কানযুল উম্মাল
10572 - "حرس ليلة في سبيل الله على ساحل البحر أفضل من صيام رجل وقيامه في أهله ألف سنة السنة ثلثمائة يوم، اليوم كألف سنة". "هـ عن أنس".
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাস্তায় সমুদ্রের উপকূলে এক রাত পাহারা দেওয়া সেই ব্যক্তির এক হাজার বছরের সিয়াম (রোযা) ও কিয়ামের (নামায/ইবাদতের) চেয়ে উত্তম, যা সে তার পরিবারের মধ্যে থেকে করেছে; (যেখানে) বছর হলো তিনশত দিন, আর একদিন হলো এক হাজার বছরের সমান।
10573 - "حرس ليلة في سبيل الله عز وجل أفضل من ألف ليلة يقام ليلها ويصام نهارها". "طب ك هب عن عثمان".
উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলার পথে এক রাত পাহারা দেওয়া এমন এক হাজার রাতের চেয়ে উত্তম, যার রাতগুলো ইবাদতে কাটানো হয় এবং এবং যার দিনগুলো রোজা রাখা হয়।
10574 - "حرم على عينين أن تنالهما النار: عين بكت من خشية الله، وعين باتت تحرس الإسلام وأهله من أهل الكفر". "ك هب عن أبي هريرة".
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দুটি চোখের উপর জাহান্নামের আগুন স্পর্শ করা হারাম করা হয়েছে: একটি চোখ যা আল্লাহর ভয়ে কাঁদে এবং অপর একটি চোখ যা কুফরী শক্তির হাত থেকে ইসলাম ও তার অনুসারীদের পাহারা দিতে রাত্রি জাগরণ করে।
10575 - "حرمت النار على عين بكت من خشية الله، وحرمت النار على عين سهرت في سبيل الله، وحرمت النار على عين غضت عن محارم الله، أو عين فقئت في سبيل الله". "طب ك عن أبي ريحانة".
আবূ রাইহানা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জাহান্নামের আগুন হারাম করা হয়েছে সেই চোখের জন্য যা আল্লাহর ভয়ে ক্রন্দন করেছে; এবং জাহান্নামের আগুন হারাম করা হয়েছে সেই চোখের জন্য যা আল্লাহর পথে (জিহাদ বা ইবাদতের জন্য) জাগ্রত থেকেছে; এবং জাহান্নামের আগুন হারাম করা হয়েছে সেই চোখের জন্য যা আল্লাহর নিষিদ্ধ জিনিস থেকে দৃষ্টি সংযত রেখেছে; অথবা সেই চোখের জন্য যা আল্লাহর পথে উপড়ে ফেলা হয়েছে (শহীদ হয়েছে)।
10576 - "حرمة نساء المجاهدين على القاعدين كحرمة أمهاتهم وما من رجل من القاعدين يخلف رجلا من المجاهدين في أهله فيخونه فيهم إلا وقف له يوم القيامة، فقيل له: هذا قد خلفك في أهلك بسوء فخذ من حسناته ما شئت، فيأخذ من عمله ما شاء، فما ظنكم؟ ما أرى يدع من حسناته شيئا". "حم م د ن عن بريدة".
বুরাইদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুজাহিদদের স্ত্রীদের সম্মান যারা (জিহাদে না গিয়ে) বসে থাকে তাদের উপর তাদের (নিজেদের) মায়েদের সম্মানের মতো। যে ব্যক্তি মুজাহিদদের অনুপস্থিতিতে তাদের পরিবারের রক্ষণাবেক্ষণের দায়িত্ব নেয়, অতঃপর তাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করে, কিয়ামতের দিন তাকে অবশ্যই মুজাহিদের সামনে দাঁড় করানো হবে। অতঃপর মুজাহিদকে বলা হবে: এই ব্যক্তি তোমার অনুপস্থিতিতে তোমার পরিবারের সাথে খারাপ ব্যবহার করেছে, তাই তুমি তার নেক আমল থেকে যা ইচ্ছা নিয়ে নাও। এরপর সে তার আমল থেকে যা ইচ্ছা নিতে থাকবে। তোমাদের কী মনে হয়? আমার মনে হয় না যে সে তার কোনো নেক আমল অবশিষ্ট রাখবে।
10577 - "ذروة الإسلام الجهاد في سبيل الله، لا يناله إلا أفضلهم". "طب عن أمامة".
উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ইসলামের সর্বোচ্চ চূড়া হলো আল্লাহর পথে জিহাদ। তাদের মধ্যে যারা শ্রেষ্ঠ, তারা ছাড়া অন্য কেউ এতে পৌঁছাতে পারে না।
10578 - "رحم الله حارس الحرس". "هـ ك عن عقبة بن عامر".
উকবাহ ইবন আমির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, “আল্লাহ্ তা‘আলা প্রহরীদের প্রহরীর প্রতি রহম করুন।”
10579 - "ساعات في سبيل الله خير من خمسين حجة". "فر عن ابن عمر".
আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর পথে কয়েক ঘণ্টা (সময়) পঞ্চাশটি হজের চেয়েও উত্তম।
10580 - "السيوف مفاتيح الجنة". "أبو بكر في الغيلانيات وابن عساكر عن يزيد بن شجرة".
ইয়াযীদ ইবনু শাজারা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তলোয়ারসমূহ হলো জান্নাতের চাবিসমূহ।
10581 - "كفى بالسيف شاهدا". "هـ 1 عن سلمة بن المحبق".
সালামাহ ইবনুল মুহাব্বাক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তরবারিই সাক্ষী হিসাবে যথেষ্ট।
10582 - "السيوف أردية المجاهدين". "فر عن أبي أيوب" "المحاملي في أماليه عن زيد بن ثابت".
যায়েদ ইবনে ছাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তলোয়ার হলো মুজাহিদদের পোশাক।
10583 - "صاحب الصف، وصاحب الجمعة لا يفضل هذا على هذا ولا هذا على هذا". "أبو النصر القزويني في مشيخته عن ثوبان".
থওবান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "কাতার/সারি মেনে চলা ব্যক্তি এবং জুমআর ব্যক্তিকে—এদের একজনকে অন্যজনের উপর প্রাধান্য দেওয়া হবে না, আর অন্যজনকেও এর উপর প্রাধান্য দেওয়া হবে না।"
10584 - "طوبى لمن أكثر الجهاد في سبيل الله، من ذكر الله، فإن له بكل كلمة سبعين ألف حسنة، منها عشرة أضعاف مع الذي له عند الله من المزيد والنفقة على قدر ذلك". "طب عن معاذ".
মু'আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সৌভাগ্যবান সেই ব্যক্তি, যে আল্লাহর পথে আল্লাহর যিকরের মাধ্যমে অধিক জিহাদ (চেষ্টা) করে। নিশ্চয়ই তার জন্য প্রতিটি (যিকরের) শব্দের বিনিময়ে সত্তর হাজার নেকি (পুণ্য) রয়েছে, যার দশগুণ অতিরিক্ত প্রতিফল তার জন্য আল্লাহর কাছে সঞ্চিত আছে; আর (আল্লাহর পথে) ব্যয়ও সে সেই পরিমাণেই লাভ করে।
10585 - "الروحة والغدوة في سبيل الله أفضل من الدنيا وما فيها". "ق ن عن سهل بن سعد".
সাহল ইবনু সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর পথে সকাল-সন্ধ্যায় একবার যাত্রা করা দুনিয়া ও তার মধ্যে যা কিছু আছে তার চেয়েও উত্তম।
10586 - "عجب ربنا من قوم يقادون إلى الجنة في السلاسل". "حم خ د عن أبي هريرة".
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমাদের রব এমন এক সম্প্রদায়ের প্রতি আশ্চর্যবোধ করেন, যাদেরকে শিকল দ্বারা টেনে জান্নাতের দিকে নিয়ে যাওয়া হয়।
10587 - "ضحكت من ناس يأتونكم من قبل المشرق يساقون إلى الجنة وهم له كارهون". "حم طب عن سهل بن سعد".
সাহল ইবনু সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি ঐসব লোককে দেখে হেসেছিলাম যারা তোমাদের নিকট প্রাচ্যের দিক থেকে আসবে, তাদের জান্নাতের দিকে হাঁকিয়ে নিয়ে যাওয়া হবে, অথচ তারা তা অপছন্দ করবে।
10588 - " ضحكت من قوم يساقون إلى الجنة مقرنين في السلاسل". "حم عن أبي أمامة".
আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি এমন লোকদের দেখে হেসেছি যাদেরকে শৃঙ্খলিত অবস্থায় শেকল পরিয়ে টেনে টেনে জান্নাতের দিকে নিয়ে যাওয়া হবে।
10589 - "عجبت لأقوام يساقون إلى الجنة في السلاسل وهم كارهون". "طب عن أبي أمامة" "حل عن أبي هريرة".
আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "(আমি) এমন সব লোক দেখে বিস্মিত হই যাদের শিকল দিয়ে বেহেশতের দিকে টেনে নিয়ে যাওয়া হচ্ছে, অথচ তারা তা অপছন্দ করে।"
10590 - "عجب ربنا من رجل غزا في سبيل الله، فانهزم أصحابه فعلم ما عليه فرجع حتى أهريق دمه، فيقول الله عز وجل لملائكته: انظروا إلى عبدي رجع رغبة فيما عندي وشفقة مما عندي حتى أهريق دمه". "د عن ابن مسعود".
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমাদের রব বিস্মিত হন সেই ব্যক্তির উপর, যে আল্লাহর পথে যুদ্ধে গেল। অতঃপর তার সাথীরা পরাজিত হয়ে গেল, কিন্তু সে তার কর্তব্য সম্পর্কে অবগত হয়ে (যুদ্ধের ময়দানে) ফিরে এলো, এমনকি তার রক্ত ঝরে গেল (শহীদ হলো)। অতঃপর আল্লাহ তা‘আলা তাঁর ফেরেশতাদেরকে বলেন: তোমরা আমার বান্দার দিকে তাকাও। সে আমার নিকট যা আছে তার প্রতি আগ্রহে এবং আমার নিকট যা আছে তার ভয়ে (শাস্তির ভয়ে) ফিরে এসেছে, এমনকি তার রক্ত ঝরে গেল।
10591 - "عليكم بالجهاد في سبيل الله فإنه باب من أبواب الجنة يذهب الله به الهم والغم". "طب عن أبي أمامة".
আবূ উমামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা আল্লাহর পথে জিহাদকে আবশ্যক করে নাও। কারণ, এটি জান্নাতের দরজাগুলোর মধ্যে একটি দরজা। এর মাধ্যমে আল্লাহ দুশ্চিন্তা ও পেরেশানি দূর করে দেন।