিনি বললেন: এটি তাবুক যুদ্ধের সময়কার ঘটনা। মুগীরাহ রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ওজুর পানি বহন করতেন। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন আব্দুর রহমান বিন আউফের পেছনে নামাজ পড়লেন, তখন তিনি বললেন: "কোনো নবীই ততক্ষণ পর্যন্ত মৃত্যুবরণ করেননি যতক্ষণ না তিনি তাঁর উম্মতের একজন নেককার ব্যক্তির পেছনে নামাজ পড়েছেন।"
তিনি বললেন: মুহাম্মদ বিন ওমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: সাঈদ বিন মুসলিম বিন কামাযীন
(১) আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আতা বিন আবি রাবাহ থেকে, তিনি ইবনে ওমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হিজরি ষষ্ঠ সালের শাবান মাসে সাতশ ব্যক্তির এক বাহিনীসহ আব্দুর রহমান বিন আউফকে দূমাতুল জান্দালে পাঠিয়েছিলেন। তিনি নিজ হাতে তাঁর পাগড়ি খুললেন এবং এরপর তাকে একটি কালো পাগড়ি পরিয়ে দিলেন এবং এর একটি অংশ তাঁর দুই কাঁধের মাঝখানে ঝুলিয়ে দিলেন। এরপর তিনি দূমায় পৌঁছালেন এবং তাদেরকে ইসলামের দাওয়াত দিলেন, কিন্তু তারা তিনবার তা প্রত্যাখ্যান করল। এরপর আসবাগ বিন আমর আল-কালবি ইসলাম গ্রহণ করলেন, তিনি খ্রিস্টান ছিলেন এবং তাদের নেতা ছিলেন। অতঃপর আব্দুর রহমান নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বিষয়টি অবহিত করে পাঠালেন। তিনি তাঁর নিকট পত্র লিখলেন যে, তুমি তুমাযির বিনতে আসবাগকে বিবাহ করো। সুতরাং আব্দুর রহমান তাকে বিবাহ করলেন এবং তাঁর সাথে বাসর করলেন এবং তাকে নিয়ে ফিরে আসলেন; আর তিনিই হলেন আবু সালামাহ বিন আব্দুর রহমানের
(২) মা।
* * *
--------------------------------------------